Diferencia entre revisiones de «Página principal Ver historial

m (84 revisiones importadas)
(No se muestran 6 ediciones intermedias de 4 usuarios)
Línea 15: Línea 15:
También existe una comunidad de Waze en Facebook llamada [https://www.facebook.com/WazeCostaRica Waze Costa Rica].
También existe una comunidad de Waze en Facebook llamada [https://www.facebook.com/WazeCostaRica Waze Costa Rica].


Si quieres conocer más sobre el proceso de edición te invitamos a visitar la el [[Latinoamerica|Wiki de Latinoamérica]]
Si quieres conocer más sobre el proceso de edición te invitamos a visitar el [[Latinoamerica|Wiki de Latinoamérica]]


= Organización =
== Organización. ==


La comunidad de Costa Rica está formada por todos los usuarios de Waze que utilizan la aplicación en nuestro país. La actualización de los mapas de las carreteras es realizada directamente por los usuarios bajo la supervisión de los Global Champs y Local Champs.
La comunidad de Costa Rica está formada por todos los usuarios de Waze que utilizan la aplicación en nuestro país. La actualización de los mapas de las carreteras es realizada directamente por los usuarios, utilizando el [https://www.waze.com/editor Editor de Mapas de Waze] y bajo la supervisión de editores con mayor nivel.


Además de supervisar la edición de los mapas tanto los Global Champs como los Local Champs colaboran respondiendo las solicitudes de los usuarios en los [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=184 Foros de Costa Rica], así como informando datos relevantes en la página de [https://www.facebook.com/WazeCostaRica Facebook.com/WazeCostaRica].
Además de supervisar la edición de los mapas, los editores con mayor nivel colaboran respondiendo las solicitudes de los usuarios en los [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=184 Foros de Costa Rica], así como informando datos relevantes en la página de [https://www.facebook.com/WazeCostaRica Facebook.com/WazeCostaRica].


== Community Manager (Administrador de la Comunidad) ==
== Community Manager (Administrador de la Comunidad). ==


La comunidad de Costa Rica es auto-administrada por un grupo de costarricenses bajo la coordinación de [https://www.waze.com/forum/memberlist.php?mode=viewprofile&u=2645652 felohidalgo] y con el apoyo de [https://www.waze.com/forum/memberlist.php?mode=viewprofile&u=1517073 lsolorzano]. A través del Administrador de la Comunidad se tiene un canal de comunicación directo con el personal de Waze ("staff") .
La comunidad de Costa Rica es auto-administrada por un grupo de costarricenses bajo la coordinación de [https://www.waze.com/forum/memberlist.php?mode=viewprofile&u=2645652 felohidalgo] y con el apoyo de [https://www.waze.com/forum/memberlist.php?mode=viewprofile&u=1517073 lsolorzano]. A través de los coordinadores y Global Champs de la comunidad se tiene un canal de comunicación directo con el personal de Waze ("staff").


La función principal del Community Manager es la de autorizar o rechazar las solicitudes de los usuarios para subir el Nivel de Edición, así como la de coordinar a los Global y Local Champs de Costa Rica.
La función principal del coordinador de la comunidad es la de autorizar o rechazar las solicitudes de permisos de edición de los usuarios. La comunidad también puede solicitar a Waze subir de nivel a los editores que van ganando experiencia y bloquear usuarios o editores que abusen o hagan daño al mapa.


== Global Champ ==
== Global Champ / GC. ==


Costa Rica cuenta con tres Global Champs: [https://www.waze.com/forum/memberlist.php?mode=viewprofile&u=2645652 felohidalgo], [https://www.waze.com/forum/memberlist.php?mode=viewprofile&u=3865067 cuadraciclo] y [https://www.waze.com/forum/memberlist.php?mode=viewprofile&u=10132728 solis84]. Todos ellos han realizado no menos de 350.000 ediciones a los mapas y cuentan con el nivel 6 de edición, lo que les permite tener un acceso irrestricto a los mapas. Además de apoyar a Costa Rica, también colaboran con otras comunidades de Latinoamérica.
En Costa Rica hay dos editores con nivel de Global Champ: [https://www.waze.com/forum/memberlist.php?mode=viewprofile&u=2645652 felohidalgo] y [https://www.waze.com/forum/memberlist.php?mode=viewprofile&u=744233 juankx]. Ellos cuentan con nivel 6 de edición, lo que les permite tener un acceso irrestricto a los mapas del país. Además de apoyar a Costa Rica, también colaboran con otras comunidades de Latinoamérica y el mundo.


