Translations:Improve your skills/21/fr View history

(Importing a new version from external source)
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
!!FUZZY!!Ajoutez la ville et le nom de la rue en sélectionnant le segment, puis en cliquant sur l'icône [[File:WME_menu_edit_streetname_pencil.PNG]] dans le coin supérieur gauche du menu. Si vous ne connaissez pas le nom de la rue ou la ville, cochez ''Sans''.<br />
Ajoutez la ville et le nom de la rue en sélectionnant le segment, puis en cliquant dans le coin supérieur gauche du menu. Si vous ne connaissez pas le nom de la rue ou la ville, cochez ''Sans''.<br />
<br />
<br />
Avant de supprimer un segment, consultez d'abord l'éditeur qui l'a ajouté. Si vous pensez que le segment constitue une amélioration de la carte, complétez les données manquantes. Vérifiez également les flèches de jonction ; en effet, si un éditeur oublie d'ajouter un nom, les flèches de jonction ne sont sans doute pas correctes non plus.<br />
Avant de supprimer un segment, consultez d'abord l'éditeur qui l'a ajouté. Si vous pensez que le segment constitue une amélioration de la carte, complétez les données manquantes. Vérifiez également les [[Quick_start_guide#Junction_Arrows|flèches de jonction]] ; en effet, si un éditeur oublie d'ajouter un nom, les flèches de jonction ne sont sans doute pas correctes non plus.<br />

Latest revision as of 19:17, 16 May 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Improve your skills)
Fill in the city and street name by selecting the segment, than click in the top left of the menu. If you don't know the name of the street or the city, check ''None''.{{clear}}

Ajoutez la ville et le nom de la rue en sélectionnant le segment, puis en cliquant dans le coin supérieur gauche du menu. Si vous ne connaissez pas le nom de la rue ou la ville, cochez Sans.

Avant de supprimer un segment, consultez d'abord l'éditeur qui l'a ajouté. Si vous pensez que le segment constitue une amélioration de la carte, complétez les données manquantes. Vérifiez également les flèches de jonction ; en effet, si un éditeur oublie d'ajouter un nom, les flèches de jonction ne sont sans doute pas correctes non plus.