Translations:Quick start guide/19/fr View history

No edit summary
No edit summary
Line 3: Line 3:
<br />
<br />
Outre vos propres yeux, vous pouvez utiliser :
Outre vos propres yeux, vous pouvez utiliser :
*  L'outil <i>Street View interne</i> disponible dans le [[Waze Map Editor/fr|WME]]. Glissez et déposez l'icône [[File:Lens-Icon.png|40x40px]] située au-dessus du contrôle du zoom en bas à droite de l'écran à l'endroit où vous voulez ouvrir Street View. N'oubliez pas de vérifier à quelle date ont été prises les images.
*  L'outil <i>Street View interne</i> disponible dans le [[Waze Map Editor/fr|WME]]. Glissez et déposez l'icône [[File:Lens-Icon.PNG|40x40px]] située au-dessus du contrôle du zoom en bas à droite de l'écran à l'endroit où vous voulez ouvrir Street View. N'oubliez pas de vérifier à quelle date ont été prises les images.
* L'<i>imagerie satellite</i>, à activer/désactiver dans le menu des calques.
* L'<i>imagerie satellite</i>, à activer/désactiver dans le menu des calques.
Waze utilise des images aériennes et satellite fournies par Google.
Waze utilise des images aériennes et satellite fournies par Google.

Revision as of 18:29, 13 May 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Quick start guide)
=={{@|Use of external resources}}==
You, yourself have invaluable knowledge of your surroundings: this is the best free, up to date and reliable source to be used in editing the map.

Usage de ressources externes

Vous, en tant que personne, avez une connaissance inestimable de votre environnement : il s'agit de la meilleure source gratuite, à jour et fiable à utiliser en éditant la carte.

Outre vos propres yeux, vous pouvez utiliser :

  • L'outil Street View interne disponible dans le WME. Glissez et déposez l'icône située au-dessus du contrôle du zoom en bas à droite de l'écran à l'endroit où vous voulez ouvrir Street View. N'oubliez pas de vérifier à quelle date ont été prises les images.
  • L'imagerie satellite, à activer/désactiver dans le menu des calques.

Waze utilise des images aériennes et satellite fournies par Google.