23 December 2015
- 16:0016:00, 23 December 2015 diff hist −72 Translations:Benelux WME Quick-Start/94/fr No edit summary
- 15:5915:59, 23 December 2015 diff hist +230 N Translations:Benelux WME Quick-Start/106/fr Created page with "Pour inclure une simple place, jonction, ou segment dans un permalien, cliquez dessus avant d'utiliser l'icône "Permalien". Pour inclure plusieurs segments, utilisez {{Key pr..." current
- 15:4915:49, 23 December 2015 diff hist +12 N Translations:Benelux Walking Trail/8/fr Created page with "Nécessaire:" current
- 15:4915:49, 23 December 2015 diff hist +17 Translations:Benelux Walking Trail/5/fr No edit summary current
- 15:4815:48, 23 December 2015 diff hist +16 N Translations:Benelux Walking Trail/7/fr Created page with "Non nécessaire:" current
- 15:4715:47, 23 December 2015 diff hist +117 Translations:Benelux Walking Trail/2/fr No edit summary current
- 15:4115:41, 23 December 2015 diff hist −483 Translations:Benelux Editing Speed Limits/14/fr No edit summary current
- 15:3915:39, 23 December 2015 diff hist +1 Translations:Benelux Editing Speed Limits/15/fr No edit summary current
- 15:3915:39, 23 December 2015 diff hist +4 Translations:Benelux Editing Speed Limits/15/fr No edit summary
20 December 2015
- 18:0418:04, 20 December 2015 diff hist +1 Translations:Benelux WME Quick-Start/10/fr No edit summary current
10 December 2015
- 18:0218:02, 10 December 2015 diff hist 0 Translations:Benelux Non-drivable/6/fr No edit summary current
- 18:0118:01, 10 December 2015 diff hist +8 Translations:Benelux Editing Speed Limits/14/fr No edit summary
- 17:5917:59, 10 December 2015 diff hist +5 Translations:Benelux Editing Speed Limits/13/fr No edit summary current
8 December 2015
- 18:0218:02, 8 December 2015 diff hist +124 N Translations:Benelux Community/55/fr Created page with "Pour les grandes villes, on peut joindre les éditeurs locaux pour des questions ou des discussions à propos d'ajustements." current
- 17:5317:53, 8 December 2015 diff hist +4 Translations:Scripts/2/fr No edit summary current
- 17:5317:53, 8 December 2015 diff hist +274 N Translations:Scripts/2/fr Created page with "Sachez que ces scripts sont fréquemment mis à jour pour fonctionner correctement après les mises à jour de Waze. Bien que certaines mises à jour se fassent automatiquemen..."
- 17:5117:51, 8 December 2015 diff hist +186 N Translations:Scripts/1/fr Created page with "La Communauté Waze a créé les plugins/extensions/addons ci-dessous pour un usage dans l'environment web de WAZE. Voir #Browser requirements|Browser requirements and inst..." current
- 17:5017:50, 8 December 2015 diff hist +7 N Translations:Scripts/Page display title/fr Created page with "Scripts" current
- 17:4517:45, 8 December 2015 diff hist 0 Translations:Benelux Places/109/fr No edit summary current
- 17:4317:43, 8 December 2015 diff hist +4 Translations:Benelux Pedestrian Boardwalk/35/fr No edit summary
- 17:4217:42, 8 December 2015 diff hist −1 Translations:Benelux Pedestrian Boardwalk/18/fr No edit summary
8 June 2015
- 12:3412:34, 8 June 2015 diff hist +16 Translations:Benelux WME Quick-Start/86/fr No edit summary current
- 12:3112:31, 8 June 2015 diff hist 0 Translations:Benelux WME Quick-Start/69/fr No edit summary current
- 12:3112:31, 8 June 2015 diff hist 0 Translations:Benelux WME Quick-Start/69/fr No edit summary
- 12:3012:30, 8 June 2015 diff hist 0 Translations:Benelux WME Quick-Start/69/fr No edit summary
- 12:3012:30, 8 June 2015 diff hist −9 Translations:Benelux WME Quick-Start/101/fr No edit summary
