Locais

From Wazeopedia

Revision as of 22:01, 30 May 2014 by Pedrottic (talk)

This new page is currently undergoing modifications. The information and guidance is currently considered accurate enough to be followed now. Content is being prepared by one or more users. Do not make any changes before you post a message in this forum.


Ponto de Interesse são pontos ou áreas cujos nomes são localizáveis pelo sistema de busca do aplicativo do Waze. São muito úteis para a localização de endereços através do nome do local desejado, especialmente quando não se conhece o endereço específico. Há pontos de referência nas mais diversas categorias, como lojas, restaurantes, parques, hospitais, escolas, etc. No Waze, os pontos de referência podem ser designados de duas formas: "Local" ou "Ponto de Referência".


O "Local" cria um ponto de interesse localizável pelo aplicativo, mas com representação discreta na tela do usuário. Pode ser usado em várias categorias e tipos listados, mas é especialmente útil nas situações em que os outros mecanismos de busca usados pelo Waze não conseguem listar o destino desejado. Google e Foursquare já são bastante úteis e precisos para este fim.


O “Ponto de Referência” (antigo "Landmark" do editor em inglês), além de possuir todas as funções do “Local”, é evidente no mapa do usuário para ajudar na orientação visual. No entanto, sua maior visibilidade tem o potencial de aumentar a complexidade dos mapas, podendo resultar em lentidão e poluição visual, especialmente se utilizado em excesso. A princípio, se um ponto de interesse não for significativo ou grande o suficiente para tornar-se uma referência aos motoristas, não seve ser designado como “ponto de referência". Este é o fundamento da determinação de Local vs. Ponto de Referência na tabela de categorias e tipos de pontos de interesse. Postos de combustível e estacionamentos são exceções, já que precisam de manejo diferenciado.


Local

O ponto de interesse do tipo "local" pode ser renderizado das seguintes formas:
Venue.png O marcador padrão de Local é arroxeado
Venue-selected.png O marcador de Local selecionado é azul
Venue-changed.png Os marcadores que foram editados mas ainda não foram salvos, assim como pontos de referência e segmentos, ficarão alaranjados

Detalhes de Localização

  • O marcador deve ser posicionado o mais próximo possível do local onde o motorista deve chegar. O marcador é o ponto de parada.


Ponto de Referência

O ponto de referência é renderizado como um polígono. Assim como um segmento, você pode ajustar a forma movendo os pontos de geometria localizados nos vértices do polígono. Para inserir uma área, clique em um local para iniciar a formação do polígono, clicando a seguir nos outros vértices para dar a forma desejada. Para finalizar clique duas vezes. Todas os pontos de referência são mostrados no editor na cor rosa quando não selecionadas e azul-esverdeado quando selecionadas:
Wme gas station area.pngWme gas station area selected.png
Detalhes de Localização
  • O ponto de referência possui um ícone em forma de alvo que será o ponto final da navegação.
  • O alvo pode ser movido a qualquer ponto dentro da área delimitada ou até mesmo a uma pequena distância do polígono.
  • O ponto de parada deve ser posicionado o mais próximo possível do segmento para onde o motorista deve ser dirigido.

Extensão

Alguns pontos de interesse que estão qualificados como "Pontos de Referência" podem envolver uma ou mais estruturas, assim como espaços abertos, ruas e estacionamentos. Nestes casos, especialmente se estes componentes formarem um complexo unificado ou um campus, os limites da área devem compreender a propriedade toda (ou seja, mapeado até a linha-de-cerca). Isso garante que os clientes possam renderizar e rotular o ponto de referência corretamente quando estiverem usando um zoom menor.

Caso desejado, é permitido formatar o polígono para desenhar detalhes da planta da área de alguns destinos a fim de que eles se assemelhem ao máximo à planta real da estrutura representada.

As categorias “Posto de Combustível” e “Estacionamento" suprimem a detecção automática de erros no mapa e devem sempre ser mapeados no mínimo com a extensão da área dirigível. (Veja Places/Parking lot para mais detalhes sobre o assunto).


