User:Denis-g-v/Test Vidi povijest

Posljednja izmjena od 4. studenoga 2019. u 14:35

Ovdje se trenutačno provode izmjene.
Molimo te da se prije mijenjanja stranice obratiš zadnjim uredniku.

Uvod

Uređivač karata je vrlo intuitivan. Zato možete odmah raditi s njim i ne morate prije toga čitati puno dokumentacije. Možete urediti ili izbrisati objekte (koliko god želite) na karti. Željeno se može odabrati klikom i mijenjati po želji. Što je moguće sa svakim objektom ili segmentom razlikuje se ovisno o vrsti objekta i pravima korisnika.

Prijava u uređivač karata

https://www.waze.com/hr/editor/

Prijavite se sa svojim korisničkim imenom i zaporkom.

Osnovne funkcije

Slojevi

Prikaži ili sakrij slojeve pomoću ikone u gornjem desnom kutu karte.

Ortofoto

Ortofoto se može isključiti preko slojeva. Isto tako se mogu kontrolirati GPS tragovi, ceste ili lokacije preko slojeva. Također možete raditi na cestama kada je ortofoto isključen. To vam omogućuje da poravnate ceste na karti s GPS tragovima.

Crtanje ceste

Fahre mit der Maus auf dieses Symbol rechts oben und wähle Straße aus.
Klicke in der Karte auf die Stelle, wo du mit dem Einzeichnen beginnen willst.
Ziehe so die Straße an das gewünschte Ende. Jeder Klick dazwischen erstellt einen Geometriepunkt zum Bearbeiten.
Beende mit einem Doppelklick an der Stelle, wo Du mit dem Einzeichnen aufhören willst.

Bevor die Straße oder ein Kreisverkehr auf der Karte erscheint, musst Du speichern.
Für mehr Informationen, lies Erstellen und bearbeiten eines Segments.

Während Du eine neue Straße einzeichnest, kannst Du den Kartenausschnitt mit der linken Maustaste verschieben, bevor Du mit dem Doppelklick das Einzeichnen beendest. Eine neu eingezeichnete Straße wird auf der Karte gleich dargestellt, wie beim Aufzeichnen über die App. Das heißt: Einbahn in Fahrtrichtung rot. Dies ändert sich erst, wenn Du die Straße benannt resp. ihre Eigenschaften bearbeitet hast. Solange Du an Kreuzungen oder Straßen arbeitest, färben sie sich unterschiedlich, bis Du die Änderungen gespeichert hast. So hast Du immer den Überblick, welche Arbeiten noch nicht gespeichert wurden und woran Du gerade gearbeitet hast.

Eine wichtige Regel Lautet:
Ein Segment kann niemals mit sich selbst verbunden werden! Eine Straße kann zwar rund gezeichnet werden, aber es entsteht keine Kreuzung, wenn sie sich selbst berührt.

Bearbeitung ohne Anzeige der Straßen
Du kannst Straßen und Kreuzungen auch bearbeiten, wenn die Anzeige in der Straßen-Ebene ausgeschaltet ist. Wenn die Ebene der Luftaufnahmen eingeschaltet ist, siehst Du immer noch die Karte. Wenn Du mit der Maus über die verborgenen Straßen fährst, leuchten diese auf. Das Gleiche gilt für Kreuzungen. So kannst Du bequem Straßen an die Karte anpassen oder die GPS-Punkte, wenn der GPS-Layer angeschaltet ist.

Spajanje ceste

Wenn eine Straße an eine andere geführt wird, verbindet sie sich automatisch durch eine Kreuzung.

Eine neue Straße verbindet sich automatisch mit bereits bestehenden Straßen, wenn man sie aneinanderführt.
Wenn bereits bestehende Straßen am ihrem Ende an eine andere Straße geführt werden, verbinden sie sich automatisch miteinander durch eine Kreuzung.
Wird eine Straße mit einer Kreuzung am Ende an eine andere Straße hingeführt verbindet sich die Kreuzung mit dem bestehenden Segment. An der Kreuzung ziehen.

Petlje

Wenn eine Straße eingezeichnet wird, die an beiden Enden das gleiche Segment berührt, wird nur die Kreuzung am Ende der neu eingezeichneten Straße erstellt. Um die Anfangs-Kreuzung zu erstellen:

Das Ende des Segments wegziehen.
Das Segment deselektieren (eine freie Stelle in der Karte anklicken).
Das Segment nochmals auswählen und an die gewünschte Stelle ziehen.

Wenn ein Segment gezeichnet wird, das den Anfangs- und Endpunkt auf der selben Kreuzung hat, funktioniert das obige nicht, und falls doch, sind die Abbiegungen an der Kreuzung falsch. Dieses Segment muss dann durch eine Kreuzung unterbrochen und alle Segmente einzeln verbunden werden. Danach die Abbiegeverbote nicht vergessen.

Skretanja

Abbiegungen werden über die Verbindungspfeile am Ende jedes verbundenen Segments gesteuert.

Rot bedeutet abbiegen verboten, grün bedeutet abbiegen erlaubt in der Richtung, in die die Pfeile zeigen. Wenn ein Pfeil angeklickt wird, ändert dies die Abbiegung von Erlaubt auf Verboten und umgekehrt. Beim Neueinzeichnen einer Straße sind die Pfeile generell rot.
Der rote Pfeil hat an der Spitze ein kleines -, um Farbenblinden die Bearbeitung zu erleichtern.
Der gelbe Pfeil zeigt zeitlich beschränkte Abbiegeverbote an.
Das kleine Uhr-Symbol erscheint auf erlaubten oder zeitlich beschränkten Abbiegungen. Über dieses Symbol lassen sich zeitlich beschränkte Abbiegeverbote bearbeiten.
Die violette Markierung mit dem Fragezeichen darauf zeigt an, dass alle Abbiegungen am Ende des Segments noch nicht von einem Editor gesperrt resp. bestätigt wurden.
Der runde, grüne Pfeil zeigt die U-Turns an.

