Dans certains cas, un piétonnier doit être ajouté à la carte:
- si le segment contient des numéros de maison, (on met la rue en privée),
- s'il n'y a pas d'autre moyen d'atteindre une adresse officielle (on met la rue en privée),
- si la navigation n'est pas claire en leur absence,
- pour prévenir d'éventuelles erreurs de carte, puisque des cyclistes, des piétons, ou des transports publics peuvent utiliser Waze (Aaargh),
- pour séparer des bandes de circulation de vitesse différentes, pour préserver la précision des données de vitesse moyenne.