Ero sivun ”Etusivu Näytä historia

(Lisätty raporttinapin käyttöohje.)
pEi muokkausyhteenvetoa
 
(55 välissä olevaa versiota 7 käyttäjän tekeminä ei näytetä)
Rivi 1: Rivi 1:
'''Waze on ilmainen navigointisovellus mobiililaitteeseesi. Tällä sivulla kerrotaan sovelluksen käytöstä ja karttojen muokkauksesta.'''
<div style="border: thin solid lightgrey;"><div style="margin: 0; padding: 10px; color: white; background: #93c4d3; border: none; border-bottom: 1px solid #94b3c0; font-weight: normal; font-size: 200%; letter-spacing: .04em;">[[File:Waze.png|50px]] Waze Finland - tervetuloa</div><b>Waze on ilmainen navigointisovellus mobiililaitteeseesi. N&auml;ill&auml; sivuilla kerrotaan sovelluksen k&auml;yt&ouml;st&auml; sek&auml; karttojen muokkauksesta.</b></div><div style="border: none;">&nbsp;</div><div style="border: thin solid lightgrey;"><p style="margin: 0; padding: 10px; color: white; background: #93c4d3; border: thick solid #93c4d3; font-weight: bold; font-size: 110%;">[[File:120px-Wazer baby@2x.png|25px]] Tietoa Wazesta</p><div style="padding: 5px;"><p>Wazen t&auml;rkeimm&auml;t ominaisuudet:</p><ul><li>Suomenkielinen k&auml;ytt&ouml;liittym&auml; ja ääniopastus</li><li>Nopeusrajoitukset *)</li><li>Reaaliaikaiset liikenneraportit</li><li> Ilmaiset, s&auml;&auml;nn&ouml;lliset ja automaattisesti latautuvat karttap&auml;ivitykset, joita sin&auml;kin voit auttaa tekem&auml;&auml;n </li><li>Kohdehaku monilla tavoin: osoitteella, kategorialla, kohteen nimell&auml;, maamerkill&auml;, tai puhelimesi yhteystiedolla</li></ul><p>Wazen tiedot paranevat aina kun ajat sovellus p&auml;&auml;ll&auml;.</p><p>*) S&auml;&auml;n ja liikennetilanteen mukaan muuttuvat rajoitukset eiv&auml;t ole tuettu</p></div></div><div style="border: none;">&nbsp;</div><div style="border: thin solid lightgrey;"><p style="margin: 0; padding: 0px; color: white; background: #93c4d3; border: thick solid #93c4d3; font-weight: bold; font-size: 110%;">[[File:120px-Wazer baby@2x.png|25px]] Aloittelijan opas - sovelluksen k&auml;ytt&ouml;&ouml;notto</p><div style="padding: 5px;"><b>Wazen voi ladata Android- tai iOS-laitteeseen palvelun etusivulta. Windows- ja Symbian-laitteet eiv&auml;t ole tuettuja. Rekister&ouml;im&auml;ll&auml; tunnuksen ja salasanan saat tallennettua suosikit, saavuttamasi pisteet, p&auml;&auml;set muokkaamaan karttaa ja kirjoittamaan keskustelufoorumille.</b></div></div><div style="padding: 5px; border: thin solid lightgrey;">[https://www.waze.com/fi Lataa Waze-sovellus]</div><div style="padding: 5px; border: thin solid lightgrey;">[[Taustatietoa Wazesta]]</div><div style="padding: 5px; border: thin solid lightgrey;">[[Tunnuksen luominen Wazeen|Tunnuksen luominen palveluun]]</div><div style="padding: 5px; border: thin solid lightgrey;">[[Vinkkejä aloittelijoille|K&auml;ytt&ouml;vinkkej&auml; aloittelijalle]]</div><div style="border: none;">&nbsp;</div><div style="border: thin solid lightgrey;"><p style="margin: 0; padding: 0px; color: white; background: #93c4d3; border: thick solid #93c4d3; font-weight: bold; font-size: 110%;">[[File:120px-Wazer baby@2x.png|25px]] Aloittelijan opas - karttojen muokkaaminen</p><div style="padding: 5px;"><b>Karttojen muokkaaminen on sallittua - ja jopa suositeltavaa - jokaiselle rekister&ouml;ityneelle Waze -k&auml;ytt&auml;j&auml;lle. Ennen karttojen kimppuun kiipe&auml;mist&auml;, k&auml;yt&auml; kuitenkin hetki n&auml;iden ohjeiden tutkimiseen. Jos jokin j&auml;&auml; askarruttamaan, kysy tarkemmin foorumilla.