Wo die Pfeile erscheinen, hängt von der Straßenart ab. Einbahnstraßen haben nur am Ende welche und Straßen ohne Fahrtrichtung haben gar keine.

Mit der Taste s splittet man überlappende Pfeile auseinander.
Die Taste a schaltet die Pfeile auf transparent, damit man auch darunter arbeiten kann.
Mit Shift+z kann man sich alle Abbiegeverbote im Kartenausschnitt anzeigen lassen.

Wenn man eine Kreuzung auswählt, öffnet sich der Dialog im Eigenschafts-Fenster links und man kann alle Abbiegungen zulassen oder verbieten abhängig von den Abbiegeverboten der Kreuzung.

Mit der Taste w erlaubt man alle Abbiegungen.
Mit der Taste q verbietet man alle Abbiegungen.

Lies unbedingt die Seite: Soft und Hard Turns

U-turn u sljepoj ulici

Wie eine Sackgasse aussieht findest Du hier: Sackgassen

Die U-Turn-Pfeile am Ende von Sackgassen werden zurzeit im Editor nicht mehr angezeigt. Waze überarbeitet das Routing von U-Turns gerade, und wir wurden gebeten, U-Turns am Ende von Sackgassen nicht mehr zu verändern (was mit WME-Bordmitteln auch nicht mehr geht).

Denke auch daran, eine Sackgasse hat immer ein einzelnes zweispuriges Segment.

Višestruki odabir

Manche Bearbeitungsschritte erfordern eine Mehrfach-Auswahl der Segmente. Diese macht man mit:

Mac: Command + Klick
Linux: Strg + Klick
Windows: Strg + Klick

Strg-Taste halten und mehrere Segmente auswählen.

Mehrfach-Auswahl dauerhaft aktivieren:

Mit der Taste m startet man die Mehrfach-Auswahl. Während man in diesem Modus arbeitet, muss man die Strg-Taste nicht mehr drücken. Will man den Modus beenden, muss man nochmals die Taste m drücken.

Stvaranje kružnog toka

Fahre mit der Maus auf das Symbol rechts oben und wähle Kreisverkehr aus.
Klicke mit der Maus in die Mitte eines Kreisverkehrs.
Bewege die Maus von innen nach außen, um den Kreisverkehr zu vergrößern.
Klicke nochmals und beende das Einzeichnen des Kreisverkehrs.

Kreisverkehre werden standardmäßig rund gezeichnet. Ein Oval kann zusätzlich mit der Shift Taste während des Einzeichnens erreicht werden.

Kreisverkehre können nur über Kreuzungen oder Segmente gezeichnet werden. Alle Straßen innerhalb des Kreisverkehrs werden gekürzt, und alle Verbindungen innerhalb des Kreisverkehrs werden gelöscht.
Wenn man einen Kreisverkehrs löschen will, müssen alle Segmente gelöscht werden. Er kann nicht gespeichert werden, wenn noch einzelne Segmente vorhanden sind. Die zentralen Kreuzungen werden dabei auch gleich entfernt.

Lies hier, wie ein Kreisverkehr entsteht.

Stvaranje navigacijske točke

Fahre mit der Maus auf das Symbol rechts oben und wähle Orientierungspunkt aus.
Klicke an einen Punkt an einer Ecke eines Punktes, denn Du darstellen willst.
Bewege die Maus den Umrissen entlang, mit jedem Klick wird ein Geometriepunkt erstellt.
Doppelklick beendet das Einzeichnen.
Wähle den Orientierungspunkt aus, definiere einen Typ und füge eine Beschreibung hinzu.

Mostovi

Wähle zwei Segmente aus.
Klick auf das Brückensymbol, das erscheint über der Kreuzung .

Das Brückensymbol erscheint nicht, wenn die zwei Segmente nicht die selben Eigenschaften besitzen.
Die Brückenfunktion erhöht die Segment-Ebene automatisch um eine Stufe höher als das höchste der beiden Segmente. Haben beide Ebene 0, wird daraus Ebene 1. Man kann diese natürlich manuell wieder anpassen.
Für mehr Informationen lies Unterführungen und Brücken.

Stvaranje raskrižja

Es gibt keine Funktion zum Erstellen der Kreuzungen. Der Karteneditor generiert die Kreuzungen automatisch und verbindet die Straßen, sobald zwei Straßen aneinandergeführt werden.

Für mehr Informationen lies Ein Segment teilen.

Uklanjanje raskrižja

Eine Kreuzung ist ein kleiner blauer Punkt welcher Straßen miteinander verbindet. Kreuzungen können auf drei Arten gelöscht werden:

Wähle die Kreuzung aus und klicke auf das Papierkorb-Symbol oben rechts oder lösche sie mit der Taste "Delete".
Verschiebe eine einzelne Straße mit einer Kreuzung an ihrem Ende, die Kreuzung am Ende löscht sich automatisch.
Wähle mit Ctrl+links Klick zwei Segmente auf beiden Seiten einer Kreuzung aus und Klicke auf das Brückensymbol. Der Level erhöht sich auf Level 1.

Wie hier besschrieben Unterführungen und Brücken, müssen beide Segmente die gleichen Attribute besitzen, sonst kann nicht gelöscht werden.

Stvaranje raskrižja na presjeku

Zwei Straßen, die sich kreuzen oder berühren und den gleichen Level haben, können miteinander verbunden werden:

Beide Segmente auswählen.
Klick auf das Icon .
Eine Kreuzung wird hinzugefügt.

Kombiniranje raskrižja

Kreuzungen können miteinander vereint werden, indem man eine Kreuzung auf eine andere zieht. Auch während einer Mehrfach-Auswahl können Kreuzungen verschoben und vereint werden. Es ist auch möglich, zwei Kreuzungen miteinander zu vereinen, selbst wenn daran Straßen hängen.

Wenn Geometriepunkte auf einem Teilstück liegen und beim Speichern eine Fehlermeldung erscheint, kontrollieren und die Geometriepunkte löschen. Danach nochmals speichern.

Premještanje raskrižja

Jede Straße, die als Sackgasse endet, muss eine Kreuzung am Ende des Segments besitzen, damit sauber aus der Straße herausnavigiert werden kann.

