Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | ==== ''Brand'' ==== [[File:PlaceGeneralBrand.jpg|border|left]] If you know what brand gasoline a gas station sells, you should select it as the Brand. Stations named after their brands, such as big companies like PETRONAS, Shell, Petron, Mobil, ESSO, are easy to identify the brand which should be selected. '''If the brand gasoline a gas station sells is new and isn't available in the drop down list, leave the field blank.'''<br /> {{font color|Purple|''This field is only available for the Gas Station.''}}<br /><br /><br /><br /> |
| h Malay (ms) | ==== ''Jenama'' ==== [[File:TempatUmumJenama.JPG|border|left]] Jika saudara tahu apa jenama gasolin stesen minyak tersebut jual, saudara harus memilihnya sebagai Jenama. Stesen yang dinamakan selepas jenama gasolin, contohnya syarikat-syarikat besar seperti PETRONAS, Shell, Petron, Mobil, ESSO, yang jenamanya mudah dikenalpasti perlu dipilih. '''Jika jenama gasolin yang dijual oleh stesen minyak tersebut adalah jenama baru dan tidak ada dalam senarai drop down, biarkan medan kosong.'''<br /> {{font color|Purple|''Medan ini cuma tersedia untuk Stesen Gas.''}}<br /><br /><br /><br /> |
| h Chinese (zh) | ==== ''品牌'' ==== [[File:地点通用品牌.JPG|border|left]] 如果您知道加油站所销售的汽油品牌，您应该选择它作为品牌。 以其品牌命名的加油站，如PETRONAS，壳牌，Petron，美孚，ESSO等大公司，其品牌是很容易辨认，其品牌应该选择。 '''如果加油站所销售的品牌汽油是新的品牌，并且不在下拉列表中，请将该领域留空。'''<br /> {{font color|Purple|''此领域仅适用于加油站。''}}<br /><br /><br /><br /> |