All translations

From Wazeopedia

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)<table align=right>
<tr><td align=right>[[Freeway|<span style="color: black; background-color: #E6E6E6; border:1px solid #D8D8D8; padding-left: 10px; padding-right: 10px; border-radius: 100px; white-space: nowrap;color: black; background-color: #C577D2; border-color: black; border-width: 2px;">&#160;Freeway&#160;</span>]]</td></tr>
<tr><td align=right>[[Major Highway|<span style="color: black; background-color: #E6E6E6; border:1px solid #D8D8D8; padding-left: 10px; padding-right: 10px; border-radius: 100px; white-space: nowrap;color: black; background-color: #45B8D1; border-color: black; border-width: 2px;">&#160;Major Highway&#160;</span>]]</td></tr>
<tr><td align=right>[[Minor Highway|<span style="color: black; background-color: #E6E6E6; border:1px solid #D8D8D8; padding-left: 10px; padding-right: 10px; border-radius: 100px; white-space: nowrap;color:black; background-color: #69BF88; border-color: black; border-width: 2px;">&#160;Minor Highway&#160;</span>]]</td></tr>
<tr><td align=right>[[Ramp|<span style="color: black; background-color: #E6E6E6; border:1px solid #D8D8D8; padding-left: 10px; padding-right: 10px; border-radius: 100px; white-space: nowrap;color: black; background-color: #B3BFB3; border-color: black; border-width: 2px;">&#160;Ramp&#160;</span>]]</td></tr>
<tr><td align=right>[[Primary Street|<span style="color: black; background-color: #E6E6E6; border:1px solid #D8D8D8; padding-left: 10px; padding-right: 10px; border-radius: 100px; white-space: nowrap;color: black; background-color: #F0EA58; border-color: black; border-width: 2px;">&#160;Primary Street&#160;</span>]]</td></tr>
<tr><td align=right>[[Street|<span style="color: black; background-color: #E6E6E6; border:1px solid #D8D8D8; padding-left: 10px; padding-right: 10px; border-radius: 100px; white-space: nowrap;black; background-color: #FFFFEB; border-color: black; border-width: 2px;">&#160;Street&#160;</span>]]</td></tr>
<tr><td align=right>[[Alley|<span style="color: black; background-color: #E6E6E6; border:1px solid #D8D8D8; padding-left: 10px; padding-right: 10px; border-radius: 100px; white-space: nowrap;black; background-color: #FFFFEB; border-color: black; border-width: 2px;">&#160;Narrow street&#160;</span>]]</td></tr>
<tr><td align=right>[[Off-road|<span style="color: black; background-color: #E6E6E6; border:1px solid #D8D8D8; padding-left: 10px; padding-right: 10px; border-radius: 100px; white-space: nowrap;color: black; background-color: #867342; border-color: black; border-width: 2px;">&#160;Off-road&#160;</span>]]</td></tr>
<tr><td align=right>[[Parking Lot Road|<span style="color: black; background-color: #E6E6E6; border:1px solid #D8D8D8; padding-left: 10px; padding-right: 10px; border-radius: 100px; white-space: nowrap;background-color: #ABABAB; color:white; border-color: black; border-width: 2px;">&#160;Parking Lot Road&#160;</span>]]</td></tr>
<tr><td align=right>[[Private road|<span style="color: black; background-color: #E6E6E6; border:1px solid #D8D8D8; padding-left: 10px; padding-right: 10px; border-radius: 100px; white-space: nowrap;background-color: #BEBA6C; color:white; border-color: black; border-width: 2px;">&#160;Private roads&#160;</span>]]</td></tr>
<tr><td align=right>[[Ferry|<span style="color: black; background-color: #E6E6E6; border:1px solid #D8D8D8; padding-left: 10px; padding-right: 10px; border-radius: 100px; white-space: nowrap;black; background-color: #DFDFEB; border-color: black; border-width: 2px;">&#160;Ferry&#160;</span>]]</td></tr>
<tr><td align=right>[[Walking trail|<span style="color: black; background-color: #E6E6E6; border:1px solid #D8D8D8; padding-left: 10px; padding-right: 10px; border-radius: 100px; white-space: nowrap;color: black; background-color: #B3BFB3; border-color: black; border-width: 2px;">&#160;Walking Trail&#160;</span>]]</td></tr>
<tr><td align=right>[[Pedestrian Boardwalk|<span style="color: black; background-color: #E6E6E6; border:1px solid #D8D8D8; padding-left: 10px; padding-right: 10px; border-radius: 100px; white-space: nowrap;color: black; background-color: #B3BFB3; border-color: black; border-width: 2px;">&#160;Pedestrian Boardwalk&#160;</span>]]</td></tr>
<tr><td align=right>[[Railroad|<span style="color: black; background-color: #E6E6E6; border:1px solid #D8D8D8; padding-left: 10px; padding-right: 10px; border-radius: 100px; white-space: nowrap;color: black; background-color: #B3BFB3; border-color: black; border-width: 2px;">&#160;Railroad&#160;</span>]]</td></tr>
<tr><td align=right>[[Runway/Taxiway|<span style="color: black; background-color: #E6E6E6; border:1px solid #D8D8D8; padding-left: 10px; padding-right: 10px; border-radius: 100px; white-space: nowrap;color: black; background-color: #B3BFB3; border-color: black; border-width: 2px;">&#160;Runway/Taxiway&#160;</span>]]</td></tr>