Sobreposição

Em alguns casos um ponto de referência muito extenso pode conter locais que por si já poderiam ser categorizados como outros pontos de referência, como prédios dentro de um complexo hospitalar ou institutos dentro de um campus universitário. No entanto, o cliente do Waze renderiza apenas o nome da área secundária, não evidenciando limites visíveis para elas. Assim, os usuários não conseguem distinguir visualmente áreas menores dentro de outras áreas maiores. Apenas a etiqueta aparece, mas flutuando em um plano de fundo de cor não diferenciada.

Como futuras versões do cliente deverão corrigir esta situação, antecipando-se a isto, as áreas secundárias poderiam ser desenhadas como tal. Uma opção seria a inserção de pontos de interesse do tipo “Local”, para visualização correta no cliente atual. Isso não impede que tais pontos sejam convertidos em pontos de referência oportunamente no editor.


Renderização no Cliente

As of May 2014Predefinição:Dated maintenance category, os pontos de interesse do tipo Local ainda não são renderizados no Mapa ao Vivo nem nos dispositivos clientes, mas podem ser encontrados pelo mecanismo de busca dos aplicativos.


Ajustando o ponto de parada de um ponto de interesse

Inserção de um Local

Wme point on parkinglot segment.png
O ponto de interesse do tipo “Local" deve ser colocado o mais próximo possível do segmento ao qual o motorista deve se dirigir. Este é um exemplo de um Local de posto de combustível localizado diretamente em um segmento de estacionamento.

Inserção de um Ponto de Referência

Este é um exemplo de um Ponto de Referência (um grande parque, neste caso), que tem uma via de entrada no lado leste. A segunda imagem está ampliada sobre o alvo para mostrar como ajustar o ponto de parada neste tipo de ponto de interesse.
Wme park place large.png
Wme park place zoom target.png

Combinação de Pontos de Referência e Locais

Há algumas situações em que será interessante usar tanto Pontos de Referência do tipo "'Área" como “Ponto”. Por exemplo, Shopping Centers, quando o próprio supermercado, localizado dentro do shopping, poderá ser considerado como destino, além de algumas lojas individuais que também poderão ser marcadas.

Um Shopping Center simples, quando mapeado desta maneira, poderá parecer-se com isso:
Wme places mall area and points.png


Múltiplas categorias

  • Pode-se designar múltiplas categorias a um ponto de interesse
  • A categoria primária para um ponto de interesse deve ser a primeira a ser inserida
  • A categoria primária é mostrada em um tom de azul mais escuro que as outras
  • A categoria primária é usada para determinar se deve ser utilizado o tipo Local ou Ponto de Referência para o ponto de interesse a ser inserido.


Detalhes do Ponto de Interesse

Todo ponto de interesse, seja “Local" ou “Ponto de Referência”, deve conter o máximo de detalhes possível. Isso inclui o nome, categoria adequada, endereço completo e cidade. Caso o ponto de interesse não possua endereço ou cidade, deve ser cicada a caixa “nenhum”.

Este é um exemplo de um posto de combustível com seus detalhes completos:
Wme place details.png
Additional fields to allow entry of more detail will be coming in future editor releases. (One field available in previous editor releases but not available at this time, is phone number.)

Quando usar Local ou Ponto de Referência

Esta é uma tabela com a diretriz global para a escolha entre usar Local ou Ponto de Referência.

A categoria primária é a que deve ser usada na definição entre Local ou Ponto de Referência