</b></div></div><div style="padding: 5px; border: thin solid lightgrey;">[[WME - Waze Map Editor]]</div><div style="padding: 5px; border: thin solid lightgrey;">[[Kartan muokkaamisen pikaopas]]</div><div style="padding: 5px; border: thin solid lightgrey;">[[Teiden ja paikkojen luominen]]</div><div style="padding: 5px; border: thin solid lightgrey;">[[Tiet|Teiden tyypit ja nime&auml;minen]]</div><div style="border: none;">&nbsp;</div><div style="border: thin solid lightgrey;"><p style="margin: 0; padding: 0px; color: white; background: #93c4d3; border: thick solid #93c4d3; font-weight: bold; font-size: 110%;">[[File:120px-Wazer baby@2x.png|25px]] Edistyneemm&auml;t toiminnot - sovellus</p><div style="padding: 5px;"><b>Sovelluksen syv&auml;llisempi&auml; toimintoja ei v&auml;ltt&auml;m&auml;tt&auml; tarvitse jokap&auml;iv&auml;isess&auml; k&auml;yt&ouml;ss&auml;, mutta niist&auml; saattaa olla apua edistyneemm&auml;lle k&auml;ytt&auml;j&auml;lle. Tutki n&auml;m&auml; ohjeet ja jos kaipaat lis&auml;tietoa, kysy tarkemmin foorumilla.</b></div></div><div style="padding: 5px; border: thin solid lightgrey;">[[Wazen käyttö puhumalla|Puheen avulla k&auml;ytt&ouml;]]</div><div style="padding: 5px; border: thin solid lightgrey;">[[Saapumisajan ilmoittaminen kaverille]]</div><div style="padding: 5px; border: thin solid lightgrey;">[[Muistutus Wazen avulla]]</div><div style="padding: 5px; border: thin solid lightgrey;">[[Muita edistyneempiä toimintoja]]</div><div style="border: none;">&nbsp;</div><div style="border: thin solid lightgrey;"><p style="margin: 0; padding: 0px; color: white; background: #93c4d3; border: thick solid #93c4d3; font-weight: bold; font-size: 110%;">[[File:120px-Wazer baby@2x.png|25px]] Edistyneemm&auml;t toiminnot - karttojen muokkaaminen</p><div style="padding: 5px;"><b>T&auml;st&auml; osiosta l&ouml;yd&auml;t syv&auml;llisemp&auml;&auml; tietoa karttojen muokkaamisesta. Kerromme mm. WME:n lis&auml;osista sek&auml; tarkempaa tietoa reitityksen toiminnasta ja siit&auml;, miten se tulee ottaa huomioon karttoja muokattaessa.</b></div></div><div style="padding: 5px; border: thin solid lightgrey;">[[Wazen reititys|Miten reititys toimii (ja miten se pit&auml;&auml; ottaa huomioon karttoja muokattaessa)]]</div><div style="padding: 5px; border: thin solid lightgrey;">[[Sovitut kartanmuokkauskäytännöt Suomessa]]</div><div style="padding: 5px; border: thin solid lightgrey;">[[Teiden jakaminen ja yhdistäminen]]</div><div style="padding: 5px; border: thin solid lightgrey;">[[Karttaeditorin lisäosat]]</div><div style="border: none;">&nbsp;</div><div style="border: thin solid lightgrey;"><p style="margin: 0; padding: 0px; color: white; background: #93c4d3; border: thick solid #93c4d3; font-weight: bold; font-size: 110%;">[[File:120px-Wazer baby@2x.png|25px]] Sanasto</p><div style="padding: 5px;"><b>T&auml;m&auml; osio selitt&auml;&auml; useimmat lyhenteet, joihin t&ouml;rm&auml;&auml;t varmasti Wazettamisen aikana.</b></div></div><div style="padding: 5px; border: thin solid lightgrey;">[[Karttojen muokkaamiseen liittyvät lyhenteet]]</div>[[Yhteisön käyttämät lyhenteet]]
 