</table>
 h French (fr)<table align=right>
<tr><td align=right>[[Freeway/fr|<span style="color: black; background-color: #E6E6E6; border:1px solid #D8D8D8; padding-left: 10px; padding-right: 10px; border-radius: 100px; white-space: nowrap;color: black; background-color: #C577D2; border-color: black; border-width: 2px;">&#160;Autoroute&#160;</span>]]</td></tr>
<tr><td align=right>[[Major Highway/fr|<span style="color: black; background-color: #E6E6E6; border:1px solid #D8D8D8; padding-left: 10px; padding-right: 10px; border-radius: 100px; white-space: nowrap;color: black; background-color: #45B8D1; border-color: black; border-width: 2px;">&#160;Route Majeure&#160;</span>]]</td></tr>
<tr><td align=right>[[Minor Highway/fr|<span style="color: black; background-color: #E6E6E6; border:1px solid #D8D8D8; padding-left: 10px; padding-right: 10px; border-radius: 100px; white-space: nowrap;color:black; background-color: #69BF88; border-color: black; border-width: 2px;">&#160;Route Mineure&#160;</span>]]</td></tr>
<tr><td align=right>[[Ramp/fr|<span style="color: black; background-color: #E6E6E6; border:1px solid #D8D8D8; padding-left: 10px; padding-right: 10px; border-radius: 100px; white-space: nowrap;color: black; background-color: #B3BFB3; border-color: black; border-width: 2px;">&#160;Bretelle&#160;</span>]]</td></tr>
<tr><td align=right>[[Primary Street/fr|<span style="color: black; background-color: #E6E6E6; border:1px solid #D8D8D8; padding-left: 10px; padding-right: 10px; border-radius: 100px; white-space: nowrap;color: black; background-color: #F0EA58; border-color: black; border-width: 2px;">&#160;Rue Primaire&#160;</span>]]</td></tr>
<tr><td align=right>[[Street/fr|<span style="color: black; background-color: #E6E6E6; border:1px solid #D8D8D8; padding-left: 10px; padding-right: 10px; border-radius: 100px; white-space: nowrap;black; background-color: #FFFFEB; border-color: black; border-width: 2px;">&#160;Rue&#160;</span>]]</td></tr>
<tr><td align=right>[[Alley/fr|<span style="color: black; background-color: #E6E6E6; border:1px solid #D8D8D8; padding-left: 10px; padding-right: 10px; border-radius: 100px; white-space: nowrap;black; background-color: #FFFFEB; border-color: black; border-width: 2px;">&#160;Ruelle&#160;</span>]]</td></tr>
<tr><td align=right>[[Off-road/fr|<span style="color: black; background-color: #E6E6E6; border:1px solid #D8D8D8; padding-left: 10px; padding-right: 10px; border-radius: 100px; white-space: nowrap;color: black; background-color: #867342; border-color: black; border-width: 2px;">&#160;Chemin de Terre&#160;</span>]]</td></tr>
<tr><td align=right>[[Parking Lot Road/fr|<span style="color: black; background-color: #E6E6E6; border:1px solid #D8D8D8; padding-left: 10px; padding-right: 10px; border-radius: 100px; white-space: nowrap;background-color: #ABABAB; color:white; border-color: black; border-width: 2px;">&#160;Voie de Parking&#160;</span>]]</td></tr>
<tr><td align=right>[[Private road/fr|<span style="color: black; background-color: #E6E6E6; border:1px solid #D8D8D8; padding-left: 10px; padding-right: 10px; border-radius: 100px; white-space: nowrap;background-color: #BEBA6C; color:white; border-color: black; border-width: 2px;">&#160;Rue Privée&#160;</span>]]</td></tr>
<tr><td align=right>[[Ferry/fr|<span style="color: black; background-color: #E6E6E6; border:1px solid #D8D8D8; padding-left: 10px; padding-right: 10px; border-radius: 100px; white-space: nowrap;black; background-color: #DFDFEB; border-color: black; border-width: 2px;">&#160;Ferry&#160;</span>]]</td></tr>
<tr><td align=right>[[Walking trail/fr|<span style="color: black; background-color: #E6E6E6; border:1px solid #D8D8D8; padding-left: 10px; padding-right: 10px; border-radius: 100px; white-space: nowrap;color: black; background-color: #B3BFB3; border-color: black; border-width: 2px;">&#160;Chemin Piéton&#160;</span>]]</td></tr>
<tr><td align=right>[[Pedestrian Boardwalk/fr|<span style="color: black; background-color: #E6E6E6; border:1px solid #D8D8D8; padding-left: 10px; padding-right: 10px; border-radius: 100px; white-space: nowrap;color: black; background-color: #B3BFB3; border-color: black; border-width: 2px;">&#160;Chemin Piéton Non Routable&#160;</span>]]</td></tr>
<tr><td align=right>[[Railroad/fr|<span style="color: black; background-color: #E6E6E6; border:1px solid #D8D8D8; padding-left: 10px; padding-right: 10px; border-radius: 100px; white-space: nowrap;color: black; background-color: #B3BFB3; border-color: black; border-width: 2px;">&#160;Voie Ferrée&#160;</span>]]</td></tr>
<tr><td align=right>[[Runway/Taxiway/fr|<span style="color: black; background-color: #E6E6E6; border:1px solid #D8D8D8; padding-left: 10px; padding-right: 10px; border-radius: 100px; white-space: nowrap;color: black; background-color: #B3BFB3; border-color: black; border-width: 2px;">&#160;Piste d'Aéroport&#160;</span>]]</td></tr>
</table>