La función principal de los Global Champs es la de organizar a la comunidad y apoyar a las personas que quieren editar los mapas de las carreteras. 
La función principal de los Global Champs es la de organizar a la comunidad y apoyar la comunicación entre el staff , los expertos en las diferentes áreas y los Local Champs de diferentes países.
 
Tienen acceso a una sección especial del foro en donde se discuten asuntos de interés a nivel global. Pueden interactuar directamente con el staff para coordinar proyectos globales.  


[[File:Global Champ Spanish.jpg|frame|center|526x292px]]
[[File:Global Champ Spanish.jpg|frame|center|526x292px]]


== Local Champ ==
== Local Champ / LC. ==
 
Además de los 2 Global Champs, hay otros 9 ''Local Champs'' más en Costa Rica: [https://www.waze.com/forum/memberlist.php?mode=viewprofile&u=16998689 aler13], [https://www.waze.com/forum/memberlist.php?mode=viewprofile&u=6415342 Chuby_CRC], [https://www.waze.com/forum/memberlist.php?mode=viewprofile&u=3865067 cuadraciclo], [https://www.waze.com/forum/memberlist.php?mode=viewprofile&u=8502156 EduardoCarvajal], [https://www.waze.com/forum/memberlist.php?mode=viewprofile&u=17392321 jorge_chinchilla], [https://www.waze.com/forum/memberlist.php?mode=viewprofile&u=3074999 javiercr75], [https://www.waze.com/forum/memberlist.php?mode=viewprofile&u=1517073 lsolorzano], [https://www.waze.com/forum/memberlist.php?mode=viewprofile&u=10132728 solis84] y [https://www.waze.com/forum/memberlist.php?mode=viewprofile&u=2591421 Solismovil1]


Costa Rica cuenta con 9 ''Local Champs'': [https://www.waze.com/forum/memberlist.php?mode=viewprofile&u=1517073 lsolorzano], [https://www.waze.com/forum/memberlist.php?mode=viewprofile&u=744233 juankx], [https://www.waze.com/forum/memberlist.php?mode=viewprofile&u=8502156 eduardocarvajal], [https://www.waze.com/forum/memberlist.php?mode=viewprofile&u=3074999 javiercr75]. [https://www.waze.com/forum/memberlist.php?mode=viewprofile&u=10132728 solis84]. [https://www.waze.com/forum/memberlist.php?mode=viewprofile&u=2645652 felohidalgo]. [https://www.waze.com/forum/memberlist.php?mode=viewprofile&u=3865067 cuadraciclo]. [https://www.waze.com/forum/memberlist.php?mode=viewprofile&u=2591421 Solismovil1] y [https://www.waze.com/forum/memberlist.php?mode=viewprofile&u=6415342 Chuby_CRC]
El nivel de edición varía, pero van del Nivel 5 al 6. La función principal de los ''Local Champs'' es la de apoyar a los demás editores y colaborar en la organización de la comunidad local. Ayudan a las personas que se inician en la edición del mapa, a corregir los errores reportados por los usuarios y evitar que otros editores comentan errores que puedan afectar la navegación de los mapas.  


Tienen acceso a una sección especial del foro en donde pueden compartir experiencias y discutir asuntos de interés a nivel regional. Pueden interactuar directamente con el staff para coordinar proyectos que se realicen en el país.


Todos ellos han realizado más de 100.000 ediciones al mapa de las carreteras. El nivel de edición varía, pero van del Nivel 4 al Nivel 6.
Los Local Champs tienen derechos de edición en todo el país.


