Difference between revisions of "Manuel Utilisateur/Icones et symboles"

From Wazeopedia
(Created page with "{{France Tabs|Application}} {{Navigation rapide/Application}} Waze utilise de nombreuses icones sur l'interface de l'application mobile. Voici les principales: {{Collapsible ...")
 
Line 4: Line 4:
  
 
{{Collapsible section top}}<!-------------------------------------------------------------->
 
{{Collapsible section top}}<!-------------------------------------------------------------->
=== Alert Types ===
+
=== Types d'événement ===
 
Il s'agit des icones qui correspondent aux alertes et aux évènements signalés en temps-réel par les autres utilisateurs de Waze qui conduisent autour de vous. En touchant l'icone, vous pouvez obtenir des détails sur l'alerte (heure de signalement, message complémentaire,...) et vous pouvez également écrire un message.
 
Il s'agit des icones qui correspondent aux alertes et aux évènements signalés en temps-réel par les autres utilisateurs de Waze qui conduisent autour de vous. En touchant l'icone, vous pouvez obtenir des détails sur l'alerte (heure de signalement, message complémentaire,...) et vous pouvez également écrire un message.
 
{{Collapsible section content}}
 
{{Collapsible section content}}
Line 55: Line 55:
 
{{Collapsible section bottom}}
 
{{Collapsible section bottom}}
  
=== Waze Ranks ===
+
{{Collapsible section top}}<!-------------------------------------------------------------->
{{:Your Rank and Points/Client ranks}}
+
==== Rangs d'utilisateur ====
----
+
l'accès aux humeurs variées ainsi que l'apparence des icones d'humeur est modifiés en fonction de votre expérience d'utilisation de l'application.
 +
{{Collapsible section content}}
 +
 
 +
{| border="1" align="center" style="text-align:center;"
 +
|[[Image:Wazer baby@2x.png |40px]]
 +
'''Bébé Waze'''
 +
|Bienvenue dans notre monde de Waze ! Vous êtes un bébé maintenant mais pas pour longtemps. Conduisez sur 160km pour accéder au niveau suivant.
 +
|-
 +
|[[Image:Happy@2x.png|40px]]
 +
'''Adulte Waze'''
 +
|Vous avez grandi et vous pouvez modifier votre humeur. Le prochain niveau sera atteint en accumulant les points…
 +
|-
 +
|[[Image:WazeWarrior.png|40px]]
 +
'''Guerrier Waze'''
 +
|Contemplez le bouclier ! Vous avez atteint les 10% de meilleurs Wazers de votre zone. Y rester ne sera pas simple.
 +
|-
 +
|[[Image:WazeKnight.png|40px]]
 +
'''Chevalier Waze'''
 +
|L'épée est votre ! Vous avez atteint les 4% de meilleurs Wazers de votre zone. Bientôt un roi… Continuez à chercher des points !
 +
|-
 +
|[[Image:KingWaze.png|40px]]
  
=== Achievements ===
+
'''Royauté Waze'''
 +
|Vous y êtes arrivé ! Vous êtes parmi les 1% de meilleurs Wazers de votre zone. Conduisez et faites savoir le VIP que vous êtes !
 +
|}
  
[[Image:RankLevel.png | 300px|]]
+
Pour atteindre le dernier niveau (Royauté Waze), vous devrez être parmi un certain pourcentage de votre localité.
 +
Le pourcentage des meilleurs est calculé une fois par mois. Si un nombre important de Wazers accumulent des points, il est possible que le nombre de points, pour atteindre les 3 plus hauts niveaux, soit revu à la hausse.  Il pourrait donc être frustrant d'être rétrogradé. Cela nous permet de garantir à tout le monde de pouvoir s'asseoir sur le trône de Roi et pas seulement pour le plaisir, mais aussi de donner la chance aux nouveaux de pouvoir obtenir un siège.
 +
{{Collapsible section bottom}}

Revision as of 10:24, 10 October 2014

Accueil AccueilApplication ApplicationEdition EditionCommunauté CommunautéSupport Support


Waze utilise de nombreuses icones sur l'interface de l'application mobile. Voici les principales:

Types d'événement

Il s'agit des icones qui correspondent aux alertes et aux évènements signalés en temps-réel par les autres utilisateurs de Waze qui conduisent autour de vous. En touchant l'icone, vous pouvez obtenir des détails sur l'alerte (heure de signalement, message complémentaire,...) et vous pouvez également écrire un message.

