Difference between revisions of "Accueil France"

From Wazeopedia
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(32 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{User:Sebiseba/Template:Menu|Menu_home.png|[[Utilisateur:Sebiseba/WIP/1Accueil|Accueil]]}}
+
{{France Tabs|Edition}}
{{User:Sebiseba/Template:Menu|Menu_editeur.png|[[Waze_Map_Editor_(WME)|L'éditeur WME]]}}
 
{{User:Sebiseba/Template:Menu|Menu_droit.png|[[Protections_de_la_carte|Droits d'édition]]}}
 
{{User:Sebiseba/Template:Menu|Menu_infos.png|[[Dernières_informations_et_directives|Dernières Infos]]}}
 
{{User:Sebiseba/Template:Menu|Menu_debutant.png|[[Edition_Premiers_pas|Editions - 1ers pas]]}}
 
{{User:Sebiseba/Template:Menu|Menu_lieux.png|[[Lieux|Lieux]]}}
 
{{User:Sebiseba/Template:Menu|Menu_routes.png|[[Routes|Routes]]}}
 
{{User:Sebiseba/Template:Menu|Menu_intersection.png|[[Intersections|Intersections]]}}
 
{{User:Sebiseba/Template:Menu|Menu_guidage.png|[[Guidage|Guidage]]}}
 
{{User:Sebiseba/Template:Menu|Menu_event.png|[[Evenements|Événements]]}}
 
{{User:Sebiseba/Template:Menu|Menu_autres.png|[[Autres|Autre éléments]]}}
 
{{User:Sebiseba/Template:Menu|menu_editeur.png|[[xxx|Avancements des zones]]}}
 
{{User:Sebiseba/Template:Menu|Menu_erreur.png|[[Erreurs|Erreurs]]}}
 
{{User:Sebiseba/Template:Menu|Menu_script.png|[[Scripts|Scripts]]}}
 
<div style='clear:both;margin-bottom:30px;'></div>
 
  
{{User:Sebiseba/Template:H1|ACCUEIL}}
+
{{Modèle:Menu|Menu_home.png|Accueil|#6d6}}
 +
{{Modèle:Menu|Menu_editeur.png|[[WME_Editeur|L'éditeur WME]]|white}}
 +
{{Modèle:Menu|Menu_droit.png|[[WME_Droits|Droits d'édition]]|white}}
 +
{{Modèle:Menu|Menu_infos.png|[[Dernières_informations_et_directives|Dernières Infos]]|white}}
 +
{{Modèle:Menu|Menu_debutant.png|[[WME_Premiers_Pas|Editions - 1ers pas]]|white}}
 +
{{Modèle:Menu|Menu_lieux.png|[[Lieux_Generalites|Lieux]]|white}}
 +
{{Modèle:Menu|Menu_routes.png|[[Routes_Nommage|Routes]]|white}}
 +
{{Modèle:Menu|Menu_intersection.png|[[Intersections_Guide|Intersections]]|white}}
 +
{{Modèle:Menu|Menu_guidage.png|[[Guidage_Propagation|Guidage]]|white}}
 +
{{Modèle:Menu|Menu_event.png|[[Evenements_Fermetures|Événements]]|white}}
 +
{{Modèle:Menu|Menu_autres.png|[[Note_de_Carte|Autres éléments]]|white}}
 +
{{Modèle:Menu|menu_editeur.png|[[Avancement_des_zones|Avancements des zones]]|white}}
 +
<!--{{Modèle:Menu|Menu_erreur.png|[[WME_Erreurs|Erreurs]]|white}}
 +
{{Modèle:Menu|Menu_script.png|[[WME_Scripts|Scripts]]|white}}-->
 +
<div style='clear:both;margin-bottom:40px;'></div>
 +
{{Modèle:Top|{{FULLPAGENAME}}}}
  
{{User:Sebiseba/Template:H2|1. PRÉAMBULE}}
+
{{Modèle:H1|ACCUEIL}}
 +
{{Modèle:H2|1. PRÉAMBULE}}
  
 
Bienvenue dans la communauté des éditeurs de carte Waze.
 
