 Home |  Aplikacja |  Edytowanie |  Społeczność | Pomoc |
Szybka Nawigacja do...
| Społeczność Waze Polska | |
| Zasady | Zasady działania Społeczności |
| Forum dyskusyjne | Forum Waze |
| Ranking i Punkty | Twoja ranga i punkty |
| Role i Obowiązki | Role w lokalnej społeczności ● Lista Menadżerów Obszarów ● Jak zostać Menadżerem Obszaru |
| Mentoring | Mentoring Official Guidelines |
 |
Ten artykuł lub sekcja jest nieprzetłumaczony. Możesz pomóc Wazeopedii Polska przetłumaczyć go. |
Waze is constantly adapting to the growing success of the application. Over time, both Waze and the community have developed different roles to help coordinate and organize the community to keep everything running as smoothly as possible.
Overview
Many of the Rank and Roles discussed below are accompanied with unique Forum usergroups and badges. Szablon:Details
Roles
Map Editors
The Waze maps are crowd-sourced user edited and open to anyone who wants to contribute. Any Waze user can become a Map editor by creating a forum account, and logging into the Waze Map Editor. All Map Editors start as Rank 1, and can then progress through the ladder of ranks and roles as they gain experience, learn the intricacies of WME and map editing, and become involved in the community.
All new Map Editors you should visit the Waze Map Editor Welcome page to get a quick head start on the proper method to edit the Waze map.
Managers
Area Manager
An Menadżer Obszaru (AM) is a Waze community member (Map Editor) who wishes to take an active and proactive role in maintaining specific areas of the Waze map. AM is an editing role, not a community role, some self-managed countries may require small community involvement before an AM is granted. Those specific areas of the map are added to their Editable area permanently, regardless of if they have driven there recently, as long as they are active as an AM. To be granted AM status most editors don't have all the necessary experience until they reach rank 3, but depending upon the situation and conditions, it may be possible to grant access one rank lower. Szablon:Details
State Manager
A State Manager (SM) is a senior map editor, at least Rank 4, who is active in their local community and chosen by their Regional Coordinator (RC) for the position. They act as an assistant to the RC, and manage certain aspects of their state's community. Szablon:Details
Country Manager
A Country Manager (CM) is a Map Editor who has privileges to edit the map anywhere in their country. CM is an editing role, not a community role, though in some self-managed countries, some community involvement may be required to be granted role promotions. In the USA for example you must first be an SM for a while before being eligible for CM status. You must meet the minimum rank requirement (Rank 5) before you can request to be a CM, but not all Rank 5 Editors are Country Managers.
Once an editor reaches 500K map edits, they can separately request through Support, or your countries community leadership that you be granted country wide editing rights for the server on which you participate. This is not a separate editing rank, but the old rank system used that term to refer to country managers (CM). In some countries with rank self management you will also need approval from the other CMs. In smaller countries with no current CM, you can request CM status at a lower rank and if appropriate you may be granted.
Coordinators
Coordinators (occasionally called "Country Coordinators") are experts who coordinate between the local community and Waze Team, as community ambassadors. Usually Champs.
A Coordinator’s main responsibilities:
- Participating in both the global and local Champs’ groups, and being in a direct contact with the relevant Waze community managers
- Advise about the urgency and the severity of any reported issue
- Be aware of the company news, product announcements, new versions etc.
- Assist with social media activities in the country
- Take part in the setup of local and regional editors meetups
Regional Coordinators (RC) are Champs who take charge of several states/counties in large countries.
Champs
Champs are editors, selected by Waze management, that show a long standing contributions to the Waze community. They are the most experienced users, who also contribute to discussions on the forum. Their role isn't just about editing skills but about actively participating in the community.
Waze Champs are fellow Wazers like everyone else, but they are generally very experienced using Waze and active in the forums with moderator privileges. Most forum questions are answered by these users as they give their time freely to the Waze community. They are generally in closer direct communication with the Waze development team. This group also includes the Wazers who attended the Meet Ups with Waze staff. The Waze Champ status only appears in the forums as part of the user's profile history, or when they post a message. If for any reason you have a question you don't feel comfortable asking in the main forums, you can send a Private Message (PM) to a Waze Champ who will be happy to answer your question.
