Exécuter la requête