Voludu2/Map editor interface and controls