Local Champs
Local champs (LC) are part of a specific country's community leadership. Typically an editor must first be a Country Manager for some time before being eligible to become a Local Champ. Waze will select the most senior and skilled editors in any active editing region to become Local Champs. The number of Local Champs is proportionate to the number of active local editors, initially it will be approximately on a 1:100 scale. Once Local Champs are selected for a region, they will have the authority to nominate and approve more Local Champs for their region.
Global Champs
Global Champs (GC) are part of the world community leadership of Waze. Typically an editor must first be a Local Champ for some time before being eligible to become a Global Champ.
Mentors
Mentors are dedicated to helping others learn and advance through Formal Mentoring. They are experienced editors and Champs who have reviewed training on formal mentoring. Mentors are sponsored and approved by CMs or Waze Staff.
Mentors are authorized to engage in formal mentoring. They also coordinate with Waze staff and RCs to promote the rank and editing roles of their mentees. Szablon:Details
Experts
Experts are users with expertise in certain areas. You can apply to be an Expert in the forum. There are several categories of "Experts"; for example "Editing Experts", "Android Experts", "iPhone Experts", "Navigation Experts", "Beta Editor Experts", "Points Experts", "Social Media Experts". Experts have moderator permissions over the relevant forums and their coordinators will have direct contact to relevant team members at Waze. We're open to expanding the range of "Experts" to include any new expertise that you may have in mind.
Experts are subject to the same entry level requirements as local champs.
Waze created the Experts role to enhance the flow of communication through the channels to the user-base, and to compartmentalize the information.
- For more information on the various Expert groups, please visit the Experts forum, and browse the available Experts usergroups in the forum User Control Panel.
Beta Testers
There are currently several beta test programs from Waze, the Waze Map Editor - Beta, and the Beta Clients. Membership requires approval by Waze management, and in some cases is by invitation only. Information on applying to be a client app beta tester can be found at the Waze beta site called CenterCode
Localizers
Localizers are users who also dedicate their time to translate and personalize Waze to fit their local communities.
- To learn more about the localization project, and how to get involved, please visit the Localization forum.
Self management system
The USA (along with many other countries) is a self managed country meaning most of the rank and role approvals are approved by the local community leadership. As necessary, some rules can be bent under certain situations. Formal Mentoring is a good example, whereby editors can achieve a rank or role upgrade before meeting the above requirements if they successfully complete their mentoring program.
Opiekun (obszaru, miasta, województwa, kraju) jest członkiem społeczności Waze, który chciałby wziąć aktywny udział w opiece i ulepszaniu wybranego przez siebie obszaru.
Zaangażowanie i własny wkład Opiekuna, to cechy, które powinny być przez niego prezentowane. Powinien być dumny z obszaru, którym zarządza, dając przykład pozostałym edytorom. Do jego kompetencji należą m.in.:
- Dokonywanie zmian na mapie przez tworzenie, usuwanie bądź poprawianie dróg
- Edycja obszarów budowy dróg, aby inni nie byli kierowani w miejsca remontów
- Weryfikacja zmian użytkowników o mniejszych uprawnieniach
- Odpowiedzi na zgłoszenia od kierowców (użytkowników aplikacji)
- Aktualizacja lokalizacji fotoradarów
- Aktualizacja i rozwiązywanie błędów/problemów z mapami, pokazanych na warstwie w Edytorze Map (pomocne są skrypty dostępne na forum)
- Mentoring innych edytorów map, oferowanie pomocy i porady na forum lub czacie w przypadku błędnych edycji
| Rola | Zakres działania | Wymagany poziom uprawnień | Obowiązki |
|---|---|---|---|
| Edytor Mapy | Mapy Waze są w całości tworzone przez Edytorów-Wolontariuszy. Każdy użytkownik Waze chętny do pomocy może zostać Edytorem, tworząc konto na Forum a następnie logując się do Edytora Map Waze. W miarę rozwoju, zdobywania wiedzy, poznawania zasad działania Edytora Map oraz zaangażowania w rozwój społeczności, Edytorzy pną się w górę Hierarchii Poziomów.