= Wazen tärkeimmät ominaisuudet =
* suomenkielinen käyttöliittymä
* ääniopastus useilla kielillä (ei vielä suomeksi)
* puhutut teiden nimet (ei vielä suomeksi)
* nopeusrajoitukset <sup>*)</sup>
* reaaliaikaiset liikenneraportit
* reaaliaikaiset polttoaineiden hinnat <sup>**)</sup>
* tietulliteiden välttäminen <sup>**)</sup>
* ilmaiset, säännölliset ja automaattisesti latautuvat karttapäivitykset, joita sinäkin voit auttaa tekemään
* kohdehaku monilla tavoin: osoitteella, kategorialla, kohteen nimellä, maamerkillä, tai puhelimesi yhteystiedolla
* sisäänrakennettu kohdehaku myös Googlesta
* tukee muiden ohjelmien lisäämiä kohteita
* kilpailuelementit sekä sisäänrakennetut yhteisöpalveluominaisuudet
 
Wazen tiedot paranevat aina kun ajat sovellus päällä
 
<small><nowiki>*</nowiki>) Sään ja liikennetilanteen mukaan muuttuvat rajoitukset eivät ole tuettu</small><br>
<small><nowiki>**</nowiki>) Tietullit ja polttoaineiden hinnat vaativat käyttäjien avustusta</small>
 
= Käytön aloittaminen =
Wazen voi ladata Android- tai iOS-laitteeseen palvelun etusivulta. Windows- ja Symbian-laitteet eivät ole tuettuja. Wazen käyttö ei vaadi rekisteröitymistä, mutta rekisteröimällä tunnuksen ja salasanan saat tallennettua suosikit, saavuttamasi pisteet, pääset muokkaamaan karttaa ja kirjoittamaan keskustelufoorumille.
* [https://www.waze.com/fi Lataa Waze-sovellus]
* [[Wazen käyttöohjeet]]
 
= Taustatietoa Wazesta =
Waze on tehty nopeuttamaan ruuhkaisessa kaupungissa ajamista ja se on parhaimmillaan kaupunkinen keskustoissa muutaman kymmenen kilometrin matkoilla. Pisin Wazen tukema reitti on noin 1600 km. Tätä pidemmillä matkoilla kohteeksi pitää valita reitin varrella oleva piste.
 
Waze on autoilusovellus. Sitä ei ole tarkoitettu kevyen liikenteen avuksi eikä kävelijöitä tai pyöräilijöitä ole huomioitu millään tavalla ohjelman käytössä.
 
Käyttäjät voivat muokata Wazen karttaa melko vapaasti ja se onkin yksi ohjelman vahvuuksista. Vapaasta muokattavuudesta huolimatta Waze ei ole avointa lähdekoodia ja esimerkiksi reititysalgoritmi on edelleen yhtiön liikesalaisuus. Waze on alkujaan Israelilainen sovellus, jonka Google osti vuonna 2013. Se on kuitenkin itsenäinen sovellus eikä sitä ole sulautettu osaksi Googlen muita tuotteita.
 