  • Alert pin hazard@2x.png - Danger
  • Alert pin chit chat@2x.png - Chit chat
  • Alert pin loads@2x.png - Embouteillage
  • Alert pin police@2x.png - Police
  • Alert pin accident@2x.png - Accident
  • Rm red light cam@2x.png - Radar de feu rouge
  • Rm dummy speed cam@2x.png - Radar pédagogique
  • Rm speed cam@2x.png - Radar de vitesse

Humeurs

Les humeurs sont des icones qui representent dans l'interface de l'application d'autres utilisateurs qui conduisent autour de vous. On les appelle "humeur" car chaque utilisateur peut choisir l'icone qu'il souhaite parmi une liste d'expressions variées. Quelques humeurs sont réservées aux éditeurs de la cartographie Waze.

  • MeowAv.png - Chat
  • WoofAv.png - Chien
  • SunFAv.png - Tournesol
  • ZombAv.png - Zombie
  • Menu-Lol-female@2x.pngMenu-Lol@2x.png - Souriant
  • Menu-cool-female@2x.pngMenu-cool@2x.png - Cool
  • Menu-Duck-female@2x.pngMenu-Duck@2x.png - Canard
  • Menu-frustrated-female.pngMenu-frustrated@2x.png - Frustré
  • Menu-geek-female@2x.pngMenu-geek@2x.png - Geek
  • Menu-Happy-female@2x.pngMenu-happy@2x.png - Joyeux
  • Menu-inlove-female@2x.pngMenu-inlove@2x.png - Epris
  • Menu-Ninja-female@2x.pngMenu-Ninja@2x.png - Ninja
  • Menu-peaceful-female@2x.pngMenu-peaceful@2x.png - Serein
  • Menu-sad-female@2x.pngMenu-sad@2x.png - Triste
  • Menu-Sarcastic-female@2x.pngMenu-Sarcastic@2x.png - Sarcastique
  • Menu-Shy-female@2x.pngMenu-shy@2x.png - Timide
  • Menu-Sick-female@2x.pngMenu-Sick@2x.png- Malade
  • Menu-sleepy-female@2x.pngMenu-sleepy@2x.png - Somnolent
  • Menu-speedy-female@2x.pngMenu-speedy@2x.png - Pressé
  • Menu-wazer baby@2x.png - Bébé

Humeurs exclusives

Ces humeurs exclusives sont réservées aux éditeurs de la cartographie en fonction de leur rang d'édition

  • RobotAv.png - Robot (éditeurs de niveau 2)
  • 8bitAv.png - 8bit (éditeurs de niveau 3)
  • TRexAv.png - T-Rex (éditeurs de niveau 5)

Rangs d'utilisateur

l'accès aux humeurs variées ainsi que l'apparence des icones d'humeur est modifiés en fonction de votre expérience d'utilisation de l'application.

Wazer baby@2x.png

Bébé Waze

Bienvenue dans notre monde de Waze ! Vous êtes un bébé maintenant mais pas pour longtemps. Conduisez sur 160km pour accéder au niveau suivant.
Happy@2x.png

Adulte Waze

Vous avez grandi et vous pouvez modifier votre humeur. Le prochain niveau sera atteint en accumulant les points…
WazeWarrior.png

Guerrier Waze

Contemplez le bouclier ! Vous avez atteint les 10% de meilleurs Wazers de votre zone. Y rester ne sera pas simple.
WazeKnight.png

Chevalier Waze

L'épée est votre ! Vous avez atteint les 4% de meilleurs Wazers de votre zone. Bientôt un roi… Continuez à chercher des points !
KingWaze.png

Royauté Waze

Vous y êtes arrivé ! Vous êtes parmi les 1% de meilleurs Wazers de votre zone. Conduisez et faites savoir le VIP que vous êtes !

Pour atteindre le dernier niveau (Royauté Waze), vous devrez être parmi un certain pourcentage de votre localité. Le pourcentage des meilleurs est calculé une fois par mois. Si un nombre important de Wazers accumulent des points, il est possible que le nombre de points, pour atteindre les 3 plus hauts niveaux, soit revu à la hausse. Il pourrait donc être frustrant d'être rétrogradé. Cela nous permet de garantir à tout le monde de pouvoir s'asseoir sur le trône de Roi et pas seulement pour le plaisir, mais aussi de donner la chance aux nouveaux de pouvoir obtenir un siège.