All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)<small>Possibly you have to ask for assistance when connecting a new street to a locked (primary) street.</small>
 h French (fr)<small>Il se peut que vous deviez demander de l'aide pour connecter une nouvelle rue à une rue (primaire) verrouillée.</small><br />
<br />
'''Rues existantes'''<br />
Certaines rues ne sont pas encore complètes tandis que d'autres évoluent. Il est important de les tenir à jour.
* Ajoutez les [[Speed limit|limitations de vitesse]] manquantes ou corrigez les limitations qui ont changé. Il existe un bon outil pour effectuer ce genre de travail : [[WME Toolbox]] ;
* Ajoutez les [[house numbers|numéros de maison]] manquants ou, si d'anciennes maisons sont remplacées, corrigez les numéros précédents. Utilisez aussi [[WME Toolbox]] pour ce genre de travail ;
* Parfois, le sens de circulation d'une rue change ;
* Connectez les [[Walking trail|chemins piétons]] et les [[Pedestrian Boardwalk|chemins piétons non routables]] aux rues normales si ce n'est pas encore fait.<br />
<br />
'''Radars'''<br />
Vérifiez les [[Camera|radars]] feu rouge et de vitesse dans votre quartier.