Alle vertalingen

Voer de naam van een bericht in om alle beschikbare vertalingen weer te geven.

Bericht

Er zijn 2 vertalingen gevonden.

NaamHuidige inhoud
 g Engels (en)===Apprentice editor (level 2)===
Level '''2''' is automatically assigned after reaching 3000 edits. Before this, level '''2''' can be requested if the answers on the following questions are positive.
* You did already some edits?
* Do you actively participate in the [[Community]]?
* You know where to find information on the [[Wiki]]?
<br />
Prerequisites for a request:
* Having read carefully the [[Quick start guide]].
* At least 1.000 quality Map updates.
* At least 10 useful posts on the [[Forum|forum]] and/or in [[Slack|slack]].
<br />
What is extra (compared to level '''1'''):
* [[Editable area]] is doubled from 1 mile to 2 miles around your drives of approximately the past three months.
* Update [[Primary Street|Primary streets]] in the [[Waze Map Editor|WME]].
* Use a new avatar, the Waze Robot - in the [[Waze app]].
<br />
What is expected from you:
* Read the [[Advanced Guide|Dutch Advanced Guide]]
* If you wish, you can get a personal mentor (L3+).
<br />
===Area Manager (level 3)=== 
Prerequisites for an [[Area Manager]] (AM) are:
* Be an active member of our [[Community]]
* Read carefully the [[Advanced Guide|Dutch Advanced Guide]]
* At least 25.000 good quality Map updates
* A Google account to be able to work with GoogleDocs..
<br />
How:<br />
* You can become an [[Area Manager]] by requesting an area.
* You get a Region Manager (RM) as coach.
<br />
Activities:
* Follow up on road works
* Act on [[Closures]]
* Coaching starting editors
* Be available for your RM coach
* Execute small assignments.
<br />
What is extra (compared to level '''2'''):
* Able to maintain extra [[Road types|road types]] like [[Minor Highway|Minor Highways]] 
* Able to maintain [[Lane Guidance]]
* Set [[Closures]]
* Use a new avatar in the [[Waze app]]:  the Waze_8bit
* Member of the Area Manager Group.
<br />
===Region manager (level 4)===
Prerequisites:
* You are a proven experienced editor
* At least 100.000 map edits 
* You are an active member of our [[Community]]
<br />
How:
* Request to become a <i>RM</i> by sending a PM to one of the Country Managers.
* Or submit a request in the [[Forum|forum]]
* Or on request of a Country Manager.
<br />
What is expected from Region Managers:
* Coaching [[Area Manager|Area managers]] 
<br />
What is extra (compared to level '''3'''):
* Maximum lock level raises to '''4'''
* Region Managers are listed on [[Community|Community page]].
<br />
===Local Waze Champ (level 4)===
How:
* Send a PM to a Country Manager 
* Request in the forum
* On request of a Country Manager 
<br />
What is expected from Local Champs:
* Being active on the [[Slack]] channels and on the [[Forum]] answering questions
* Execute L4-Unlock Requests [UR]
<br />
What is extra (compared to a RM):
* Member of the group <i>Local Waze Champs</i>.
* Access to separate subforum and Slack channels..
* All Local Waze Champs are listed on the [[Community|Community page]].
<br />
===Country Manager (level 5)===
How:
* In consultation with Country Managers and Champs
<br />
What is expected from you:
* Coaching and monitoring Region Managers (L4)
* Processing L5 Unlock Requests [UR]
* Status reporting to Global Champs (L6)
* Make clear arrangements for  Country Managers and Region Managers
* Fulfil activities on request of Global Champs.
* Coordinate, lead and/or assist on special projects.
<br />
What is extra (compared to RM):
* The complete country as [[Editable area]]
* Forum: black username.
* All Country Managers are listed on [[Community|Community page]] .
<br />
===Global Champ & Community Leaders (level 6)===
L6 Wazers are in direct contact with several people in the Waze organisation.<br />
They communicate the interesting news to the [[Community]]. <br />
L6 Wazers have access to the international Global Champs forum.<br />
<br />
A list with the <i>Waze Champs</i> can be requested via this [https://www.waze.com/forum/memberlist.php?search_group_id=14 forum search].
 g Nederlands (nl)===Apprentice editor (level 2)===
Je krijgt automatisch Level '''2''' toegekend bij het bereiken van 3000 edits. Voor het bereiken van dit aantal kaartaanpassingen, kun je ook level '''2''' aanvragen wanneer je de volgende vragen bevestigend kunt beantwoorden:
* Heb je een redelijk aantal kaart-aanpassingen gedaan?
* Neem je actief deel aan de [[Community|Nederlandse Waze gemeenschap]]?
* Ben je thuis in onze [[Wiki]]?
<br />
Voorwaarden voor een verzoek:
* Je hebt nauwkeurig de [[Quick start guide]] doorgenomen.
* Minstens 1.000 kwaliteits kaart-aanpassingen.
* Minstens 10 zinvolle berichten op het [[Forum|forum]] en/of in onze [[Slack|Slack kanalen]].
<br />
Wat is extra (vergeleken met level '''1'''):
* [[Editable area|Bewerkbaar gebied]] wordt verdubbeld van 1 mijl naar 2 mijlen rondom je ritten van ongeveer de laatste drie maanden.
* Werken met [[Primary Street|Primary streets (hoofdwegen)]] in de [[Waze Map Editor|WME]].
* Een extra avatar, the Waze Robot - in the [[Waze app]].
<br />
Wat wordt van jou verwacht:
* Het lezen van de [[Advanced Guide|Gids voor gevorderden]]
* Wanneer je dit prettig vindt krijg je een privé mentor (L3+).
<br />
===Area Manager (level 3)=== 
Voorwaarden voor een [[Area Manager]] (AM) zijn: 
* Actief lid van de [[Community|Nederlandse Waze gemeenschap]]
* De [[Advanced Guide|Gids voor gevorderden]] nauwkeurig doorgenomen
* 25.000 kwaliteits kaartaanpassingen is de norm van het automatische promotiesysteem. 
* De beschikking hebben over een Google account om in staat te zijn te werken met GoogleDocs.
<br />
Hoe:<br />
* Je kunt [[Area Manager]] worden door een area aan te vragen.
* Je krijgt een Region Manager (RM) als coach.
<br />
Activiteiten:
* Wegwerkzaamheden opvolgen
* [[Closures|Afsluitingen]] verwerken
* Startende editors coachen
* Beschikbaar zijn voor jouw RM coach
* Uitvoeren van kleine taken.
<br />
Wat is extra (vergeleken met level '''2'''):
* Het onderhouden van extra [[Road types|wegtypen]] zoals [[Minor Highway|Minor Highways]] 
* Het onderhouden van [[Lane Guidance|Rijstrookaanwijzing]]
* Het kunnen plaatsen van [[Closures|Afsluitingen]]
* een nieuwe avatar in de [[Waze app]]: de Waze_8bit
* Lid van de Area Manager Group.
<br />
===Region manager (level 4)===
Voorwaarden:
* Je bent een bewezen ervaren editor
* Met minstens 100.000 kaart-aanpassingen 
* Je bent een actief lid van onze [[Community|gemeenschap]]
<br />
Hoe:
* <i>RM</i> aanvragen door een verzoek te sturen naar een van de Country Managers.
* Of voer een verzoek in op het [[Forum|forum]]
* Of via een verzoek van een Country Manager.
<br />
Wat wordt verwacht van Region Managers:
* Coaching [[Area Manager|Area managers]] 
<br />
Wat is extra (vergeleken met level '''3'''):
* Maximum lock level stijgt naar '''4'''
* Toegevoegd aan de Region Managers op de [[Community|Waze Nederland gemeenschap pagina]].
<br />
===Local Waze Champ (level 4)===
Hoe:
* Stuur een verzoek via PM naar een Country Manager 
* Aanvraag in the forum
* Op verzoek van een Country Manager 
<br />
Wat wordt verwacht van Local Champs:
* Actief zijn in de [[Slack]] kanalen en op het [[Forum]]; vragen beantwoorden.
* Het uitvoeren van L4 unlock verzoeken [UR]
<br />
Wat is extra (vergeleken met een RM):
* Lid van de <i>Local Waze Champs</i> groep
* Toegang tot bepaalde subfora en Slack kanalen
* Toegevoegd aan de Local Waze Champs op de [[Community|gemeenschap pagina]].
<br />
===Country Manager (level 5)===
Hoe:
* In overleg met Country Managers en Champs
<br />
Wat wordt van je verwacht:
* Coaching en monitoring Region Managers (L4)
* L5 Unlock verzoeken verwerken [UR]
* Status reporting aan Global Champs (L6)
* Duidelijke afspraken voor en met Country Managers en Region Managers
* Activiteiten op verzoek van Global Champs uitvoeren.
* Coördineren, leiden en/of assisteren bij speciale projecten.
<br />
Wat is extra (compared to RM):
* Het complete land als [[Editable area]]
* Forum: zwarte username.
* Toegevoegd aan de Country Managers op de [[Community|gemeenschap pagina]].
<br />
===Global Champ & Community Leaders (level 6)===
L6 Wazers staan in direct contact met diverse mensen in de Waze organisatie.<br />
Zij communiceren het interesante nieuws naar de [[Community|gemeenschap]]. <br />
L6 Wazers hebben toegang tot het internationale Global Champs forum.<br />
<br />
Een lijst met de <i>Waze Champs</i> kan worden aangevraagd via deze [https://www.waze.com/forum/memberlist.php?search_group_id=14 forum search].