== Yhteisö ==
Wazen aktiiviset käyttäjät muodostavat vapaaehtoisten yhteisön, joka huolehtii alueensa karttojen muokkaamisesta. Suomalaiset Wazen vapaaehtoiset tavoittaa Wazen globaalin keskustelufoorumin alaosioista ''Finland [suomi<nowiki>]</nowiki>''. Kirjoittaaksesi foorumille tarvitset tunnuksen ja salasanan, jotka rekisteröidään Waze-sovelluksessa.
* [https://www.waze.com/forum/index.php Wazen maailmanlaajuinen keskustelufoorumi]
* [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=116 Foorumin suomenkielinen alaosio]
 
== Pisteet ==
Saat pisteitä aina ajaessasi Waze päällä ja samalla parannat Wazen reittiehdotusten laatua kaikilla käyttäjillä. Huomaa, että pisteet eivät vaikuta kartan muokkauksessa käytettyihin tasoihin, vaan siellä on käytössä muokkausten määrän perustuva tasojärjestelmä. Sijoituksesi Waze-käyttäjien joukossa nousee pisteiden mukana ja samalla saat enemmän painoarvoa ohjelmassa tekemillesi ruuhka-, vaara- ja poliisiraporteille. Näet pisteesi ja sijoituksesi sekä mobiilisovelluksesta että palvelun yhteenvetosivulta.
* [https://www.waze.com/fi/dashboard Yhteenvetosivu, pisteesi ja sijoituksesi]
 
== Raportit ==
Waze-sovelluksen kautta voit lähettää erilaisia raportteja kaikkien käyttäjien avuksi. Ne tulevat näkyviin joko kartalle tai karttaeditoriin. Raporteilla voi ilmoittaa autoilijoita koskevista havainnoista, kuten
* ruuhka
* vaara
* poliisi
* kamera
* tiesulku
* karttaongelma
* puuttuva paikka
* polttoaineen hinta
* karttakeskustelu
* oma avunpyyntö
 
Raportti syntyy siihen kohtaan karttaa, missä painat raporttinappia ensimmäisen kerran. Voit sen jälkeen rauhassa valita mitä raportti koskee, kirjoittaa lisätiedot ja lähettää sen. Mikäli et ehdi heti lähettää raporttia, se jää odottamaan ja voit viimeistellä sen painamalla kartan vasemmassa yläkulmassa näkyvää nappia.
 
Ajon aikana näet kartalla muiden lähettämiä raportteja ja voit kiittää niistä tai ilmoittaa, että raportti ei ole enää ajankohtainen.
 
= Kartan muokkaaminen =
Kaikilla käyttäjillä on mahdollisuus osallistua Wazen karttojen parantamiseen. Tarvitset sitä varten tunnuksen ja salasanan, jotka rekisteröidään Waze-sovelluksessa, sekä tietoa kartan muokkaamisesta.
 
Karttaeditori on näennäisestä yksinkertaisuudestaan huolimatta monimutkainen työkalu ja sillä tehdyt muutokset vaikuttavat suoraan kaikkiin Wazen käyttäjiin. Sen takia editorissa on käytössä tasojärjestelmä. Aloitteleva kartan muokkaaja saa muokata lukitsemattomia teitä ja paikkoja 1,6 km ajamiensa teiden ympärillä. Kauempana olevien tai ylemmälle tasolle lukittujen kohteiden muokkaamiseen tarvitaan kokeneempien editorien apua. Suomen keskustelufoorumilla on viestiketjut lukitusten poistopyyntöjä ja muita yleisiä pyyntöjä varten.
* [[Tasojärjestelmä|Tasojärjestelmä ja aluemanagerit]]
 
== Karttaeditori ==
Waze Map Editor (WME) on modernilla selaimella käytettävä sovellus. Ainoa virallisesti tuettu versio on Googlen Chrome-selain.
* [[Karttaeditorin ohjeet]]
* S[https://www.waze.com/fi/editor/?env=row uomenkielinen karttaeditori]
* [https://www.waze.com/editor/?env=row Englanninkielinen karttaeditori]
* K[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1313 eskustelualue kartan muokkaajille]
* [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1312 Keskustelualue ylemmän tason editoreille tehtäviä pyyntöjä varten]
 
=== Editorin laajennukset ===
Yhteisön jäsenet ovat tehneet selainlaajennuksia, jotka helpottavat kartan muokkaamista monin tavoin. Laajennuksista löytyy tietoa Wazeopedian englanninkielisiltä sivuilta ja keskustelufoorumilta.
 