Bienvenue dans la communauté des éditeurs de carte Waze.
Line 29: Line 31:
 
Avant d’attaquer le vif du sujet, voici quelques bonnes pratiques à respecter :
 
Avant d’attaquer le vif du sujet, voici quelques bonnes pratiques à respecter :
  
{{User:Sebiseba/Template:H2|2. LES BONNES PRATIQUES D’ÉDITION DE CARTE}}
+
{{Modèle:H2|2. LES BONNES PRATIQUES D’ÉDITION DE CARTE}}
  
{{User:Sebiseba/Template:H3|Convivialité}}En ce qui concerne la carte, le but premier est avant tout d'éditer la carte pour fournir au conducteur une carte facile à suivre sur un petit écran, afin qu'il reçoive les instructions de guidages si (et uniquement si) elles sont nécessaires.
+
{{Modèle:H3|Convivialité}}En ce qui concerne la carte, le but premier est avant tout d'éditer la carte pour fournir au conducteur une carte facile à suivre sur un petit écran, afin qu'il reçoive les instructions de guidages si (et uniquement si) elles sont nécessaires.
  
{{User:Sebiseba/Template:H3|Simplicité}}L'objectif n'est pas de modéliser la chaussée voie par voie. Cette pratique induit une complexité inutile - ce qui se traduit par une carte encombrée, source de confusion : tant pour le guidage que pour la gestion de la carte.
+
{{Modèle:H3|Simplicité}}L'objectif n'est pas de modéliser la chaussée voie par voie. Cette pratique induit une complexité inutile. Cependant les chaussées si elles sont physiquement séparées ou suffisamment larges devraient être représentées par des segments différents sous réserve que le guidage ne s'en trouve pas affecté. L'objectif étant de représenter les routes au plus proche de la réalité et non une représentation abstraite de ces dernières.
  
{{User:Sebiseba/Template:H3|Conservation}}À mesure que les gens conduisent sur les segments de routes, des données sont enregistrées (telle que la vitesse moyenne) dans le but d'optimiser les itinéraires fournis. Lorsqu'un segment est supprimé, les informations qu'il comptait sont mises au rebut. Si vous avez donc à choisir entre d'un côté supprimer un enchevêtrement de segments puis en créer un nouveau en remplacement, ou de l'autre de réarranger et réutiliser les segments existants, il faudra donner la priorité au "recyclage" de segments.
+
{{Modèle:H3|Conservation}}À mesure que les gens conduisent sur les segments de routes, des données sont enregistrées (telle que la vitesse moyenne) dans le but d'optimiser les itinéraires fournis. Lorsqu'un segment est supprimé, les informations qu'il comptait sont mises au rebut. Si vous avez donc à choisir entre d'un côté supprimer un enchevêtrement de segments puis en créer un nouveau en remplacement, ou de l'autre de réarranger et réutiliser les segments existants, il faudra donner la priorité au "recyclage" de segments.
  
  
{{User:Sebiseba/Template:H2|3. LES RÔLES DES ÉDITEURS}}
+
{{Modèle:H2|3. LES RÔLES DES ÉDITEURS}}
  
{{User:Sebiseba/Template:H3|Les segments}}Il s’agit des routes en elles-mêmes, ce sont donc les éléments les plus importants de la carte.
+
{{Modèle:H3|Les segments}}Il s’agit des routes en elles-mêmes, ce sont donc les éléments les plus importants de la carte.
  
 
Ils peuvent être créés, modifiés ou supprimés. C’est l’activité principale des éditeurs.
 
Ils peuvent être créés, modifiés ou supprimés. C’est l’activité principale des éditeurs.
  
{{User:Sebiseba/Template:H3|Les intersections}}Les intersections sont des points où se réunissent au moins 3 segments. Ces points sont créés automatiquement lors des tracés des segments. C’est sur ces points que les éditeurs gèrent les autorisations de tourner.
+
{{Modèle:H3|Les intersections}}Les intersections sont des points où se réunissent au moins 3 segments. Ces points sont créés automatiquement lors des tracés des segments. C’est sur ces points que les éditeurs gèrent les autorisations de tourner.
  
{{User:Sebiseba/Template:H3|Les lieux}}Les lieux peuvent correspondre soit à :
+
{{Modèle:H3|Les lieux}}Les lieux peuvent correspondre soit à :
  
 
*des points de destination (sociétés, administrations, écoles, cimetières, …)
 
*des points de destination (sociétés, administrations, écoles, cimetières, …)
Line 57: Line 59:
 
Les lieux peuvent être également créés via l’appli. Le rôle des éditeurs est de s’assurer que les lieux soient bien présents, situés et comportant les bonnes informations.
 
Les lieux peuvent être également créés via l’appli. Le rôle des éditeurs est de s’assurer que les lieux soient bien présents, situés et comportant les bonnes informations.
  
{{User:Sebiseba/Template:H3|Le traitement des messages d'erreur de carte}}Les utilisateurs de l’application, appelés également Wazers, peuvent signaler des problèmes de carte de tout type (les UR). Les éditeurs ont également pour rôle de traiter ces signalements.
+
{{Modèle:H3|Le traitement des messages d'erreur de carte}}Les utilisateurs de l’application, appelés également Wazers, peuvent signaler des problèmes de carte de tout type (les UR). Les éditeurs ont également pour rôle de traiter ces signalements.
  
