Simplicity
It is not a goal to model the physical roadway lane-by-lane. Doing so often leads to unnecessary complexity - which means a cluttered map, confusing verbal directions, and lots and lots (and lots!) of extra map maintenance. Keep the map simple and effective. Detailed examples can be found on the KISS page.