All translations

From Wazeopedia

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)===Filter lanes===
[[File:Filter-lanes.png|right|440px]]
Filter lanes are '''not''' mapped as separate segments but can be configured as [[Lane Guidance]]. <br />
<br />
Filter lanes, as separate segments, don't fit the [[KISS]] principle because they are the cause of very complex situations that are hard to manage, while they don't add a lot of value in most routing instructions. Short segments and extra splits can have a negative influence on routing (extra penalty, incorrect average speeds, ...).<br />
<br />
Of course, there is always an exception. If the choice of a filter lane must be made more than 50 meter before coming to the crossing AND the main road and filter lane are divided by obstacles (concrete blocks, ...), it should be mapped.
<br />
 h Dutch (nl)===Voorsorteerstroken===
[[File:Filter-lanes.png|right|440px]]
Voorsorteerstroken worden '''niet''' als aparte segmenten op de kaart gezet maar kunnen wel via de [[Lane Guidance|Rijstrookaanwijzing]] geconfigureerd worden. <br />
<br />
Voorsorteerstroken, als aparte segmenten, passen niet binnen het [[KISS]] principe. Zij zorgen voor moeilijk te onderhouden complexe situaties, terwijl ze weinig toegevoegde waarde hebben voor de navigatie-instructies. Korte segmenten en extra knippen kunnen een negatieve invloed hebben op de navigatie (extra penalty, onjuiste gemiddelde snelheid, ...).<br />
<br />
Maar, er zijn natuurlijk altijd uitzonderingen. Wanneer meer dan 50 meter voor de kruising al voorgesorteerd moet worden en de voorsorteerrijstrook is van de hoofdbaan gescheiden met fysieke obstakels (bijvoorbeeld betonblokken), dan moet deze wel apart ingetekend worden.<br />