 
De même, un système automatisé de détection de problèmes génère des alertes de problèmes de carte potentiels (les MP). Les éditeurs doivent donc contrôler si l’erreur est réelle et la corriger le cas échéant.
 
De même, un système automatisé de détection de problèmes génère des alertes de problèmes de carte potentiels (les MP). Les éditeurs doivent donc contrôler si l’erreur est réelle et la corriger le cas échéant.
 +
 +
<sub>Dernière révision, le {{REVISIONDAY}}/{{REVISIONMONTH}}/{{REVISIONYEAR}} par {{REVISIONUSER}}</sub>

Latest revision as of 17:10, 13 April 2021

Drapeau FR.png
Accueil AccueilApplication ApplicationEdition EditionCommunauté CommunautéSupport Support
Menu home.png
Accueil

ACCUEIL
1. PRÉAMBULE link to this section

Bienvenue dans la communauté des éditeurs de carte Waze.

Ce guide vous permettra de bien appréhender toutes les facettes de l’édition, depuis les actions de base comme créer une route ou un lieu jusqu’à la prise en compte de mécanismes plus complexes.

Un seul mot d’ordre, la communication. Si vous avez un doute malgré la lecture du Wiki, n’hésitez pas à communiquer avec la communauté, que ce soit via le forum mais aussi directement sur le chat de l’éditeur (bulle en bas à gauche de la carte) : Wme-chat.png.

Il vaut mieux poser une question plutôt que faire une mauvaise édition, qui au mieux sera inutile, au pire dégradera la carte et donc les itinéraires proposés.

Avant d’attaquer le vif du sujet, voici quelques bonnes pratiques à respecter :

2. LES BONNES PRATIQUES D’ÉDITION DE CARTE link to this section

Convivialité
En ce qui concerne la carte, le but premier est avant tout d'éditer la carte pour fournir au conducteur une carte facile à suivre sur un petit écran, afin qu'il reçoive les instructions de guidages si (et uniquement si) elles sont nécessaires.

Simplicité
L'objectif n'est pas de modéliser la chaussée voie par voie. Cette pratique induit une complexité inutile. Cependant les chaussées si elles sont physiquement séparées ou suffisamment larges devraient être représentées par des segments différents sous réserve que le guidage ne s'en trouve pas affecté. L'objectif étant de représenter les routes au plus proche de la réalité et non une représentation abstraite de ces dernières.

Conservation
À mesure que les gens conduisent sur les segments de routes, des données sont enregistrées (telle que la vitesse moyenne) dans le but d'optimiser les itinéraires fournis. Lorsqu'un segment est supprimé, les informations qu'il comptait sont mises au rebut. Si vous avez donc à choisir entre d'un côté supprimer un enchevêtrement de segments puis en créer un nouveau en remplacement, ou de l'autre de réarranger et réutiliser les segments existants, il faudra donner la priorité au "recyclage" de segments.


3. LES RÔLES DES ÉDITEURS link to this section

Les segments
Il s’agit des routes en elles-mêmes, ce sont donc les éléments les plus importants de la carte.

Ils peuvent être créés, modifiés ou supprimés. C’est l’activité principale des éditeurs.

Les intersections
Les intersections sont des points où se réunissent au moins 3 segments. Ces points sont créés automatiquement lors des tracés des segments. C’est sur ces points que les éditeurs gèrent les autorisations de tourner.

Les lieux
Les lieux peuvent correspondre soit à :

  • des points de destination (sociétés, administrations, écoles, cimetières, …)
  • des éléments du paysage (forêts, rivières, …)

Les lieux peuvent être représentés par un point, pour les plus petits, ou par une zone.

Les zones de taille suffisante apparaissent en gris, en vert ou en bleu sur l’appli suivant le type.

Les lieux peuvent être également créés via l’appli. Le rôle des éditeurs est de s’assurer que les lieux soient bien présents, situés et comportant les bonnes informations.

Le traitement des messages d'erreur de carte
Les utilisateurs de l’application, appelés également Wazers, peuvent signaler des problèmes de carte de tout type (les UR). Les éditeurs ont également pour rôle de traiter ces signalements.

De même, un système automatisé de détection de problèmes génère des alertes de problèmes de carte potentiels (les MP). Les éditeurs doivent donc contrôler si l’erreur est réelle et la corriger le cas échéant.

Dernière révision, le 13/04/2021 par Sebiseba