Wenn an einem Segment eine End-Kreuzung hängt und man die Kreuzung erhalten will, muss man die Kreuzung auswählen und damit das Segment verschieben.

Dijeljenje segmenta

Es gibt drei Möglichkeiten, ein Segment zu teilen oder eine Kreuzung in der Mitte eines Segments zu platzieren:

Ein neues Segment an den Ort ziehen, wo die Straße geteilt werden soll. Dabei entsteht eine Kreuzung. Nicht benötigte Straße danach löschen.
Ein neues Segment vom Ort wegziehen, wo die Straße geteilt werden soll. Dabei entsteht eine Kreuzung. Nicht benötigtes danach löschen.
Trenne ein Segment am Ende ab. Verbinde ein neues vom Endpunkt des Segments, das getrennt wurde mit der Kreuzung, von der das Segment abgetrennt wurde. Diese Vorgehensweise hat den Nachteil, dass das neue Segment nicht die gespeicherten Geschwindigkeitsdaten des Ursprungssegments erbt. Insofern sind die ersten beiden Möglichkeiten besser.

Bei all diesen Schritten bleibt die automatisch hinzugefügte Kreuzung bestehen.

Odvajanje ceste

Segment auswählen und am Ende wegziehen von der Kreuzung, von der es getrennt werden soll.

Odabiranje čitave ulice

Ein Segment auswählen.
Im Eigenschaftsfenster links auf die Schalfläche "Gesamte Straße auswählen" klicken.
Jedes Segment, das mit dem ausgewählten verbunden ist, die gleichen Eigenschaften besitzt wird ausgewählt und kann als Gruppe bearbeitet werden.

Kratice na tipkovnici

Im Folgenden sind die Standard-Tastaturkürzel erklärt. Du kannst einige Tastenkombinationen anpassen, indem Du mit der Taste "?" die Tastaturkürzel aufrufst. Klick auf einen Eintrag in der Tabelle und danach die Taste oder Kombination auf der Tastatur, die Du dafür verwenden willst. Dies wirkt sich nur auf den aktuellen Browser und Computer aus. Diese Informationen sind nicht auf dem Server gespeichert, Du musst dies für jeden Computer und Browser, den Du verwendest wiederholen.

Općenito

? (oder Shift+/ oder Shift+# oder Shift+- oder Shift+~ oder Shift+ù) zeigt die Tatstaturkürzel an.
Delete (Del) - “Delete“ löscht ein ausgewähltes Segment oder eine Kreuzung. Bei Mehrfach-Auswahl muss man das Papierkorblogo anwählen.
Esc - “Esc“ verwirft alle Auswahlen.
Ctrl+s - Speichern (Cmd+s geht auch für Mac)
f - Mit der Taste f gelangst Du direkt ins Suchfeld des Karteneditors.

Navigacija kartom

Shift+UpArrow Kartenausschnitt um eine Stufe vergrößern
Shift+DownArrow Kartenausschnitt um eine Stufe verkleinern
Pfeiltasten Verschiebt den Kartenausschnitt in alle 4 Richtungen
Shift+click und Doppel-Klick - Zentriert den Kartenausschnitt an dem Punkt, wo man hinklickt und vergrößert um eine Stufe.
Shift+f - Schaltet den Karteneditor auf Vollbild um.
Shift+d - Leuchtet unbenannte Segmente aus.
Alt+c - Steuert das Chat-Fenster
Shift+c - Steuert die Benutzer auf der Karte

Uređivanje

d - Löscht einen Punkt der Straßengeometrie, sobald die Geometrie bearbeitet wird und der gewünschte Punkt mit der Maus berührt wird.
r - Ändert die Richtung eines ausgewählten Segments (es folgt dabei der Reihenfolge des Benennungsdialogs unter dem Eintrag "Richtung")
Ctrl+z - Rückgängig machen (Cmd+z geht auch für Mac)
Ctrl+Shift+y - Wiederholen (Cmd+Shift+y geht auch für Mac)
Ctrl+Shift+z - Wiederholen (Cmd+Shift+z geht auch für Mac)
Ctrl+Pfeil nach oben - Erhöht die Segment-Ebene, sofern alle ausgewählten Segmente die gleiche Ebene besitzen
Ctrl+Pfeil nach unten - Verringert die Segment-Ebene, sofern alle ausgewählten Segmente die gleiche Ebene besitzen

Operacije segmenata

e - Wenn ein Segment ausgewählt ist, steuert dies den Edit-Modus (Edit-Button)
h - Wenn ein Segment ausgewählt ist, öffnet dies das Fenster für das Bearbeiten der Hausnummern.
m - Multi Auswahl Modus. Auf der Map kann man, wenn man die m-Taste gedrückt hat mehrere Segmente auswählen. Dies gilt solange bis die m-Taste nochmal gedrückt wird, auch können während einer mehrfach Auswahl Kreuzungen verschoben werden.
t - Öffnet den Dialog zum Bearbeiten von zeitlich beschränkten Fahrverboten für das ausgewählte Segment.
Ctrl+a - Wählt die gesamte Straße aus

Raskrižja i skretanja

a - Macht die Pfeile der Richtungsangabe transparent, wenn eine Straße ausgewählt ist. Damit nicht Geometriepunkte überlagert werden und man trotzdem an den Straßen neben Kreuzungen arbeiten kann. Dies gilt solange bis die a-Taste nochmal gedrückt wird.
s - Splittet die Pfeile der Richtungsangabe auseinander, wenn diese übereinander liegen. Hilfreich bei komplizierten Kreuzungen.
Shift+z - Alle Abbiegeverbote anzeigen für jedes Segment. Keine grünen Pfeile werden angezeigt.
q - Alle Abbiegungen verbieten für die ausgewählte Kreuzung
w - Alle Abbiegungen erlauben für die ausgewählte Kreuzung.

Crtanje

i - Zeichnet eine neue Straße.
o - Zeichnet einen neuen Kreisverkehr.