- 12:2912:29, 8 June 2015 diff hist +1 Translations:Benelux WME Quick-Start/56/fr No edit summary current
- 12:2912:29, 8 June 2015 diff hist −4 Translations:Benelux WME Quick-Start/56/fr No edit summary
- 12:2812:28, 8 June 2015 diff hist −2 Translations:Benelux WME Quick-Start/56/fr No edit summary
- 12:2512:25, 8 June 2015 diff hist −1 Translations:Benelux/27/fr No edit summary current
23 May 2015
- 15:5515:55, 23 May 2015 diff hist +1 Translations:Benelux WME Quick-Start/91/fr No edit summary current
- 15:5515:55, 23 May 2015 diff hist +1 Translations:Benelux WME Quick-Start/91/fr No edit summary
- 15:5315:53, 23 May 2015 diff hist +1 Translations:Benelux WME Quick-Start/51/fr No edit summary current
- 15:5315:53, 23 May 2015 diff hist 0 Translations:Benelux WME Quick-Start/50/fr No edit summary current
- 15:5215:52, 23 May 2015 diff hist +1 Translations:Benelux WME Quick-Start/50/fr No edit summary
- 15:5115:51, 23 May 2015 diff hist −1 Translations:Benelux WME Quick-Start/98/fr No edit summary current
- 15:4915:49, 23 May 2015 diff hist +1 Translations:Benelux Runway Taxiway/3/fr No edit summary current
30 April 2015
- 15:0915:09, 30 April 2015 diff hist +36 Translations:Benelux WME Quick-Start/37/fr No edit summary current
- 15:0715:07, 30 April 2015 diff hist −1 Translations:Benelux WME Quick-Start/36/fr No edit summary current
- 15:0715:07, 30 April 2015 diff hist −61 Translations:Benelux WME Quick-Start/35/fr No edit summary current
- 15:0615:06, 30 April 2015 diff hist +3 Translations:Benelux WME Quick-Start/33/fr No edit summary current
- 15:0615:06, 30 April 2015 diff hist 0 Translations:Benelux WME Quick-Start/33/fr No edit summary
- 15:0615:06, 30 April 2015 diff hist −22 Translations:Benelux WME Quick-Start/29/fr No edit summary current
- 15:0515:05, 30 April 2015 diff hist 0 Translations:Benelux WME Quick-Start/29/fr No edit summary
- 12:0612:06, 30 April 2015 diff hist +153 N Translations:Translation (wiki)/fr/8/fr Created page with "== L'envers du décor == La traduction des pages du wiki est faite à l'aide du [http://www.mediawiki.org/wiki/MLEB MediaWiki Language Extension Bundle]."
- 12:0412:04, 30 April 2015 diff hist +123 N Translations:Translation (wiki)/fr/7/fr Created page with "''Bientôt plus d'explications sirKitKat (talk) 13:55, 21 February 2014 (UTC) ''"
- 12:0412:04, 30 April 2015 diff hist +132 N Translations:Translation (wiki)/fr/6/fr Created page with "== Traduire une (partie de) page du Wiki page (pour les traducteurs Wiki)== Étapes à effectuer pour traduire une page spécifique."
- 12:0012:00, 30 April 2015 diff hist −1 Translations:Benelux WME Quick-Start/15/fr No edit summary current
- 12:0012:00, 30 April 2015 diff hist +1 Translations:Benelux WME Quick-Start/15/fr No edit summary
26 April 2015
- 11:0511:05, 26 April 2015 diff hist −9 Translations:Benelux WME Quick-Start/94/fr No edit summary
- 11:0511:05, 26 April 2015 diff hist −1 Translations:Benelux WME Quick-Start/94/fr No edit summary
- 11:0311:03, 26 April 2015 diff hist 0 Translations:Benelux WME Quick-Start/85/fr No edit summary current
22 April 2015
- 14:0914:09, 22 April 2015 diff hist +86 N Translations:Benelux WME Quick-Start/10/fr Created page with "Vous trouverz plus d'information sur Practice Mode."
- 14:0814:08, 22 April 2015 diff hist +312 N Translations:Benelux WME Quick-Start/8/fr Created page with "avant d'éditer la carte pour de vrai, il est préférable de s'entraîner.Naviguez vers [http://www.waze.com/editor/?env=row WME server] and choisissez le mode d'apprentissag..."
