Translations:Improve your skills/55/fr View history

Simplifier un carrefour

en respectant scrupuleusement la vue satellite
méthode de cartographie à privilégier

Les éditeurs débutants ont souvent tendance à dessiner la carte exactement comme l'affiche l'image satellite. Cependant, la carte de Waze doit être aussi simple que possible afin de générer les meilleures instructions de navigation tout en affichant une carte claire et simple. Cela veut dire que des routes ou parties de routes ne sont parfois même pas dessinées ou dessinées différemment par rapport à la vue satellite. Comme on peut le voir dans les exemples, lorsque vous dessinez la route précisément comme dans la réalité (image de gauche), vous aurez beaucoup de segments et de jonctions. Il faudra donc beaucoup de maintenance, l'écran sera encombré et le chargement sera lent. De plus, le conducteur recevra beaucoup d'instructions de navigation inutiles qui risquent de le perdre. Une cartographie simplifiée (image de droite) ne donnera qu'une seule instruction de navigation, et la carte sera rapidement lisible sur un petit écran.

Vous trouverez plus d'exemples de situations complexes sur la page KISS.