All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)[[File:Junction-arrows-example.png|right]]
When you select a segment, you can set the turns by clicking the arrows at the junction(s) with other segments. These arrows are also called [[Turn restriction|Turn restrictions]] or TR.
 h French (fr)!!FUZZY!!==Flèches de jonction==
[[File:Junction-arrows-example.png|right]]
Quand vous sélectionnez un segment, vous pouvez définir les directions autorisées vers les autres segments en cliquant sur les flèches à l'intersection des segments. Ces Flèches sont aussi appelées [[Restriction de direction|Restriction de directions]] or TR.<br />
<br />
Généralement:
* Une Flèche verte signifie Autorisé
* Une Flèche Jaune signifie [https://wazeopedia.waze.com/wiki/Global/Partial_restrictions Restrictions Partielles] (Horaire ou en fonction du type de véhicule)
* Une flèche rouge signifie direction interdite.
Cliquer sur une flèche change la direction d'autorisée à interdite (ou de partiellement à totalement interdite) et vice-versa.<br />
<br />
Chaque flèche doit être définie adéquatement afin que Waze route correctement.
Le statut initial des directions est fixé automatiquement par le moteur de routage. A ce moment les directions sont définies comme 'Soft turn'. Ces directions ne sont pas encore confirmées par un éditeur, vous pouvez les repérer grâce au petit point d'interrogation à proximité.
Les 'Soft turn' peuvent être modifiés par le moteur de routage en fonction du trafic. Une fois que les directions ont été confirmées, elles ne seront jamais modifiées.
Malheureusement, les directions interdites tant automatiques que manuelles, représentées par des flèches rouges ne peuvent être distinguées l'une de l'autre.
Pratiquement, quand vous utilisez l'option pour autoriser toutes les directions, elle ne va pas complètement changer les réglages automatiques vers manuels, laissant ainsi peut-être ce qu'on appelle des 'Revcons'. 
Pour résoudre ce problème, il faut sélectionner la jonction avec la souris, ensuite dans le panneau de gauche, cliquer sur le bouton 'Interdire toutes les directions' ensuite cliquer sur le bouton 'autoriser toutes les directions'.
Il est possible de faire la même chose en utilisant les raccourcis clavier, a savoir '''q''' pour interdire toutes les directions, suivit de '''w''' pour les autoriser.<br />
<br />
Voir la section [https://wazeopedia.waze.com/wiki/Global/Creating_and_editing_road_segments#Set_allowed_turns_.28connections.29 Réglage des directions autorisées] du Wiki global pour plus d'informations.<br />
Voir également la page globale [https://wazeopedia.waze.com/wiki/Global/Soft_and_hard_turns Directions automatiques ou manuelles].<br />
<br />
Raccourcis clavier pour les flèches de jonctionː
:Presser '''s''' pour séparer les flèches superposées.
:Presser '''a''' pour rendre les flèches transparentes ou opaques et ainsi voir ou cliquer des éléments se trouvant sous elles.
:Presser '''q''' pour interdire toutes les directions
:Presser '''w''' pour autoriser toutes les directions
:Presser '''⇧ Shift+z''' pour basculer de la vue de toutes les directions d'un segment vers la vue de toutes les directions interdites de toutes les jonctions présentent sur l'écran.
N'oubliez pas de revenir à la vue initiale si vous êtes en train de régler les flèches de direction d'un segment.<br /><br />
===Ronds-points===
{{Anchor|tio}}
Les [[Roundabout/fr|ronds-points]] ont leur propre jeu d'instructionsː Pour un rond-point standard (4 sorties) l'instruction est par exemple <i> Au rond-point tournez à gauche</i>. Pour les autres ronds-points l'instruction sera par exemple <i> Au rond-point prenez la 3éme sortie</i>. C'est instructions sont définies par l'angle avec lesquels les routes sont raccordées au rond-point.