- 14:0614:06, 22 April 2015 diff hist +31 N Translations:Benelux WME Quick-Start/7/fr Created page with "Démarrer en mode apprentissage" current
- 14:0614:06, 22 April 2015 diff hist +197 N Translations:Benelux WME Quick-Start/5/fr Created page with "Pour en apprendre plus sur les contrôles et les fonctionalités du WME (Waze Map Editor), vous trouverez les détails sur la pageMap_Editor_Interface_and_Controls| Interfac..." current
- 14:0414:04, 22 April 2015 diff hist +59 N Translations:Benelux WME Quick-Start/4/fr Created page with "Après identification, vous arriverez sur la page suivante:" current
- 14:0314:03, 22 April 2015 diff hist +3 Translations:Benelux WME Quick-Start/3/fr No edit summary current
- 14:0314:03, 22 April 2015 diff hist +355 N Translations:Benelux WME Quick-Start/3/fr Created page with "# Connectez vous à www.waze.com. A la demande de login, utilisez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe comme sur l'application mobile Waze et le reste du site Waze. #..."
- 13:5913:59, 22 April 2015 diff hist +48 N Translations:Benelux WME Quick-Start/2/fr Created page with "=Comment lancer l'éditeur de carte Waze (WME)?=" current
- 13:5913:59, 22 April 2015 diff hist +541 N Translations:Benelux WME Quick-Start/96/fr Created page with "Cette page fournit les bases de l'édition de la carte de Waze. Comme Waze est un outil de navigation et pas une carte topographique, les choses sont dessinées différemment ..." current
- 13:5413:54, 22 April 2015 diff hist +27 N Translations:Benelux WME Quick-Start/1/fr Created page with "Bienvenue, nouvel éditeur!" current
- 13:5413:54, 22 April 2015 diff hist +29 N Translations:Benelux WME Quick-Start/Page display title/fr Created page with "Démarrer avec WME en Benelux" current
13 April 2015
- 11:0411:04, 13 April 2015 diff hist +239 N Translations:Benelux Advanced Guide/138/fr Created page with "Non, sauf si le demi-tour est nécessaire pour atteindre une destination et que la route est suffisamment large pour un demi-tous sans risques, en une seule manœuvre, ou si l..."
- 11:0211:02, 13 April 2015 diff hist +159 N Translations:Benelux Advanced Guide/137/fr Created page with "Une nouvelle fonction est apparue récemment dans l'éditeur: le demi-tour. La question est maintenant: Autorise-t-on le demi-tour( mettre la flèche en vert)?" current
- 11:0111:01, 13 April 2015 diff hist +10 N Translations:Benelux Advanced Guide/136/fr Created page with "Demi-tours" current
- 10:5910:59, 13 April 2015 diff hist +20 N Translations:Translation (wiki)/fr/Page display title/fr Created page with "Traduction (wiki)/fr"
- 10:5810:58, 13 April 2015 diff hist +26 Translations:Benelux Parking Lot Road/4/fr No edit summary current
- 10:5610:56, 13 April 2015 diff hist −50 Translations:Benelux Parking Lot Road/5/fr No edit summary
- 10:5210:52, 13 April 2015 diff hist +89 Translations:Benelux Parking Lot Road/9/fr No edit summary current
- 10:4810:48, 13 April 2015 diff hist 0 Translations:Benelux Parking Lot Road/4/fr No edit summary
- 10:4810:48, 13 April 2015 diff hist −289 Translations:Benelux Private Road/1/fr No edit summary
- 10:4510:45, 13 April 2015 diff hist +72 N Translations:Benelux Places/91/fr Created page with "Dans l'image ci-dessous vous voyez l'exemple du Rijksmuseum d'Amsterdam." current
- 10:4510:45, 13 April 2015 diff hist +636 N Translations:Benelux Places/92/fr Created page with "== L'onglet "Plus d'info" == vous pouvez fournir l'adresse web et le numéro de téléphone dans l'onglet "Plus d'info" où vous pouvez aussi ajouter les services optionnels c..." current
- 10:4010:40, 13 April 2015 diff hist +868 N Translations:Benelux Places/93/fr Created page with "=== Telephone === Les numéros de téléphone sont écrits de préférence au format international: En général, le numéro est composé d'un code pays, suivi d'un code régi..." current
- 10:3510:35, 13 April 2015 diff hist +170 N Translations:Benelux Places/99/fr Created page with "=== Website === Les adresses web sont de préférences écrites comme www.adresse.extension, comme dans www.uclouvain.be. Ne pas insérer le préfixe http:// ou https://." current
- 10:3310:33, 13 April 2015 diff hist +1 Translations:Benelux Places/105/fr No edit summary current
- 10:3210:32, 13 April 2015 diff hist 0 Translations:Benelux Places/89/fr No edit summary current
24 March 2015
- 15:5015:50, 24 March 2015 diff hist +1 Translations:Benelux Pedestrian Boardwalk/31/fr No edit summary current
- 15:4915:49, 24 March 2015 diff hist +179 N Translations:Benelux Pedestrian Boardwalk/31/fr Created page with "Si vous avez des doutes sur ce type de route, interrogez le[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=473 forum] ou demandez conseil sur [https://bit.ly/WBNLSlackInvite Slack..."
