Αυτή είναι μια λίστα με όλα τα μηνύματα συστήματος που βρίσκονται στην περιοχή MediaWiki. Παρακαλούμε επισκεφθείτε τα MediaWiki Localisation και translatewiki.net αν επιθυμείτε να συνεισφέρετε σε μια γενική μετάφραση του MediaWiki.Μηνύματα συστήματοςΦίλτρο κατά πρόθεμα:Ταξινόμηση βάσει της δήλωσης προσαρμογής:ΑτροποποίητοΌλαΤροποποιημένοΓλώσσα:aa - Qafár afab - аԥсшәаabs - bahasa ambonace - Acèhady - адыгабзэady-cyrl - адыгабзэaeb - تونسي / Tûnsîaeb-arab - تونسيaeb-latn - Tûnsîaf - Afrikaansak - Akanaln - Gegëals - Alemannischalt - алтай тилam - አማርኛami - Pangcahan - aragonésang - Ængliscann - Oboloanp - अंगिकाar - العربيةarc - ܐܪܡܝܐarn - mapudungunarq - جازايريةary - الدارجةarz - مصرىas - অসমীয়াase - American sign languageast - asturianuatj - Atikamekwav - аварavk - Kotavaawa - अवधीay - Aymar aruaz - azərbaycancaazb - تۆرکجهba - башҡортсаban - Basa Baliban-bali - ᬩᬲᬩᬮᬶbar - Boarischbat-smg - žemaitėškabbc - Batak Tobabbc-latn - Batak Tobabcc - جهلسری بلوچیbci - wawlebcl - Bikol Centralbe - беларускаяbe-tarask - беларуская (тарашкевіца)be-x-old - беларуская (тарашкевіца)bg - българскиbgn - روچ کپتین بلوچیbh - भोजपुरीbho - भोजपुरीbi - Bislamabjn - Banjarblk - ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏbm - bamanankanbn - বাংলাbo - བོད་ཡིགbpy - বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরীbqi - بختیاریbr - brezhonegbrh - Bráhuíbs - bosanskibtm - Batak Mandailingbto - Iriga Bicolanobug - ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗbxr - буряадca - catalàcbk-zam - Chavacano de Zamboangacdo - 閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄ce - нохчийнceb - Cebuanoch - Chamorucho - Chahta Anumpachr - ᏣᎳᎩchy - Tsetsêhestâheseckb - کوردیco - corsucps - Capiceñocr - Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣcrh - qırımtatarcacrh-cyrl - къырымтатарджа (Кирилл)crh-latn - qırımtatarca (Latin)cs - češtinacsb - kaszëbsczicu - словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟcv - чӑвашлаcy - Cymraegda - danskdag - dagbanlide - Deutschde-at - Österreichisches Deutschde-ch - Schweizer Hochdeutschde-formal - Deutsch (Sie-Form)dga - Dagaaredin - Thuɔŋjäŋdiq - Zazakidsb - dolnoserbskidtp - Dusun Bundu-liwandty - डोटेलीdv - ދިވެހިބަސްdz - ཇོང་ཁee - eʋegbeegl - Emiliànel - Ελληνικάeml - emiliàn e rumagnòlen - Englishen-ca - Canadian Englishen-gb - British Englisheo - Esperantoes - españoles-419 - español de América Latinaes-formal - español (formal)et - eestieu - euskaraext - estremeñufa - فارسیfat - mfantseff - Fulfuldefi - suomifit - meänkielifiu-vro - võrofj - Na Vosa Vakavitifo - føroysktfon - fɔ̀ngbèfr - françaisfrc - français cadienfrp - arpetanfrr - Nordfriiskfur - furlanfy - Fryskga - Gaeilgegaa - Gagag - Gagauzgan - 贛語gan-hans - 赣语(简体)gan-hant - 贛語(繁體)gcr - kriyòl gwiyannengd - Gàidhliggl - galegogld - на̄ниglk - گیلکیgn - Avañe'ẽgom - गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknnigom-deva - गोंयची कोंकणीgom-latn - Gõychi Konknnigor - Bahasa Hulontalogot - 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺gpe - Ghanaian Pidgingrc - Ἀρχαία ἑλληνικὴgsw - Alemannischgu - ગુજરાતીguc - wayuunaikigur - farefareguw - gungbegv - Gaelgha - Hausahak - 客家語/Hak-kâ-ngîhaw - Hawaiʻihe - עבריתhi - हिन्दीhif - Fiji Hindihif-latn - Fiji Hindihil - Ilonggoho - Hiri Motuhr - hrvatskihrx - Hunsrikhsb - hornjoserbscehsn - 湘语ht - Kreyòl ayisyenhu - magyarhu-formal - magyar (formal)hy - հայերենhyw - Արեւմտահայերէնhz - Otsihereroia - interlinguaid - Bahasa Indonesiaie - Interlingueig - Igboigl - Igalaii - ꆇꉙik - Iñupiatunike-cans - ᐃᓄᒃᑎᑐᑦike-latn - inuktitutilo - Ilokanoinh - гӀалгӀайio - Idois - íslenskait - italianoiu - ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitutja - 日本語jam - Patoisjbo - la .lojban.jut - jyskjv - Jawaka - ქართულიkaa - Qaraqalpaqshakab - Taqbaylitkbd - адыгэбзэkbd-cyrl - адыгэбзэkbp - Kabɩyɛkcg - Tyapkea - kabuverdianukg - Kongokhw - کھوارki - Gĩkũyũkiu - Kırmanckikj - Kwanyamakjh - хакасkjp - ဖၠုံလိက်kk - қазақшаkk-arab - قازاقشا (تٴوتە)kk-cn - قازاقشا (جۇنگو)kk-cyrl - қазақша (кирил)kk-kz - қазақша (Қазақстан)kk-latn - qazaqşa (latın)kk-tr - qazaqşa (Türkïya)kl - kalaallisutkm - ភាសាខ្មែរkn - ಕನ್ನಡko - 한국어ko-kp - 조선말koi - перем комиkr - kanurikrc - къарачай-малкъарkri - Kriokrj - Kinaray-akrl - karjalks - कॉशुर / کٲشُرks-arab - کٲشُرks-deva - कॉशुरksh - Ripoarischksw - စှီၤku - kurdîku-arab - كوردي (عەرەبی)ku-latn - kurdî (latînî)kum - къумукъkus - Kʋsaalkv - комиkw - kernowekky - кыргызчаla - Latinalad - Ladinolb - Lëtzebuergeschlbe - лаккуlez - лезгиlfn - Lingua Franca Novalg - Lugandali - Limburgslij - Ligureliv - Līvõ kēļlki - لەکیlld - Ladinlmo - lombardln - lingálalo - ລາວloz - Silozilrc - لۊری شومالیlt - lietuviųltg - latgaļulus - Mizo ţawngluz - لئری دوٙمینیlv - latviešulzh - 文言lzz - Lazurimad - Madhurâmag - मगहीmai - मैथिलीmap-bms - Basa Banyumasanmdf - мокшеньmg - Malagasymh - Ebonmhr - олык марийmi - Māorimin - Minangkabaumk - македонскиml - മലയാളംmn - монголmni - ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟmnw - ဘာသာ မန်mo - молдовеняскэmos - mooremr - मराठीmrh - Maramrj - кырык марыms - Bahasa Melayums-arab - بهاس ملايوmt - Maltimus - Mvskokemwl - Mirandésmy - မြန်မာဘာသာmyv - эрзяньmzn - مازِرونیna - Dorerin Naoeronah - Nāhuatlnan - Bân-lâm-gúnap - Napulitanonb - norsk bokmålnds - Plattdüütschnds-nl - Nedersaksiesne - नेपालीnew - नेपाल भाषाng - Oshiwambonia - Li Nihaniu - Niuēnl - Nederlandsnl-informal - Nederlands (informeel)nmz - nawdmnn - norsk nynorskno - norsknod - ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦnog - ногайшаnov - Novialnqo - ߒߞߏnrm - Nouormandnso - Sesotho sa Leboanv - Diné bizaadny - Chi-Chewanyn - runyankorenys - Nyungaoc - occitanojb - Ojibwemowinolo - livvinkarjalaom - Oromooor - ଓଡ଼ିଆos - иронpa - ਪੰਜਾਬੀpag - Pangasinanpam - Kapampanganpap - Papiamentupcd - Picardpcm - Naijápdc - Deitschpdt - Plautdietschpfl - Pälzischpi - पालिpih - Norfuk / Pitkernpl - polskipms - Piemontèispnb - پنجابیpnt - Ποντιακάprg - prūsiskanps - پښتوpt - portuguêspt-br - português do Brasilpwn - pinayuananqqq - Message documentationqu - Runa Simiqug - Runa shimirgn - Rumagnôlrif - Tarifitrki - ရခိုင်rm - rumantschrmc - romaňi čhibrmy - romani čhibrn - ikirundiro - românăroa-rup - armãneashtiroa-tara - tarandínersk - рускиru - русскийrue - русиньскыйrup - armãneashtiruq - Vlăheşteruq-cyrl - Влахестеruq-latn - Vlăheşterw - Ikinyarwandaryu - うちなーぐちsa - संस्कृतम्sah - саха тылаsat - ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤsc - sarduscn - sicilianusco - Scotssd - سنڌيsdc - Sassaresusdh - کوردی خوارگse - davvisámegiellase-fi - davvisámegiella (Suoma bealde)se-no - davvisámegiella (Norgga bealde)se-se - davvisámegiella (Ruoŧa bealde)sei - Cmique Itomses - Koyraboro Sennisg - Sängösgs - žemaitėškash - srpskohrvatski / српскохрватскиsh-cyrl - српскохрватски (ћирилица)sh-latn - srpskohrvatski (latinica)shi - Taclḥitshi-latn - Taclḥitshi-tfng - ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜshn - ၽႃႇသႃႇတႆး shy - tacawitshy-latn - tacawitsi - සිංහලsimple - Simple Englishsjd - кӣллт са̄мь кӣллsje - bidumsámegiellask - slovenčinaskr - سرائیکیskr-arab - سرائیکیsl - slovenščinasli - Schläschsm - Gagana Samoasma - åarjelsaemiensmn - anarâškielâsms - nuõrttsääʹmǩiõllsn - chiShonaso - Soomaaligasq - shqipsr - српски / srpskisr-ec - српски (ћирилица)sr-el - srpski (latinica)srn - Sranantongosro - sardu campidanesuss - SiSwatist - Sesothostq - Seeltersksty - себертатарsu - Sundasv - svenskasw - Kiswahilisyl - ꠍꠤꠟꠐꠤszl - ślůnskiszy - Sakizayata - தமிழ்tay - Tayaltcy - ತುಳುtdd - ᥖᥭᥰᥖᥬᥳᥑᥨᥒᥰte - తెలుగుtet - tetuntg - тоҷикӣtg-cyrl - тоҷикӣtg-latn - tojikīth - ไทยti - ትግርኛtk - Türkmençetl - Tagalogtly - tolışitly-cyrl - толышиtn - Setswanato - lea faka-Tongatok - toki ponatpi - Tok Pisintr - Türkçetru - Ṫuroyotrv - Seediqts - Xitsongatt - татарча / tatarçatt-cyrl - татарчаtt-latn - tatarçatum - chiTumbukatw - Twity - reo tahitityv - тыва дылtzm - ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜudm - удмуртug - ئۇيغۇرچە / Uyghurcheug-arab - ئۇيغۇرچەug-latn - Uyghurcheuk - українськаur - اردوuz - oʻzbekcha / ўзбекчаuz-cyrl - ўзбекчаuz-latn - oʻzbekchave - Tshivendavec - vènetovep - vepsän kel’vi - Tiếng Việtvls - West-Vlamsvmf - Mainfränkischvmw - emakhuwavo - Volapükvot - Vaďďavro - võrowa - walonwal - wolayttawar - Winaraywls - Fakaʻuveawo - Wolofwuu - 吴语xal - хальмгxh - isiXhosaxmf - მარგალურიxsy - saisiyatyi - ייִדישyo - Yorùbáyrl - Nhẽẽgatúyue - 粵語za - Vahcuenghzea - Zeêuwszgh - ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜzh - 中文zh-classical - 文言zh-cn - 中文(中国大陆)zh-hans - 中文(简体)zh-hant - 中文(繁體)zh-hk - 中文(香港)zh-min-nan - Bân-lâm-gúzh-mo - 中文(澳門)zh-my - 中文(马来西亚)zh-sg - 中文(新加坡)zh-tw - 中文(臺灣)zh-yue - 粵語zu - isiZuluΣτοιχεία ανά σελίδα:20501002505005.000 Φιλτράρισμα Πρώτη σελίδαΠροηγούμενη σελίδαΕπόμενη σελίδαΤελευταία σελίδα Όνομα Προεπιλεγμένο κείμενο μηνύματος Παρόν κείμενο wikieditor-toolbar-tool-olist (συζήτηση) (Μετάφραση) Αριθμημένος κατάλογος wikieditor-toolbar-tool-olist-example (συζήτηση) (Μετάφραση) Αντικείμενο αριθμημένης λίστας wikieditor-toolbar-tool-redirect (συζήτηση) (Μετάφραση) Ανακατεύθυνση wikieditor-toolbar-tool-redirect-example (συζήτηση) (Μετάφραση) Όνομα της σελίδας στόχου wikieditor-toolbar-tool-reference (συζήτηση) (Μετάφραση) Παραπομπή wikieditor-toolbar-tool-reference-cancel (συζήτηση) (Μετάφραση) Ακύρωση wikieditor-toolbar-tool-reference-example (συζήτηση) (Μετάφραση) Εισαγάγετε εδώ το κείμενο της παραπομπής. wikieditor-toolbar-tool-reference-insert (συζήτηση) (Μετάφραση) Εισαγωγή wikieditor-toolbar-tool-reference-text (συζήτηση) (Μετάφραση) Κείμενο παραπομπής wikieditor-toolbar-tool-reference-title (συζήτηση) (Μετάφραση) Εισαγωγή παραπομπής wikieditor-toolbar-tool-replace (συζήτηση) (Μετάφραση) Αναζήτηση και αντικατάσταση wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext (συζήτηση) (Μετάφραση) Εύρεση επόμενου wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace (συζήτηση) (Μετάφραση) Αντικατάσταση wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall (συζήτηση) (Μετάφραση) Αντικατάσταση όλων wikieditor-toolbar-tool-replace-case (συζήτηση) (Μετάφραση) Ταίριασμα πεζών-κεφαλαίων wikieditor-toolbar-tool-replace-close (συζήτηση) (Μετάφραση) Κλείσιμο wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch (συζήτηση) (Μετάφραση) Δεν εισάγατε τίποτα προς αναζήτηση. wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex (συζήτηση) (Μετάφραση) Η κανονική έκφραση που δώσατε είναι άκυρη: $1 wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch (συζήτηση) (Μετάφραση) Η αναζήτηση δεν ταίριαξε με κάτι. wikieditor-toolbar-tool-replace-regex (συζήτηση) (Μετάφραση) Το αναζητούμενο κείμενο είναι regular expression wikieditor-toolbar-tool-replace-replace (συζήτηση) (Μετάφραση) Αντικατάσταση από: wikieditor-toolbar-tool-replace-search (συζήτηση) (Μετάφραση) Αναζήτηση για: wikieditor-toolbar-tool-replace-success (συζήτηση) (Μετάφραση) Έγιναν $1 {{PLURAL:$1|αντικατάσταση|αντικαταστάσεις}}. wikieditor-toolbar-tool-replace-title (συζήτηση) (Μετάφραση) Αναζήτηση και αντικατάσταση wikieditor-toolbar-tool-replace-word (συζήτηση) (Μετάφραση) Ταίριασμα ολόκληρης λέξης wikieditor-toolbar-tool-signature (συζήτηση) (Μετάφραση) Υπογραφή και σφραγίδα χρόνου wikieditor-toolbar-tool-small (συζήτηση) (Μετάφραση) Μικρά wikieditor-toolbar-tool-small-example (συζήτηση) (Μετάφραση) Κείμενο με μικρούς χαρακτήρες wikieditor-toolbar-tool-subscript (συζήτηση) (Μετάφραση) Δείκτης wikieditor-toolbar-tool-subscript-example (συζήτηση) (Μετάφραση) Κείμενο-δείκτης wikieditor-toolbar-tool-superscript (συζήτηση) (Μετάφραση) Εκθέτης wikieditor-toolbar-tool-superscript-example (συζήτηση) (Μετάφραση) Κείμενο-εκθέτης wikieditor-toolbar-tool-table (συζήτηση) (Μετάφραση) Πίνακας wikieditor-toolbar-tool-table-cancel (συζήτηση) (Μετάφραση) Άκυρο wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns (συζήτηση) (Μετάφραση) Στήλες wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header (συζήτηση) (Μετάφραση) Προσθήκη σειράς κεφαλίδων wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows (συζήτηση) (Μετάφραση) Σειρές wikieditor-toolbar-tool-table-example (συζήτηση) (Μετάφραση) Κείμενο κελιού wikieditor-toolbar-tool-table-example-caption (συζήτηση) (Μετάφραση) Κείμενο λεζάντας wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text (συζήτηση) (Μετάφραση) Κείμενο κελιού wikieditor-toolbar-tool-table-example-header (συζήτηση) (Μετάφραση) Κείμενο κεφαλίδας wikieditor-toolbar-tool-table-example-old (συζήτηση) (Μετάφραση) - ! κεφαλίδα 1 ! κεφαλίδα 2 ! κεφαλίδα 3 |- | γραμμή 1, κελί 1 | γραμμή 1, κελί 2 | γραμμή 1, κελί 3 |- | γραμμή 2, κελί 1 | γραμμή 2, κελί 2 | γραμμή 2, κελί 3 wikieditor-toolbar-tool-table-example-text (συζήτηση) (Μετάφραση) Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut nec purus diam. Sed aliquam imperdiet nunc quis lacinia. Donec rutrum consectetur placerat. Sed volutpat neque non purus faucibus id ultricies enim euismod. wikieditor-toolbar-tool-table-insert (συζήτηση) (Μετάφραση) Εισαγωγή wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber (συζήτηση) (Μετάφραση) Δεν έχετε εισαγάγει έναν έγκυρο αριθμό των γραμμών ή στηλών. wikieditor-toolbar-tool-table-preview (συζήτηση) (Μετάφραση) Προεπισκόπηση wikieditor-toolbar-tool-table-sortable (συζήτηση) (Μετάφραση) Δυνατότητα ταξινόμησης wikieditor-toolbar-tool-table-title (συζήτηση) (Μετάφραση) Εισαγωγή πίνακα wikieditor-toolbar-tool-table-toomany (συζήτηση) (Μετάφραση) Η εισαγωγή ενός πίνακα με περισσότερα από $1 {{PLURAL:$1|κελί|κελιά}} δεν είναι δυνατή με αυτό το πλαίσιο διαλόγου. wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable (συζήτηση) (Μετάφραση) Διακόσμηση με περιγράμματα Πρώτη σελίδαΠροηγούμενη σελίδαΕπόμενη σελίδαΤελευταία σελίδα