Wszyscy nowi Edytorzy Map powinni na początku odwiedzić [[Waze Map Editor/Welcome|Waze Map Editor Welcome page]], aby zapoznać się z podstawowymi zasadami edycji w Polsce. |
1 Poziom* | |
| Opiekun Obszaru (Area Manager - AM) | Pierwszy z poziomów możliwy do uzyskania.
O przyznanie obszaru występuje się z wykorzystaniem formularza opublikowanego w polskim forum: https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=73&t=108093. Opiekun obszaru może edytować na jego całym obszarze z zastrzeżeniem edycji dróg, miejsc itp. zablokowanych na wyższy poziom edycji. |
2 Poziom* | |
| Opiekun Miasta (city Manager - cM) | Opiekun miasta może edytować na obszarze całego miasta z zastrzeżeniem edycji dróg, miejsc itp. zablokowanych na wyższy poziom edycji. Może także zakładać blokady czasowe na ulice (blokada czasowa - wyłączenie z ruchu określonych odcinków ulic np. z racji ich remontu, imprezy masowej).
O przyznanie obszaru występuje się z wykorzystaniem formularza opublikowanego w polskim forum. W formularzu podać należy nazwę miasta w miejscu przeznaczonym do wklejenia permalinków. |
3 Poziom* | Do zadań opiekuna miasta należy aktualizowanie mapy miasta zgodnie z aktualnymi zamknięciami dróg, obsługa zgłoszeń użytkowników (UR - User Requests) i problemów mapy (MP - Map Problems), kontrola zmian wprowadzanych przez nowych edytorów, współpraca z CM nad przygotowaniem i obsługą masowych imprez takich jak np. maratony, mających wpływ na kierowców. |
| Opiekun Województwa (State Manager - SM) | Opiekun województwa może edytować na obszarze całego województwa z zastrzeżeniem edycji dróg, miejsc itp. zablokowanych na wyższy poziom edycji.
O przyznanie obszaru występuje się z wykorzystaniem formularza opublikowanego w polskim forum. W formularzu podać należy nazwę województwa w miejscu przeznaczonym do wklejenia permalinków. |
4 Poziom* | Do obowiązków SM należą między innymi: obsługa raportów użytkowników (UR - User Requests) na terenie województwa, obsługa Problemów Mapy (MP - Map Problems). SM odpowiada także za wprowadzenie nowych edytorów w społeczność z wykorzystaniem listy nowych edytorów dostarczanej przez CM. Do jego zadań należy także kontrola mapy - weryfikacja poprawności edycji i ich jakości w celu określenia czy dany edytor nie jest kolekcjonerem punktów i/lub niszczącym mapę, w przypadku podejrzenia o tego typu zachowania współpraca z CM w celu bądź przeszkolenia bądź uniemożliwienia dalszych edycji. Opiekun województwa bierze udział w przygotowaniu nalotu na mapę województwa i opiekuje się piratami biorącymi w nim udział. |
| Opiekun Kraju (Country Manager - CM) | Opiekun kraju może edytować na obszarze całego kraju z zastrzeżeniem edycji dróg, miejsc itp. zablokowanych na wyższy poziom edycji. | 5 Poziom* oraz wcześniejsze posiadanie uprawnień AM, cM, SM.
O przyznanie obszaru występuje się bezpośrednio do polskich koordynatorów społeczności. |
Do obowiązków CM należą między innymi: współpraca z cM i SM, koordynowanie ogólnopolskich wydarzeń. |
| * Koordynatorzy społeczności mogą podjąć decyzję o wcześniejszym przyznaniu wyższych uprawnień niż to wynika z posiadanych uprawnień edycyjnych. Decyzja podejmowana jest wspólnie z mentorem edytora, który bierze na siebie odpowiedzialność za poprawność edycji swojego podopiecznego.
Zaczynając od obszaru miasta na jednym obszarze może być więcej niż jeden opiekun, tj. opiekunami miasta lub województwa może być kilku edytorów, współpracujących ze sobą i stanowiących zespół. Zespół może podzielić pomiędzy siebie obowiązki, tak aby zapewnić jak najlepszą aktualność map. Edytor może pełnić więcej niż jedną rolę, np. AM + cM lub cM + SM, SM + CM. | |||