m (incluso testo originale) |
m (Utilizzato template per i riferimenti al testo originale della traduzione) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
* '''Leggi''' il [[User Manual|manuale utente]]; | |||
* '''Scarica''' l'[[How to get the free Waze client|applicazione gratuita Waze]] per il tuo [[client device|smartphone compatibile]]; | * '''Scarica''' l'[[How to get the free Waze client|applicazione gratuita Waze]] per il tuo [[client device|smartphone compatibile]]; | ||
* '''Trova''' [[Help for an incomplete map|aiuto]] quando il programma funziona, ma vedi solo poche, o nessuna strada, hai le strade senza nomi, o stai viaggiando verso una destinazione non presente sulle mappe; | * '''Trova''' [[Help for an incomplete map|aiuto]] quando il programma funziona, ma vedi solo poche, o nessuna strada, hai le strade senza nomi, o stai viaggiando verso una destinazione non presente sulle mappe; | ||
* '''Capisci''' l'[[Timeline of updating process|iter e i tempi degli aggiornamenti]], compreso quando puoi modificare le strade che hai percorso; | * '''Capisci''' l'[[Timeline of updating process|iter e i tempi degli aggiornamenti]], compreso quando puoi modificare le strade che hai percorso; | ||
| Line 15: | Line 15: | ||
'''Se tutto fallisce''', puoi inviare un'[[email Waze with your problem|e-mail a Waze]] con il tuo problema | '''Se tutto fallisce''', puoi inviare un'[[email Waze with your problem|e-mail a Waze]] con il tuo problema | ||
<noinclude> | <noinclude>{{Template:Tradotto da|Template:Getting Started}} | ||
[[Category:Italia]]</noinclude> | |||
Revision as of 09:04, 19 September 2012
- Leggi il manuale utente;
- Scarica l'applicazione gratuita Waze per il tuo smartphone compatibile;
- Trova aiuto quando il programma funziona, ma vedi solo poche, o nessuna strada, hai le strade senza nomi, o stai viaggiando verso una destinazione non presente sulle mappe;
- Capisci l'iter e i tempi degli aggiornamenti, compreso quando puoi modificare le strade che hai percorso;
- Linee guida
- Per favore non modificare le mappe finché non hai letto la pratica migliore per modificare la cartografia e modificare la cartografia;
- Per favore non avviare registra una nuova strada, finché non stai per guidare su una strada che attualmente non c'è sulla mappa;
- Usa la sezione Profilo sul sito web di Waze;
- Leggi le risposte alle domande frequenti (FAQ) e il glossario dei termini;
- Partecipa al forum italiano di discussione e degli annunci;
Se hai problemi, prova e trova la soluzione oppure chiedi alla comunità per un aiuto:
- Usa il Wiki - C'è un campo di ricerca appena a sinistra;
- Usa il forum italiano di discussione;
Se tutto fallisce, puoi inviare un'e-mail a Waze con il tuo problema
Traduzione di / Italian translation of: Template:Getting Started
[[:Template:Getting Started]]