La función principal de los ''Local Champs'' es la de apoyar a las personas que se inician en la edición del mapa, corregir los errores reportados por los usuarios y evitar que los editores inexpertos comentan errores que puedan afectar la navegación de los mapas.
== Area Manager / AM. ==


== Area Manager ==
Los ''Area Manager'' (AM / Administradores de área), son editores a los que se les da derechos para que editen un área específica del mapa de Costa Rica. La asignación de las áreas les permite obtener derechos de edición sin depender de los que adquieran a través del uso de la app.


Los ''Area Manager'' (Administradores de área), son personas a las que se le da derechos especiales para que editen un áreas específica del mapa de Costa Rica; cuentan con al menos el Nivel 3 de edición.
Para convertirse en administrador de una o más áreas se debe llenar un [https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=501&t=64255 formulario] en donde se indique el área en la cuál se solicitan derechos de edición. Es necesario conocer muy bien la zona y mantener el compromiso de supervisar el mapa de la zona para realizar, aprobar o rechazar los nuevos cambios que sean necesarios. Si usted cuenta con estos requisitos puede realizar una [https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=501&t=64255 solicitud para convertirse en Area Manager] por medio del foro.


Para volverse Administrador de una o más  Áreas se debe haber realizado al menos 20.000 ediciones al mapa y conocer muy bien la zona que se desea editar. Si usted cuenta con estos requisitos puede realizar una [https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=501&t=64255 solicitud para convertirse en Area Manager] por medio del foro.
== Country Manager / CM. ==
Los Country Manager (CM / Administradores de país) son editores con experiencia a los cuales se les otorga permisos de edición en todo un país. Por lo general los Local Champs tienen derechos de CM en todo el país. Es posible asignar derechos de administración de país también a otros editores. Los Global Champs por lo general tienen derechos de CM en varios países.


= Editores de Mapa =
== Editores de Mapa. ==


Si eres usuario avanzado de Waze y deseas colaborar en la edición del mapa, podrás encontrar información importante sobre directrices y estándares de edición en los siguientes enlaces:
Si eres usuario avanzado de Waze y deseas colaborar en la edición del mapa, podrás encontrar información importante sobre directrices y estándares de edición en los siguientes enlaces:


*[[Costa_Rica/Mapa|Directrices para la edición del mapa de Costa Rica]]
*[[Costa_Rica/Mapa|Directrices para la edición del mapa de Costa Rica]]
*[[Edición de mapas (nuevo editor)|Guía para la edición de mapas]]
* [[Latinoamerica |Wiki de Latinoamérica]]
*[[Latinoamérica|Wiki de Latinoamérica]]
* [[Editor_de_Mapas_Waze|Guía para la edición de mapas]]


Ten en cuenta que cuando un mismo tema se trate en varios documentos se debe acatar la norma más específica.
Ten en cuenta que cuando un mismo tema se trate en varios documentos se debe acatar la norma más específica.

Revisión del 19:12 8 ago 2018

Wiki Costa Rica.png

Waze Costa Rica

¿Qué es Waze?

Waze es una aplicación gratuita de tráfico y GPS basada en la comunidad. Te permite mantenerte informado del estado del tráfico en tiempo real, evitar los congestionamientos y estar alerta de peligros en la vía o presencia de móviles policiales, cámaras de control de velocidad, etc.

Lo mejor de Waze es que se actualiza constantemente con la información enviada por otros usuarios de la aplicación. Los mapas son mantenidos por la propia comunidad, de forma que siempre estarán actualizados.

¿Cómo puedo obtener ayuda?

Existen varias formas de obtener ayuda en Waze. Una de las más eficientes, es unirte al foro de la Comunidad Waze en Costa Rica, donde otros usuarios de Waze en nuestro país podrán ayudarte.

También existe una comunidad de Waze en Facebook llamada Waze Costa Rica.

Si quieres conocer más sobre el proceso de edición te invitamos a visitar el Wiki de Latinoamérica

Organización.

