Translations:Locks/1/fr View history

VisualWikitext
(Importing a new version from external source)
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
!!FUZZY!!==Verrouillages==
==Verrouillages==
Toutes les [[Road types/fr|routes]] et [[Places/fr|POI's]] ont des niveaux de verrouillage spécifiques en fonction de leur importance (ou niveau de précision pour les POI's). <br />
Toutes les [[Road types/fr|routes]] et [[Places/fr|POI's]] ont des niveaux de verrouillage spécifiques en fonction de leur importance (ou niveau de précision pour les POI's).
<br />
En effet, ce blocage permet de protéger la carte pour proposer un itinéraire fiable.<br />
<br />
<i>Exceptions:</i>
* Si votre niveau n'est pas suffisamment, veuillez verrouiller à votre niveau en attendant un verrouillage adéquat que vous pouvez demander sur [http://bit.ly/waze-wal-lux Slack].
* Si la situation diffère des vues aériennes ou de Street View, on verrouille minimum 1 niveau au dessus de la normale (en ajoutant éventuellement une note de carte).
* Les constructions complexes sont verrouillées minimum 1 niveau au dessus de la normale (en ajoutant éventuellement une note de carte).
* Les segments comportant des restrictions horaires sont verrouillés au niveau '''3''' ou +.<br />
Si un segment est verrouillé plus haut que la normale, c'est certainement pour une bonne raison. Interrogez le dernier éditeur avant de modifier la carte.<br />
<br />
Votre niveau de verrouillage correspond à votre niveau d' [[Editor level/fr|éditeur]]. Un éditeur peut éditer tout ce qui vérrouillé à son niveau ou en dessous. Si vous désirez éditer un segment ou un POI au dessus de votre niveau, veuillez le demander sur [http://bit.ly/waze-wal-lux Slack]. N'oubliez pas de fournir le niveau nécessaire et le [[PL/fr|Permalien]].
<br />

Revision as of 15:55, 6 June 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Locks)
All the [[Road types|road types]] and [[Places|places]] have a default lock level.

Verrouillages

Toutes les routes et POI's ont des niveaux de verrouillage spécifiques en fonction de leur importance (ou niveau de précision pour les POI's).

Retrieved from "https://www.waze.com/wiki/Belgium/index.php?title=Translations:Locks/1/fr&oldid=22959"