All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)== Streets with 2 names (left and right) ==
* Don't combine both street names in the (main) address entry field, this may significantly disrupt search results!
* So use the name of the side with the most houses in the (main) address entry field. 
* Add the other name in the alternative name of address entry field.
* Use [[Residential Place|Residential Point Place (RPP)]] for the house numbers on the side of the alternative street name.
 h French (fr)=== Rues avec 2 noms (gauche et droite) ===
* Ne combinez pas les deux noms de rue, cela conduit à des résultats de recherche erronés.
* Utilisez le nom du côté où il y a le plus de maisons. 
* Ajouter l'autre nom comme nom alternatif.
* Utilisez un lieu de type [[Residential Place/fr|Résidence/domicile (RPP)]] pour les numéros de maison du côté du nom alternatif de la rue.