La comunidad de Costa Rica está formada por todos los usuarios de Waze que utilizan la aplicación en nuestro país. La actualización de los mapas de las carreteras es realizada directamente por los usuarios, utilizando el Editor de Mapas de Waze y bajo la supervisión de editores con mayor nivel.

Además de supervisar la edición de los mapas, los editores con mayor nivel colaboran respondiendo las solicitudes de los usuarios en los Foros de Costa Rica, así como informando datos relevantes en la página de Facebook.com/WazeCostaRica.

Community Manager (Administrador de la Comunidad).

La comunidad de Costa Rica es auto-administrada por un grupo de costarricenses bajo la coordinación de felohidalgo y con el apoyo de lsolorzano. A través de los coordinadores y Global Champs de la comunidad se tiene un canal de comunicación directo con el personal de Waze ("staff").

La función principal del coordinador de la comunidad es la de autorizar o rechazar las solicitudes de permisos de edición de los usuarios. La comunidad también puede solicitar a Waze subir de nivel a los editores que van ganando experiencia y bloquear usuarios o editores que abusen o hagan daño al mapa.

Global Champ / GC.

En Costa Rica hay dos editores con nivel de Global Champ: felohidalgo y juankx. Ellos cuentan con nivel 6 de edición, lo que les permite tener un acceso irrestricto a los mapas del país. Además de apoyar a Costa Rica, también colaboran con otras comunidades de Latinoamérica y el mundo.

La función principal de los Global Champs es la de organizar a la comunidad y apoyar la comunicación entre el staff , los expertos en las diferentes áreas y los Local Champs de diferentes países.

Tienen acceso a una sección especial del foro en donde se discuten asuntos de interés a nivel global. Pueden interactuar directamente con el staff para coordinar proyectos globales.

Local Champ / LC.

Además de los 2 Global Champs, hay otros 9 Local Champs más en Costa Rica: aler13, Chuby_CRC, cuadraciclo, EduardoCarvajal, jorge_chinchilla, javiercr75, lsolorzano, solis84 y Solismovil1

El nivel de edición varía, pero van del Nivel 5 al 6. La función principal de los Local Champs es la de apoyar a los demás editores y colaborar en la organización de la comunidad local. Ayudan a las personas que se inician en la edición del mapa, a corregir los errores reportados por los usuarios y evitar que otros editores comentan errores que puedan afectar la navegación de los mapas.

Tienen acceso a una sección especial del foro en donde pueden compartir experiencias y discutir asuntos de interés a nivel regional. Pueden interactuar directamente con el staff para coordinar proyectos que se realicen en el país.

Los Local Champs tienen derechos de edición en todo el país.

Area Manager / AM.

Los Area Manager (AM / Administradores de área), son editores a los que se les da derechos para que editen un área específica del mapa de Costa Rica. La asignación de las áreas les permite obtener derechos de edición sin depender de los que adquieran a través del uso de la app.

Para convertirse en administrador de una o más áreas se debe llenar un formulario en donde se indique el área en la cuál se solicitan derechos de edición. Es necesario conocer muy bien la zona y mantener el compromiso de supervisar el mapa de la zona para realizar, aprobar o rechazar los nuevos cambios que sean necesarios. Si usted cuenta con estos requisitos puede realizar una solicitud para convertirse en Area Manager por medio del foro.

Country Manager / CM.

Los Country Manager (CM / Administradores de país) son editores con experiencia a los cuales se les otorga permisos de edición en todo un país. Por lo general los Local Champs tienen derechos de CM en todo el país. Es posible asignar derechos de administración de país también a otros editores. Los Global Champs por lo general tienen derechos de CM en varios países.

Editores de Mapa.

Si eres usuario avanzado de Waze y deseas colaborar en la edición del mapa, podrás encontrar información importante sobre directrices y estándares de edición en los siguientes enlaces:

Ten en cuenta que cuando un mismo tema se trate en varios documentos se debe acatar la norma más específica.