== Sovitut käytännöt ==
Suomen alueen karttaa pitkään muokanneet käyttäjät ovat sopineet käytäntöjä, joita tulee noudattaa karttaa muokattaessa. Käytännöt koskevat mm. teiden tyyppejä, teiden ja ramppien nimeämistä, kaupunkien nimeämistä, sekä suomen- ja ruotsinkielisten kaupunkien jaottelua. Näiden lisäksi karttaa muokatessa pitää noudattaa Wazen yleisiä parhaita käytäntöjä.
* [[legacy:Editointi|Vanha ohjesivu]]  
* [[Tiet|Teiden tyypit ja nimet Suomessa]]
* [[global:Best_map_editing_practice|Wazen yleiset parhaat käytännöt]]
 
== Tekijänoikeudet ==
Karttaeditoriin ei saa kopioida tietoa muista lähteistä tekijänoikeuksien vastaisesti. Varmista aina, että lisäämäsi tieto on vapaasti käytettävissä tai olet kerännyt sen käymällä itse paikan päällä.

Nykyinen versio 30. huhtikuuta 2023 kello 13.28

Waze Finland - tervetuloa
Waze on ilmainen navigointisovellus mobiililaitteeseesi. Näillä sivuilla kerrotaan sovelluksen käytöstä sekä karttojen muokkauksesta.
 

Tietoa Wazesta

Wazen tärkeimmät ominaisuudet:

  • Suomenkielinen käyttöliittymä ja ääniopastus
  • Nopeusrajoitukset *)
  • Reaaliaikaiset liikenneraportit
  • Ilmaiset, säännölliset ja automaattisesti latautuvat karttapäivitykset, joita sinäkin voit auttaa tekemään
  • Kohdehaku monilla tavoin: osoitteella, kategorialla, kohteen nimellä, maamerkillä, tai puhelimesi yhteystiedolla

Wazen tiedot paranevat aina kun ajat sovellus päällä.

*) Sään ja liikennetilanteen mukaan muuttuvat rajoitukset eivät ole tuettu

 

Aloittelijan opas - sovelluksen käyttöönotto

Wazen voi ladata Android- tai iOS-laitteeseen palvelun etusivulta. Windows- ja Symbian-laitteet eivät ole tuettuja. Rekisteröimällä tunnuksen ja salasanan saat tallennettua suosikit, saavuttamasi pisteet, pääset muokkaamaan karttaa ja kirjoittamaan keskustelufoorumille.
 

Aloittelijan opas - karttojen muokkaaminen

Karttojen muokkaaminen on sallittua - ja jopa suositeltavaa - jokaiselle rekisteröityneelle Waze -käyttäjälle. Ennen karttojen kimppuun kiipeämistä, käytä kuitenkin hetki näiden ohjeiden tutkimiseen. Jos jokin jää askarruttamaan, kysy tarkemmin foorumilla.
 

Edistyneemmät toiminnot - sovellus

Sovelluksen syvällisempiä toimintoja ei välttämättä tarvitse jokapäiväisessä käytössä, mutta niistä saattaa olla apua edistyneemmälle käyttäjälle. Tutki nämä ohjeet ja jos kaipaat lisätietoa, kysy tarkemmin foorumilla.
 

Edistyneemmät toiminnot - karttojen muokkaaminen

Tästä osiosta löydät syvällisempää tietoa karttojen muokkaamisesta. Kerromme mm. WME:n lisäosista sekä tarkempaa tietoa reitityksen toiminnasta ja siitä, miten se tulee ottaa huomioon karttoja muokattaessa.
 

Sanasto

Tämä osio selittää useimmat lyhenteet, joihin törmäät varmasti Wazettamisen aikana.

Yhteisön käyttämät lyhenteet