- 15:4715:47, 24 March 2015 diff hist +73 N Translations:Benelux Pedestrian Boardwalk/32/fr Created page with "Les piétonniers avec numéros de maison * Piétonniers (tous les autres)"
- 15:4615:46, 24 March 2015 diff hist +1 Translations:Benelux Pedestrian Boardwalk/23/fr No edit summary current
- 15:4615:46, 24 March 2015 diff hist 0 Translations:Benelux Pedestrian Boardwalk/21/fr No edit summary current
- 15:4515:45, 24 March 2015 diff hist +1 Translations:Benelux Pedestrian Boardwalk/20/fr No edit summary
- 15:4515:45, 24 March 2015 diff hist +3 Translations:Benelux Pedestrian Boardwalk/18/fr No edit summary
24 February 2015
- 14:0914:09, 24 February 2015 diff hist 0 Translations:Benelux Places/84/fr No edit summary current
- 14:0814:08, 24 February 2015 diff hist −6 Translations:Benelux Places/80/fr No edit summary current
- 14:0814:08, 24 February 2015 diff hist +1 Translations:Benelux Places/80/fr No edit summary
- 14:0714:07, 24 February 2015 diff hist −1 Translations:Benelux Places/78/fr No edit summary current
- 14:0714:07, 24 February 2015 diff hist −1 Translations:Benelux Places/77/fr No edit summary
- 14:0614:06, 24 February 2015 diff hist +2 Translations:Benelux Places/75/fr No edit summary current
- 14:0514:05, 24 February 2015 diff hist +15 Translations:Benelux Places/73/fr No edit summary current
- 14:0014:00, 24 February 2015 diff hist −23 Translations:Benelux Beginner Guide/2/fr No edit summary current
- 13:5913:59, 24 February 2015 diff hist +9 Translations:Benelux Beginner Guide/5/fr No edit summary current
- 13:5813:58, 24 February 2015 diff hist 0 Translations:Benelux Beginner Guide/Page display title/fr No edit summary current
22 February 2015
- 17:2117:21, 22 February 2015 diff hist +99 N Translations:Template:Benelux NavBar/1/qqq Created page with "Benelux is the correct spelling in French for that name. see : http://fr.wikipedia.org/wiki/Benelux" current
- 17:1717:17, 22 February 2015 diff hist +2 Translations:Benelux Places/66/fr No edit summary current
- 17:1517:15, 22 February 2015 diff hist 0 Translations:Benelux Places/56/fr No edit summary current
17 February 2015
- 09:4409:44, 17 February 2015 diff hist 0 Translations:Benelux Places/44/fr No edit summary current
- 09:3609:36, 17 February 2015 diff hist −5 Translations:Benelux Places/42/fr No edit summary current
- 09:3509:35, 17 February 2015 diff hist +4 Translations:Benelux Places/35/fr No edit summary
21 January 2015
- 13:5913:59, 21 January 2015 diff hist +95 N Translations:Translation (wiki)/18/fr Created page with "On trouvera des renseignements complémentaires à la page Special Version." current
- 13:5813:58, 21 January 2015 diff hist +193 N Translations:Translation (wiki)/17/fr Created page with "; [https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:UniversalLanguageSelector UniversalLanguageSelector] : Donne à l'utilisateur plusieurs moyens d'accès au choix de la langue et à..." current
- 13:5613:56, 21 January 2015 diff hist +164 N Translations:Translation (wiki)/16/fr Created page with "; [https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:LocalisationUpdate LocalisationUpdate] : Maintient autant que possible à jour les messages adaptés au langage traduit." current