Parent Category Type Comments
Car Services Car Wash Point
Car Services Charging Station Point
Car Services Garage / Automotive Shop Point
Car Services Gas Station Area Many gas stations also have convenience stores and ATMs. Remember to use "Gas Station" as the primary category and the add any others which are relevant.
Car Services Parking Lot Both There are very few parking lots which should be mapped at all. Please see the Places/Parking lot article.
Transportation Airport Area Special-handling
Transportation Bridge Area
Transportation Bus Station Point
Transportation Ferry Pier Point
Transportation Junction / Interchange Area
Transportation Seaport / Marina / Harbor Area Size-dependent.
Transportation Subway Station Point
Transportation Taxi Station Point
Transportation Train Station Point
Transportation Tunnel Area
Professional and public Cemetery Area
Professional and public City Hall Point
Professional and public College / University Area
Professional and public Conventions / Event Center Area Size-dependent
Professional and public Courthouse Point
Professional and public Embassy / Consulate Area
Professional and public Factory / Industrial Both Size-dependent
Professional and public Fire Department Point
Professional and public Government Point
Professional and public Hospital / Medical Care Area
Professional and public Information Point Point
Professional and public Kindergarten Point
Professional and public Library Point
Professional and public Military Area
Professional and public Offices Both Size-dependent
Professional and public Organization or Association Point
Professional and public Police Station Point
Professional and public Prison / Correctional Facility Area
Professional and public Post Office Point
Professional and public Religious Center Point
Professional and public School Area
Shopping and services Arts & Crafts Point
Shopping and services ATM Point
Shopping and services Bank / Financial Point
Shopping and services Bookstore Point
Shopping and services Car Dealership Point Size-dependent
Shopping and services Car Rental Point
Shopping and services Convenience Store Point
Shopping and services Currency Exchange Point
Shopping and services Department Store Point
Shopping and services Electronics Point
Shopping and services Fashion and Clothing Point
Shopping and services Flowers Point
Shopping and services Furniture / Home Store Point
Shopping and services Gifts Point
Shopping and services Gym / Fitness Point
Shopping and services Hardware Store Point
Shopping and services Jewelry Point
Shopping and services Laundry / Dry Cleaning Point
Shopping and services Market Point
Shopping and services Music Store Point
Shopping and services Personal Care Point
Shopping and services Pet Store / Veterinarian Point
Shopping and services Pharmacy Point
Shopping and services Photography Point
Shopping and services Shopping Center Area
Shopping and services Sporting Goods Point
Shopping and services Supermarket / Grocery Point Standalone could be an Area, but a Point if it is part of larger shopping mall/center.
Shopping and services Swimming Pool Point
Shopping and services Toy Store Point
Shopping and services Travel Agency Point
Food and drink Bakery Point
Food and drink Bar Point
Food and drink Coffee shop Point
Food and drink Dessert Point
Food and drink Fast Food Point
Food and drink Food Court Point
Food and drink Ice Cream Point
Food and drink Restaurant Point
Culture & entertainment Art Gallery Point
Culture & entertainment Casino Area Large hotel-casinos perhaps could be Area Places.
Culture & entertainment Club Point
Culture & entertainment Game Club Point
Culture & entertainment Movie Theater Point
Culture & entertainment Museum Point
Culture & entertainment Music Venue Point
Culture & entertainment Performing Arts Venue Point
Culture & entertainment Racing Track Area
Culture & entertainment Stadium / Arena Area
Culture & entertainment Theme Park Area
Culture & entertainment Theater Point
Culture & entertainment Tourist Attraction / Historic Site Point Size-dependent
Culture & entertainment Zoo / Aquarium Area Size-dependent
Other Construction Site Area Not necessary to be mapped.
Other Residence / Home NONE Not to be mapped
Lodging Bed & Breakfast Point
Lodging Camping / Trailer Park Area Size-dependent
Lodging Cottage / Cabin Point
Lodging Hostel Point
Lodging Hotel Point
Outdoors Beach Area
Outdoors Golf Course Area
Outdoors Park Area
Outdoors Playground Point
Outdoors Plaza Point
Outdoors Promenade Point Unsure about mapping these at all
Outdoors Scenic Lookout / Viewpoint Point
Outdoors Ski Area Area
Outdoors Sports Court Point
Natural features Farm NONE
Natural features Forest / Grove Area Only map official state/national forests, not every stand of trees.
Natural features Island Area
Natural features River / Stream Area
Natural features Sea / Lake / Pond Area

Estacionamento

O ponto de interesse “Estacionamento" marca uma área bem definida construída para estacionamentos fora das ruas, incluindo estruturas e garagens. Há muitos elementos que devem ser considerados ao mapear um estacionamento. Os detalhes são cobertos em Places/Parking lot.