Promjena prikaza slojeva

Shift+a Steuert Area-Manager
Shift+b Steuert Luftaufnahmen
Shift+c Steuert Städte
Shift+r Steuert Straßen
Shift+g Steuert GPS-Punkte
Shift+l Steuert Orientierungspunkte
Shift+s Steuert Blitzer
Shift+p Steuert Kartenfehler
Shift+u Steuert Aktualisierungsanfragen
Shift+e Steuert Meine Gebiete

Savjeti i trikovi

Geometrie-Punkte schnell entfernen

Wenn ein Segment ausgewählt ist, bewege die Maus auf die Straße, um die Geometrie-Punkte sichtbar zu machen. Wenn Du einen der Punkte mit der Maus berührst kannst Du ihn mit d löschen. Wenn Du die d-Taste hältst, kannst Du mit der Maus einfach der Straße entlang fahren, um alle Geometrie-Punkte zu löschen.

Straßen ohne Namen und Stadt erfassen

Um Straßen ohne Stadt und Straßennamen zu erfassen, musst Du das Kontrollkästchen "Ohne" für diese Felder benutzen. In Deutschland werden mit Ausnahme der Autobahnen (und deren Zu-/Abfahrtsrampen) alle Segmente mit dem zugehörigen Stadt-/Gemeindenamen benannt.
Neu gezeichnete Straßen können zwar gespeichert werden, bleiben aber rot auf der Karte.
Eine neu gezeichnete Straße kann nicht mit sich selbst verbunden werden, Du musst ein zusätzliches Segment oder Kreuzung hinzufügen.

Geometrie Änderungen bei Mehrfach-Auswahl

Du kannst auch mehrere Straßen auswählen und die Geometrie verändern. Fahre einfach mit der Maus auf die Straße, die Du gerade verändern möchtest. Die Auswahl der anderen Straßen bleibt bestehen.

Bearbeiten von Kreuzungen legt diese eindeutig fest

In Gegenden mit Base Map gibt es einen Unterschied zu Kreuzungen die vom User bearbeitet oder geupdatet wurden und den Base Map Kreuzungen, die nie bearbeitet/befahren und mit dem Base Map Upload Prozess erstellt wurden. Diese Kreuzungen erscheinen als wären die Abbiegungen verboten, sie können jedoch geroutet werden als ob sie erlaubt wären. In der Regel bevorzugt der Routing Algorithmus Segmente und Kreuzungen, die vom User gesetzt wurden. Aber falls der Weg viel länger oder keiner vorhanden ist wird trotzdem auch über nicht eindeutig gesetzte Abbiegungen geroutet. Eine Straße in beiden Richtungen befahrbar machen ändert nicht den Status der Kreuzung. Wird eine Kreuzung bearbeitet, ist sie gültig, wie in Gegenden ohne Base Map. Die Kreuzung wird nicht gelockt, wenn nur eine Abbiegung geändert wird.
Diskussion darüber [1]

Verschieben von Segmenten über die Grenze des Möglichen

Wenn Du das Ende eines Segments zuweit von seinem Start- oder Endpunkt aus verschiebst, wird die Fehlermeldung erscheinen: "Označeni segment je pomaknut izvan dozvoljene udaljenosti. Provjerite i pokušajte ponovo"

Möglichkeiten um dies zu umgehen:

Verschiebe das Segment nur ein wenig und speichere zwischendurch.
Teile das Segment in mehrere Teile auf.
Zeichne ein neues Segment, dieses kannst Du so weit in die Länge ziehen, wie Du willst.

Städte-Polygone

Die Städte-, Orts- oder City Polygone enthalten oder umfassen ca. 90-95% aller Straßen, denen der gleiche Stadtname zugeordnet ist. Waze entfernt etwa 5-10% der farbigen Fläche im WME, um grössere Überlappungen zu vermeiden und eine saubere Darstellung zu gewährleisten.

Bei der Benennung von neuen Segmenten beträgt der Radius 25 Kilometer zum bestehenden Polygon. Wird ein bereits existierender Stadtname weiter als 25 Kilometer entfernt hinzugefügt erscheint die Meldung: "Die markierte Straße ist zu weit von der zugehörigen Stadt entfernt."

