Template:Controles de teclado comúnes de la aplicación cliente View history

Revision as of 16:16, 1 November 2010

1

Alterna entre el mapa con el Norte hacia arriba y entre la dirección de desplazamiento hacia arriba.

2,S

3

4

5, D

6

7

Activa y desactiva el modo de grabación de carreteras, reporte de número de casa, reporte de error en el mapa.

9, Q

*,I

#,O

0, Barra espaciadora

K

Z

@@ Line 1: / Line 1: @@
+'''1'''
-    Toggle between the map showing North at the top, and the direction of travel being at the top
+* Alterna entre el mapa con el Norte hacia arriba y entre la dirección de desplazamiento hacia arriba.
-,S
+'''2,S'''
-    Switch between Day and Night display
+* Cambia entre la vista de Noche y la vista de Día.
+'''3'''
-    Toggle spoken turn-by-turn directions on and off
+* Activa y desactiva los avisos hablados de giro.
+'''4'''
-    Show the previous road report
+* Muestra el reporte de ruta anterior.
-, D
+'''5, D'''
-    Toggle between 2D and 3D maps
+* Cambia enter vista en 2D y 3D.
+'''6'''
-    Show the next road report
+* Muestra el siguiente reporte de ruta.
+'''7'''
-    Toggle road recording on and off, record house numbers, report map errors
+* Activa y desactiva el modo de grabación de carreteras, reporte de número de casa, reporte de error en el mapa.
-, Q
+'''9, Q'''
-    Quit the app
+* Sale de la aplicación.
-*,I
+'''*,I'''
-    Zoom in on the map display
+* Zoom de acercamiento en el mapa.
-#,O
+'''#,O'''
-    Zoom out on the map display
+* Zoom de alejamiento en el mapa.
-, Spacebar
+'''0, Barra espaciadora'''
-    Display favourite destinations
+* Muestra los destinos favoritos.
-K
+'''K'''
-    Rotate the map clockwise
+* Rota el mapa en la dirección de las agujas del reloj.
-Z
+'''Z'''
-    Zoom in to my current location
+* Zoom de acercamiento a la posición actual.