The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
- Descarga e instala la aplicación gratuita de Waze para tu teléfono inteligente.
- Lee el manual de usuario
- Obtén ayuda cuando tengas Waze activo pero el mapa muestra pocas o ninguna calle conocida, o calles sin nombre, o mientras viajas por una área no mapeada.
- Entiende el proceso de actualizaciones, incluyendo cuando puedas editar calles por las que has circulado.
- Guías de uso:
- Video: cómo editar los mapas de waze
- Por favor no edites el mapa hasta que no hayas leído el documento de buenas prácticas de edición del mapa y Edición de mapas (nuevo editor)
- Por favor no actives el modo de creación de carreteras a no ser que vayas a circular por una calle que no esté mapeada.
- Utiliza la sección "Mi Waze" de la página web.
- Lee las respuestas de las preguntas frecuentes (FAQ) y el glosario de términos.
- Participa en el foro de discusión y avisos.
- Cómo conectar tu cuenta de Waze con tu cuenta de Facebook
Si tienes problemas trata de encontrar tu propia solución o pregunta a la comunidad: Usa el Wiki, hay una caja de búsqueda justo a la izquierda. Usa el foro.
Si todo lo demás falla puedes enviarnos un e-mail con tu problema.