Translations:Improve your skills/12/fr View history

(Importing a new version from external source)
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
!!FUZZY!!==Forum==
===Forum===
Le [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=473 forum du Benelux] n'est actuellement presque plus utilisé. Sur le forum, vous pouvez envoyer des messages privés (MP) : il s'agit d'une sorte de boite de réception, comme votre e-mail. Lorsque vous recevez un MP, vous recevrez également un e-mail pour vous informer de ce nouveau message. De plus, si vous avez installé [[WME Toolbox/fr|WME Toolbox]], vous recevez une notification de nouveau MP dans l'éditeur de carte. Pour savoir comment traiter vos MP, veuillez lire [https://wazeopedia.waze.com/wiki/Global/Private_message_(forum) cette page] du Wiki global (en anglais). Pour plus d'informations sur notre forum, rendez-vous sur la page [[Forum/fr|Forum]] de Wazeopedia.
Le [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=473 forum du BeLux] est moins actif étant donné que nous utilisons [[Slack]]. Il est surtout utilisé pour des <i>demandes de modification de la carte</i> et des <i>demandes de fermeture</i>. Sur le forum, vous pouvez envoyer des messages privés (MP) : il s'agit d'une sorte de boite de réception, comme votre e-mail. Lorsque vous recevez un MP, vous recevrez également un e-mail pour vous informer de ce nouveau message. Pour savoir comment traiter vos MP, veuillez lire [https://wazeopedia.waze.com/wiki/Global/Private_message_(forum) cette page] du Wiki international (en anglais).
<div style="text-align: right; direction: ltr; margin-left: 1em;">[[#toc|<small>''retour à la table des matières''</small>]]</div>

Latest revision as of 17:08, 16 May 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Improve your skills)
===Forum===
The [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=473 BeLux forum] has less activity since we use [[Slack]], and is mainly used for <i>map modification requests</i> and <i>roadworks / closure requests</i>. You can log in using your standard Waze login and password you use in the app and the editor. In the forum you can also make use of Private Messages (PM), this is a kind of inbox, like your e-mail. When you receive a PM you will also receive a regular e-mail to inform you of the new message. How you can handle your PM's you can read [https://wazeopedia.waze.com/wiki/Global/Private_message_(forum) here]. 
{{BackToc{{#translation:}}}}

Forum

Le forum du BeLux est moins actif étant donné que nous utilisons Slack. Il est surtout utilisé pour des demandes de modification de la carte et des demandes de fermeture. Sur le forum, vous pouvez envoyer des messages privés (MP) : il s'agit d'une sorte de boite de réception, comme votre e-mail. Lorsque vous recevez un MP, vous recevrez également un e-mail pour vous informer de ce nouveau message. Pour savoir comment traiter vos MP, veuillez lire cette page du Wiki international (en anglais).