@@ Redak 1: / Redak 1: @@
-Orte (engl: "''Places''") sind die POIs (Points of Interest bzw Punkte von Interesse) von Waze. Es werden zwei verschiedene Arten von POIs unterstützt.
+{{Radovi}}
+==Uvod==
+Uređivač karata je vrlo intuitivan. Zato možete odmah raditi s njim i ne morate prije toga čitati puno dokumentacije. Možete urediti ili izbrisati objekte (koliko god želite) na karti. Željeno se može odabrati klikom i mijenjati po želji. Što je moguće sa svakim objektom ili segmentom razlikuje se ovisno o vrsti objekta i pravima korisnika.
-'''Punkt Orte''' werden als Punkt im WME dargestellt und der APP nur zur Suche zur Verfügung gestellt. Punkt Orte, auch '''Navigationspunkt''' genannt, werden in der APP nicht dargestellt.
+==Prijava u uređivač karata==
+* https://www.waze.com/hr/editor/
-==Navigationspunkt==
+Prijavite se sa svojim korisničkim imenom i zaporkom.
-Die Punkte werden wie folgt dargestellt: <br>
+==Osnovne funkcije==
-[[File:wme_place.png]] Standard Punkt <br>
+===Slojevi===
-[[File:wme_place_selected.png]] Ausgewählter Punkt <br>
+Prikaži ili sakrij slojeve pomoću ikone [[Image:Layers-Auswahl.png]] u gornjem desnom kutu karte.
-[[File:wme_place_changed.png]] Punkt mit nicht abgespeicherten Änderungen <br>
-[[File:wme_place_pending_update.png]] Punkt mit ausstehenden Updates <br>
-'''Navigationspunkte Details'''
+===Ortofoto===
-*Der Navigationspunkt sollte auf oder in der Nähe des Segmentes liegen, zu dem der Fahrer navigiert werden soll. <u>Der Punkt ist der Endpunkt der Navigation</u>. Details siehe unten.
+Ortofoto se može isključiti preko slojeva. Isto tako se mogu kontrolirati GPS tragovi, ceste ili lokacije preko slojeva. Također možete raditi na cestama kada je ortofoto isključen. To vam omogućuje da poravnate ceste na karti s GPS tragovima.
-==Orientierungspunkt==
+===Crtanje ceste===
-Die Fläche wird als Polygon dargestellt und kann genauso wie Straßensegmente über die Nodes bearbeitet werden. Die Flächen werden im WME pink angezeigt, wenn sie ausgewählt werden dann werden sie türkis angezeigt.
+# Fahre mit der Maus auf dieses Symbol [[Image:Button-hinzufügen.png]] rechts oben und wähle '''Straße''' aus.
-{{clear}}
+# Klicke in der Karte auf die Stelle, wo du mit dem Einzeichnen beginnen willst.
-[[File:Wme gas station area.png]][[File:Wme gas station area selected.png]] <br>
+# Ziehe so die Straße an das gewünschte Ende. Jeder Klick dazwischen erstellt einen Geometriepunkt zum Bearbeiten.
+# Beende mit einem Doppelklick an der Stelle, wo Du mit dem Einzeichnen aufhören willst.
-'''Orientierungspunkte Details'''
+* Bevor die Straße oder ein Kreisverkehr auf der Karte erscheint, musst Du speichern.
-*Orientierungspunkte haben ein Fadenkreuz (blau/weiß) für den Navigationsendpunkt
+* Für mehr Informationen, lies [[Erstellen und bearbeiten eines Segments]].
-*Das Fadenkreuz kann innerhalb der Fläche bzw ein kleines Stück außerhalb der Fläche platziert werden
-*Das Fadenkreuz sollte - genau wie die Navigationspunkte - dort platziert werden, wo die Navigation enden soll.
-===Größe der Orientierungspunkte===
+Während Du eine neue Straße einzeichnest, kannst Du den Kartenausschnitt mit der linken Maustaste verschieben, bevor Du mit dem Doppelklick das Einzeichnen beendest.
+Eine neu eingezeichnete Straße wird auf der Karte gleich dargestellt, wie beim Aufzeichnen über die App. Das heißt: Einbahn in Fahrtrichtung rot. Dies ändert sich erst, wenn Du die Straße benannt resp. ihre Eigenschaften bearbeitet hast. Solange Du an Kreuzungen oder Straßen arbeitest, färben sie sich unterschiedlich, bis Du die Änderungen gespeichert hast. So hast Du immer den Überblick, welche Arbeiten noch nicht gespeichert wurden und woran Du gerade gearbeitet hast.
-Manche ''Orte'', die als Orientierungspunkte zu qualifizieren sind, können mehrere Gebäude, Straßen, Freiflächen, Parkplätzen etc, enthalten. Hier sollte man nur einen Orientierungspunkt für das ganze Gelände entlang der Grundgrenze (z.B. ein Krankenhausgelände) anlegen. Damit ist gewährleistet, dass im Client die Fläche auch in kleinen Zoomstufen korrekt dargestellt und bezeichnet wird.
+'''Eine wichtige Regel Lautet:'''<br>
+Ein [[Glossar#Segment_oder_Segmente|Segment]] kann niemals mit sich selbst verbunden werden!
+Eine Straße kann zwar rund gezeichnet werden, aber es entsteht keine Kreuzung, wenn sie sich selbst berührt.
-In anderen Fällen kann ein Orientierungspunkt für ein ganzes Gebäude einzeichnet werden, wenn die Grundgrenzen mit dem Gebäude deckungsgleich sind, um die Gesamtgröße des POI darzustellen.
+'''Bearbeitung ohne Anzeige der Straßen'''<br>
+Du kannst Straßen und Kreuzungen auch bearbeiten, wenn die Anzeige in der Straßen-Ebene ausgeschaltet ist. Wenn die Ebene der Luftaufnahmen eingeschaltet ist, siehst Du immer noch die Karte. Wenn Du mit der Maus über die verborgenen Straßen fährst, leuchten diese auf. Das Gleiche gilt für Kreuzungen. So kannst Du bequem Straßen an die Karte anpassen oder die GPS-Punkte, wenn der GPS-Layer angeschaltet ist.
-== Richtiges Setzen eines Punkts für einen ''Ort'' ==
+===Spajanje ceste===
+Wenn eine Straße an eine andere geführt wird, verbindet sie sich automatisch durch eine Kreuzung.
+# Eine neue Straße verbindet sich automatisch mit bereits bestehenden Straßen, wenn man sie aneinanderführt.