- 13:5513:55, 21 January 2015 diff hist +195 N Translations:Translation (wiki)/15/fr Created page with "; [https://www.mediawiki.org/wiki/Extension:CLDR Language Names] : Extension qui donne les traductions des termes usuels (pays, heures, dates, monnaies, villes, etc.) à parti..." current
- 13:5213:52, 21 January 2015 diff hist −5 Translations:Translation (wiki)/13/fr No edit summary
- 13:5013:50, 21 January 2015 diff hist +2 Translations:Translation (wiki)/5/fr No edit summary current
20 January 2015
- 15:3115:31, 20 January 2015 diff hist +296 N Translations:Translation (wiki)/8/fr Created page with "=== Administration de la traduction === Après la création des tags <code><translate></code> et <code></translate></code> ou si le texte a été modifié, un administrateur d..." current
- 15:2815:28, 20 January 2015 diff hist +913 N Translations:Translation (wiki)/7/fr Created page with "Le suivi des modifications est une fonctionnalité très importante. Faisons donc quelques changements et voyons comment ça fonctionne. Quand vous ouvrez la page en édition,..." current
- 15:2115:21, 20 January 2015 diff hist +239 N Translations:Translation (wiki)/21/fr Created page with "Les tags de traduction peuvent aussi être utilisés dans les légendes des images: <nowiki>File:Benelux Header.png | 700px | Link = Benelux | </nowiki>'''<translate>'''..." current
- 15:1815:18, 20 January 2015 diff hist +158 N Translations:Translation (wiki)/6/fr Created page with "Les textes, images, et autres objets ne nécessitant pas de traduction peuvent rester en dehors des tags<code><translate></code> et <code></translate></code>." current
- 15:1315:13, 20 January 2015 diff hist 0 Translations:Benelux Roads/85/fr No edit summary current
17 January 2015
- 15:2115:21, 17 January 2015 diff hist −1 Translations:Map editing/1/fr No edit summary current
- 15:2115:21, 17 January 2015 diff hist +7 Translations:Benelux Walking Trail/5/fr No edit summary
- 15:2015:20, 17 January 2015 diff hist +2 Translations:Benelux Walking Trail/1/fr No edit summary
- 15:1515:15, 17 January 2015 diff hist +1 Translations:Benelux Roads/32/fr No edit summary current
- 15:1215:12, 17 January 2015 diff hist +1 Translations:Benelux Minor Highway/6/fr No edit summary current
- 15:0915:09, 17 January 2015 diff hist 0 Translations:Benelux Community Levels/73/fr No edit summary current
- 15:0815:08, 17 January 2015 diff hist −1 Translations:Benelux Community Levels/67/fr No edit summary current
- 15:0515:05, 17 January 2015 diff hist 0 Translations:Benelux Community/45/fr No edit summary current
- 15:0315:03, 17 January 2015 diff hist +3 Translations:Benelux Beginner Guide/52/fr No edit summary current
16 January 2015
- 18:0418:04, 16 January 2015 diff hist −1 Translations:User:Steveningelbrecht/8/fr No edit summary
- 18:0318:03, 16 January 2015 diff hist −1 User:Steveningelbrecht/fr No edit summary
- 18:0318:03, 16 January 2015 diff hist −1 Translations:User:Steveningelbrecht/4/fr No edit summary
- 18:0218:02, 16 January 2015 diff hist −1 User:Steveningelbrecht/fr No edit summary
- 18:0218:02, 16 January 2015 diff hist −1 Translations:User:Steveningelbrecht/1/fr No edit summary current
- 17:5917:59, 16 January 2015 diff hist +20 Translations:Benelux Primary Street/3/fr No edit summary current
- 17:5917:59, 16 January 2015 diff hist +15 Translations:Benelux Primary Street/2/fr No edit summary current
- 17:5617:56, 16 January 2015 diff hist −32 Translations:Benelux Beginner Guide/38/fr No edit summary current