Diferencia entre revisiones de «Advertencia sobre posible falta de precision en imágenes aéreas Ver historial

VisualWikitexto
(Página creada con «It is Best map editing practice to align the geometry of the road with the aerial image. Routes created by GPS can be inaccurate. By matching the road tigh...»)
Sin resumen de edición
Etiquetas: mobile edit mobile web edit
Línea 1: Línea 1:
It is [[Best map editing practice]] to align the [[glossary|geometry]] of the road with the aerial image. Routes created by GPS can be inaccurate. By matching the road tightly to the image of the road it is more likely that a client device will correctly lock to that road.
Es [[Mejor práctica de edición de mapas]] para alinear el [[glosario | geometría]] de la carretera con la imagen aérea. Las rutas creadas por GPS pueden ser inexactas. Al hacer coincidir la carretera estrechamente con la imagen de la carretera, es más probable que un dispositivo cliente se bloquee correctamente en esa carretera.


But aerial images are taken by satellite from great heights and sometimes extreme angles. Very clever algorithms are used to correct distortions, but these adjustments cannot be perfect and in some areas the aerial images are not accurate. [http://waze.com/editor/?zoom=5&lat=59.36954&lon=24.65771&layers=BTFTFFFTFFFFFFFFFFTTTT Example]. In such cases the GPS tracks are a better guide to the actual location of the roads, and it would be wrong to align the roads to the aerial image.
Pero las imágenes aéreas se toman por satélite desde grandes alturas y, a veces, desde ángulos extremos. Se utilizan algoritmos muy inteligentes para corregir distorsiones, pero estos ajustes no pueden ser perfectos y en algunas áreas las imágenes aéreas no son precisas. [http://waze.com/editor/?zoom=5&lat=59.36954&lon=24.65771&layers=BTFTFFFTFFFFFFFFFFTTTT Ejemplo]. En tales casos, las pistas de GPS son una mejor guía para la ubicación real de las carreteras, y sería incorrecto alinear las carreteras con la imagen aérea.

Revisión del 05:27 20 feb 2018

Es Mejor práctica de edición de mapas para alinear el geometría de la carretera con la imagen aérea. Las rutas creadas por GPS pueden ser inexactas. Al hacer coincidir la carretera estrechamente con la imagen de la carretera, es más probable que un dispositivo cliente se bloquee correctamente en esa carretera.

Pero las imágenes aéreas se toman por satélite desde grandes alturas y, a veces, desde ángulos extremos. Se utilizan algoritmos muy inteligentes para corregir distorsiones, pero estos ajustes no pueden ser perfectos y en algunas áreas las imágenes aéreas no son precisas. Ejemplo. En tales casos, las pistas de GPS son una mejor guía para la ubicación real de las carreteras, y sería incorrecto alinear las carreteras con la imagen aérea.

Obtenido de «https://www.waze.com/wiki/Colombia/index.php?title=Advertencia_sobre_posible_falta_de_precision_en_imágenes_aéreas&oldid=11247»