+# Wenn bereits bestehende Straßen am ihrem Ende an eine andere Straße geführt werden, verbinden sie sich automatisch miteinander durch eine Kreuzung.
+# Wird eine Straße mit einer Kreuzung am Ende an eine andere Straße hingeführt verbindet sich die Kreuzung mit dem bestehenden Segment. An der Kreuzung ziehen.
-=== Platzieren eines Navigationspunktes ===
+===Petlje===
+Wenn eine Straße eingezeichnet wird, die an beiden Enden das gleiche Segment berührt, wird nur die Kreuzung am Ende der neu eingezeichneten Straße erstellt.
+Um die Anfangs-Kreuzung zu erstellen:
+# Das Ende des Segments wegziehen.
+# Das Segment deselektieren (eine freie Stelle in der Karte anklicken).
+# Das Segment nochmals auswählen und an die gewünschte Stelle ziehen.
-[[File:wme_point_place_at_front_door.png|thumb|Navigationspunkt beim Haupteingang eines Geschäfts.]] Der Navigationspunkt soll auf oder so nahe wie möglich bei dem Straßensegment platziert werden, zu dem der User geroutet werden soll. Der Waze Routingserver wird den User zu dem Element routen, das der Position des Punktes am nächsten liegt. <u>Der Navigationspunkt wird als Endpunkt der Route verwendet</u>. Ist der POI beispielsweise innerhalb eines Gebäudes, so soll der Punkt bei oder nahe dem Haupteingang des Gebäudes platziert werden.
+Wenn ein Segment gezeichnet wird, das den Anfangs- und Endpunkt auf der selben [[Kreuzungen#Schlaufen|Kreuzung]] hat, funktioniert das obige nicht, und falls doch, sind die Abbiegungen an der Kreuzung falsch. Dieses Segment muss dann durch eine Kreuzung [[#Ein Segment teilen|unterbrochen]] und alle Segmente einzeln verbunden werden. Danach die Abbiegeverbote nicht vergessen.
-Überlege immer, wo ein Auto zufahren würde, das dort jemanden hinbringen möchte!
-==== Einen Navigationspunkt verschieben ====
+===Skretanja===
-Um einen Navigationspunkt zu verschieben, klicke zuerst auf das Symbol des Navigationspunktes, das daraufhin zu einem [[File:wme_venue_selected.png]] wird. Jetzt kannst du noch einmal draufklicken und den Punkt wie gewünscht verschieben.
+Abbiegungen werden über die Verbindungspfeile am Ende jedes verbundenen Segments gesteuert.
-==== Beispiele für die Platzierung eines Navigationspunktes ====
+[[Image:lotsa_turns.jpg|center|frame]]
-* Ein Gebäude mit einem Navigationspunkt:
-** Wenn es nur einen einzigen Eingang gibt, platziere ihn bei dieser Türe.
-** Wenn es mehrere Eingänge auf derselben Gebäudeseite gibt (wie zB bei einem großen Supermarkt), platziere ihn in gleicher Entfernung und auf einer Linie mit den Eingängen.
-** Wenn es mehrere Eingänge auf verschiedenen Seiten gibt (wie zB bei einem Einkaufszentrum), platziere ihn, wenn es keinen "eindeutigen" Haupteingang gibt ("Haupteingangsregel"), bei dem Eingang, der beim größten Parkplatz liegt, sonst bei dem Eingang von der Straße aus, aus der sich die Postanschrift des Geschäfts ergibt.
-* Ein Gebäude, das mehrere Navigationspunkte enthält:
-** Bei einer Einkaufszeile (''strip mall'', mehrere Geschäfte im Freien nebeneinander) gilt wie oben die "Haupteingangsregel".
-** Bei einem größeren Einkaufszentrum platziere die Punkte so nahe wie möglich an die tatsächlichen Positionen der einzelnen Geschäfte. So weiß einerseits der User, wo er genau hin muss, andererseits kann der Routingserver den Parkplatz auswählen, der dem Geschäft am nächsten liegt. ''{{u|Achtung:}} diese Regel soll nur soweit angewendet werden, als der Punkt  damit nicht einem Straßensegment am nächsten liegt, von dem eine Zufahrt/ein Zugang zum Einkaufszentrum nicht möglich ist. Wenn durch diese Regel beispielsweise ein Punkt am nächsten zu einer Straße auf der Rückseite des Gebäudes liegen würde, das nicht zum Parkplatz des Einkaufszentrums gehört, so ist die "Haupteingangsregel" anzuwenden. sonst würden die User auf die Rückseite des Gebäudes geroutet werden, wo sie keine Zugangsmöglichkeit zum Einkaufszentrum (und dem Punkt darin) haben.''
-** Bei Bürogebäuden muss man aus demselben Grund aufpassen. Hier gilt sinngemäß das gleiche wie bei den vorherigen Beispielen, der Navigationspunkt ist dort zu setzen, wo der Eingang zu allen Büros ist bzw. wo ein Auto zufahren würde.
-{{clear}}
-=== Platzieren eines Orientierungspunktes ===
+*Rot bedeutet abbiegen verboten, grün bedeutet abbiegen erlaubt in der Richtung, in die die Pfeile zeigen. Wenn ein Pfeil angeklickt wird, ändert dies die Abbiegung von Erlaubt auf Verboten und umgekehrt. Beim Neueinzeichnen einer Straße sind die Pfeile generell rot.
-Das [[File:wme_place_stop_point.png]] Icon ist der Navigationsendpunkt für Orientierungspunkte.
+*Der rote Pfeil hat an der Spitze ein kleines -, um Farbenblinden die Bearbeitung zu erleichtern.
+*Der gelbe Pfeil zeigt zeitlich beschränkte Abbiegeverbote an.
+*Das kleine Uhr-Symbol erscheint auf erlaubten oder zeitlich beschränkten Abbiegungen. Über dieses Symbol lassen sich zeitlich beschränkte Abbiegeverbote bearbeiten.
+*Die violette Markierung mit dem Fragezeichen darauf zeigt an, dass alle Abbiegungen am Ende des Segments noch nicht von einem Editor gesperrt resp. bestätigt wurden.
+*Der runde, grüne Pfeil zeigt die U-Turns an.
-Hier sieht man ein Beispiel für eine Orientierungspunkt (hier ein großer Park), der eine Einfahrtstraße auf der Ostseite hat.
-Das zweite Bild zeigt im Detail, wie bei diesem Typ von Orientierungspunkt der Navigationsendpunkt zu setzen ist.
-{{clear}} [[File:Wme park place large.png|thumb|left|300px|WME Orientierungspunkt]] [[File:Wme park place zoom target.png|thumb|right|300px|WME Orientierungspunkt vergrößert]] {{clear}}
-==== Maximale Entfernung des Navigationsendpunktes vom Orientierungspunkt ====
+Wo die Pfeile erscheinen, hängt von der Straßenart ab. Einbahnstraßen haben nur am Ende welche und Straßen ohne Fahrtrichtung haben gar keine.
-Wenn man  einen Navigationsendpunkt verschiebt, kann er maximal innerhalb des schwarzen Rahmens vom Orientierungspunkt wegverschoben werden.
+* Mit der Taste '''s''' splittet man überlappende Pfeile auseinander.
-{{clear}}
+* Die Taste '''a''' schaltet die Pfeile auf transparent, damit man auch darunter arbeiten kann.
-[[File:wme_place_area_stop_point_boundary.png|center]] {{clear}}
+* Mit '''Shift+z''' kann man sich alle Abbiegeverbote im Kartenausschnitt anzeigen lassen.
-{{Red|Wenn man einen Orientierungspunkt verschiebt und der Navigationsendpunkt dadurch außerhalb des schwarzen Rahmens zu liegen kommt, erhält man beim Speichern eine Fehlermeldung. Dann muss man den Navigationsendpunkt wieder innerhalb des schwarzen Rahmens verschieben, erst dann ist das Speichern wieder möglich.}}
+Wenn man eine Kreuzung auswählt, öffnet sich der Dialog im Eigenschafts-Fenster links und man kann alle Abbiegungen zulassen oder verbieten abhängig von den Abbiegeverboten der Kreuzung.
+* Mit der Taste '''w''' erlaubt man alle Abbiegungen.
+* Mit der Taste '''q''' verbietet man alle Abbiegungen.
+<br>
+'''Lies unbedingt die Seite:''' [[Soft und Hard Turns]]
-==== Verschieben eines Orentierungspunktes ====
+===U-turn u sljepoj ulici===
-Man kann eine Fläche als Ganzes verschieben, indem man sie durch Anklicken auswählt und dann das Verschiebesymbol [[File:wme_place_drag_handle.png]] anklickt, verschiebt und an der gewünschten Position wieder auslässt.
+Wie eine Sackgasse aussieht findest Du hier: [[Kreuzungen#Sackgassen|Sackgassen]]
-{| class="wikitable unsortable" style="background:#FFFCB0; font-size:100%; margin: 1em auto 1em auto" border="1"
+Die U-Turn-Pfeile am Ende von Sackgassen werden zurzeit im Editor nicht mehr angezeigt. Waze überarbeitet das Routing von U-Turns gerade, und wir wurden gebeten, U-Turns am Ende von Sackgassen nicht mehr zu verändern (was mit WME-Bordmitteln auch nicht mehr geht).
-|-
-! '''{{Red|ACHTUNG:}}'''
-|-
-|
-Wenn man einen Orientierungspunkt irrtümlich verschoben hat, kann man das ganz leicht durch Drücken von Strg + Z rückgängig machen.
-|-
-|}
-{{clear}}
+Denke auch daran, eine Sackgasse hat immer ein einzelnes zweispuriges Segment.
-== ''Orte'' Detailinformationen ==
+===Višestruki odabir===
+Manche Bearbeitungsschritte erfordern eine Mehrfach-Auswahl der Segmente. Diese macht man mit:
-Jeder ''Ort'', egal ob Punkt oder Fläche, sollte so viele Detailinformationen wie möglich enthalten (Name, Kategorieeinteilung, Adresse mit Hausnummer, Land). Wenn es wirklich keinen Straßennamen oder keine passende Stadtbezeichnung gibt, dann ist das Kästchen "Ohne" anzuklicken.
+*'''Mac''': Command + Klick
+*'''Linux''': Strg + Klick
+*'''Windows''': Strg + Klick
-Insbesondere das Ergänzen der Adresse und Hausnummer ist wesentlich, da diese bei den Suchtreffern angezeigt wird und so gleichartige Treffer unterscheidbar macht (zB SPAR als Bezeichnung, Adresse und Hausnummer zur Unterscheidung von anderen SPAR in der Nähe).
+''Strg-Taste halten und mehrere Segmente auswählen.''
+'''Mehrfach-Auswahl dauerhaft aktivieren:'''
-=== Tab Allgemein ===
+Mit der Taste '''m''' startet man die Mehrfach-Auswahl. Während man in diesem Modus arbeitet, muss man die Strg-Taste nicht mehr drücken. Will man den Modus beenden, muss man nochmals die Taste '''m''' drücken.
-Der Tab Allgemein enthält die Grundinformationen allgemeiner Natur: Kategorien, Name, Beschreibung, bei Tankstellen die Marke, Private Wohnstätte (''Residential private'') / öffentlicher Ort (''public''), Öffnungszeiten, Land, Stadt, Straße und Hausnummer.
+===Stvaranje kružnog toka===
+# Fahre mit der Maus auf das Symbol [[Image:Button-hinzufügen.png]] rechts oben und wähle '''Kreisverkehr''' aus.
+# Klicke mit der Maus in die Mitte eines Kreisverkehrs.
+# Bewege die Maus von innen nach außen, um den Kreisverkehr zu vergrößern.
+# Klicke nochmals und beende das Einzeichnen des Kreisverkehrs.
-==== Benennung ====
+* Kreisverkehre werden standardmäßig rund gezeichnet. Ein Oval kann zusätzlich mit der '''Shift''' Taste während des Einzeichnens erreicht werden.
-Um eine Einheitliche Benennung gewährleisten zu können, sollte man sich auf der Website des jeweiligen POIs informieren, wie er geschrieben gehört.
+* Kreisverkehre können nur über Kreuzungen oder Segmente gezeichnet werden. Alle Straßen innerhalb des Kreisverkehrs werden gekürzt, und alle Verbindungen innerhalb des Kreisverkehrs werden gelöscht.
-Bei Ketten von Unternehmen gehört "GmbH" (und Süd bzw. Nord bei ALDI) nicht in die Bezeichnung. Wenn mehrere Niederlassungen in einer Stadt/Gemeinde sind, sodass die Stadt aus der Adresse nicht unterscheidungskräftig ist, ist der Stadtteil bzw. ein unterscheidungskräftiger Zusatz beim Namen einzutragen. Ansonsten ist die Stadt nur in der Adresse einzutragen, diese wird beim Suchtreffer ohnehin angzeigt.
+* Wenn man einen Kreisverkehrs löschen will, müssen alle Segmente gelöscht werden. Er kann nicht gespeichert werden, wenn noch einzelne Segmente vorhanden sind. Die zentralen Kreuzungen werden dabei auch gleich entfernt.
-In Zukunft wird auch die Adresse (Stadt und Straße/Hausnummer) beim Suchtreffer angezeigt, ein Zusatz beim Namen zur Unterscheidung ist daher nicht notwendig.
+Lies hier, wie ein [[Erstellen und bearbeiten eines Kreisverkehrs|Kreisverkehr]] entsteht.
-Einige Beispiele dazu (diese Übersicht bei Bedarf einfach ergänzen, damit möglichst Einheitlichkeit gewährleistet ist):
+===Stvaranje navigacijske točke===
+# Fahre mit der Maus auf das Symbol [[Image:Button-hinzufügen.png]] rechts oben und wähle '''Orientierungspunkt''' aus.
+# Klicke an einen Punkt an einer Ecke eines Punktes, denn Du darstellen willst.
+# Bewege die Maus den Umrissen entlang, mit jedem Klick wird ein Geometriepunkt erstellt.
+# Doppelklick beendet das Einzeichnen.
+# Wähle den Orientierungspunkt aus, definiere einen Typ und füge eine Beschreibung hinzu.
-* ADEG
+===Mostovi===
-* ALDI
+# Wähle zwei Segmente aus.
-* A.T.U Auto-Teile-Unger
+# Klick auf das Brückensymbol, das erscheint über der Kreuzung [[Image:Bridge idle.png]].
-* BAUHAUS
-* bauMax
-* BILLA
-* BIPA
-* dm drogerie markt
-* EUROSPAR
-* Hofer
-* INTERSPAR
-* Lidl
-* Maximarkt
-* McDonald's
-* Media Markt
-* Merkur Markt
-* Mömax
-* MPREIS
-* OBI
-* PENNY
-* Postfiliale und BAWAG P.S.K. 5026
-* real,-
-* REWE
-* ROSSMANN
-* SPAR
-* Tesla Supercharger ''Ortsname''
-* Unimarkt
-* XXXLutz
-* Zielpunkt
-* ZGONC
-* ...
-'''Bahnstationen / Haltestellen'''
+* Das Brückensymbol erscheint nicht, wenn die zwei Segmente nicht die selben Eigenschaften besitzen.
+* Die Brückenfunktion erhöht die Segment-Ebene automatisch um eine Stufe höher als das höchste der beiden Segmente. Haben beide Ebene 0, wird daraus Ebene 1. Man kann diese natürlich manuell wieder anpassen.
+* Für mehr Informationen lies [[Unterführungen und Brücken]].
-Bei U-Bahn Stationen sollte man ein "U" vor den Stationsnamen setzen. Aus dem einfachen Grund weil in der Suche nicht hervorgeht ob es sich nun um eine U-Bahn Station, einen naheliegenden (gleich benannten) Ort oder um eine gleichnamige Straße handelt. Das gleiche gilt für Bus und Straßenbahn Stationen. Vor diese allerdings ein "H" setzen. In beiden Fällen ist es hilfreich, auch alle Linien die von dieser Station wegfahren in der Beschreibung einzutragen. Da es keine eigene Kategorie gibt für Straßenbahnen wird in diesem Fall Bahnhof genommen.
+===Stvaranje raskrižja===
+Es gibt keine Funktion zum Erstellen der Kreuzungen. Der Karteneditor generiert die Kreuzungen automatisch und verbindet die Straßen, sobald zwei Straßen aneinandergeführt werden.
+* Für mehr Informationen lies [[#Ein Segment teilen|Ein Segment teilen]].
-==== Beschreibung ====
+===Uklanjanje raskrižja===
-'''{{Red|Eines vorweg:}}''' {{Red|Verwende nicht das Feld "Beschreibung" für Notizen an andere Editoren.}}<br>Dieses Feld ist in der Waze App sichtbar und sollte nur Informationen enthalten, die tatsächlich den ''Ort'' betreffen.<br>
+Eine Kreuzung ist ein kleiner blauer Punkt welcher Straßen miteinander verbindet. Kreuzungen können auf drei Arten gelöscht werden:
-Dazu kann man sich auch von der jeweiligen HP inspirieren lassen, um den Ort mit ein zwei Sätzen kurz zu charakterisieren.<br>
+# Wähle die Kreuzung aus und klicke auf das Papierkorb-Symbol oben rechts oder lösche sie mit der Taste "Delete".
-Für "Sehenswürdigkeit / Historische Stätte" (Tourist Attraction / Historic Site) sollte dieser Hinweis, als spezielles Service für nichtdeutschsprachige Besucher, zusätzlich auf englisch eingetragen werden (die jeweilige HP hilft auch hier schnell einen passenden Satz zu finden), da diese Kategorie erwartungsgemäß besonders von Touristen aufgerufen wird.
+# Verschiebe eine einzelne Straße mit einer Kreuzung an ihrem Ende, die Kreuzung am Ende löscht sich automatisch.
+# Wähle mit Ctrl+links Klick zwei Segmente auf beiden Seiten einer Kreuzung aus und Klicke auf das Brückensymbol. Der Level erhöht sich auf Level 1.
+Wie hier besschrieben [[Unterführungen und Brücken]], müssen beide Segmente die gleichen Attribute besitzen, sonst kann nicht gelöscht werden.
+===Stvaranje raskrižja na presjeku===
+Zwei Straßen, die sich kreuzen oder berühren und den gleichen Level haben, können miteinander verbunden werden:
+# Beide Segmente auswählen.
+# Klick auf das Icon [[Image:Node idle.png]].
+# Eine Kreuzung wird hinzugefügt.
-Hier sind zwei Beispiele für einen Orientierungspunkt einer Tankstelle und eines Casinos mit den ausgefüllten Informationen: {{clear}}
+===Kombiniranje raskrižja===
+Kreuzungen können miteinander vereint werden, indem man eine Kreuzung auf eine andere zieht. Auch während einer Mehrfach-Auswahl können Kreuzungen verschoben und vereint werden.
+Es ist auch möglich, zwei Kreuzungen miteinander zu vereinen, selbst wenn daran Straßen hängen.
+* Wenn Geometriepunkte auf einem Teilstück liegen und beim Speichern eine Fehlermeldung erscheint, kontrollieren und die Geometriepunkte löschen. