Translations:Main Page/6/fr View history

VisualWikitext
(Created page with "L'appli repose sur des cartes, dont les informations viennent du cache de votre smartphone ou des serveurs de Waze grâce à une connexion Internet, et sur le GPS de votre sma...")
 
mNo edit summary
 
Line 1: Line 1:
L'appli repose sur des cartes, dont les informations viennent du cache de votre smartphone ou des serveurs de Waze grâce à une connexion Internet, et sur le GPS de votre smartphone. Il est possible d'utiliser Waze sans connexion Internet dans des zones pour lesquelles les informations sont déjà stockées dans le cache de votre smartphone, mais pour bénéficier de la meilleure expérience possible, il faut une connexion Internet. L'utilisation des données par l'appli est modérée. Le [https://www.anwb.nl/verkeer/tests/navigatie-apps/waze test de l'ANWB] fait état de 3,9 MB pour 75 km.<br />
L'appli repose sur des cartes, dont les informations viennent du cache de votre smartphone ou des serveurs de Waze grâce à une connexion Internet, et sur le GPS de votre smartphone. Il est possible d'utiliser Waze sans connexion Internet dans des zones pour lesquelles les informations sont déjà stockées dans le cache de votre smartphone, mais pour bénéficier de la meilleure expérience possible, il faut une connexion Internet. L'utilisation des données par l'appli est modérée. Le [https://www.anwb.nl/verkeer/tests/navigatie-apps/waze test de l'ANWB] fait état de 3,9 MB pour 75 km.
<br />
Pour plus d'informations sur l'appli, veuillez vous rendre sur le [https://wazeopedia.waze.com/wiki/Global/Main_Page Wiki international].<br />

Latest revision as of 17:28, 15 August 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Main Page)
The app uses maps and your phone's GPS. Map information that is already available cached in your phone and information that is retrieved from the Waze map servers via the internet. It is possible to use Waze without internet connection while driving in areas where your phone uses already cached maps, but the best navigation experience you got with an internet connection. The data usage of the app is moderate. The [https://www.anwb.nl/verkeer/tests/navigatie-apps/waze test of the ANWB] mentions 3,9 MB for 75 KM.

L'appli repose sur des cartes, dont les informations viennent du cache de votre smartphone ou des serveurs de Waze grâce à une connexion Internet, et sur le GPS de votre smartphone. Il est possible d'utiliser Waze sans connexion Internet dans des zones pour lesquelles les informations sont déjà stockées dans le cache de votre smartphone, mais pour bénéficier de la meilleure expérience possible, il faut une connexion Internet. L'utilisation des données par l'appli est modérée. Le test de l'ANWB fait état de 3,9 MB pour 75 km.

Retrieved from "https://www.waze.com/wiki/Belgium/index.php?title=Translations:Main_Page/6/fr&oldid=23846"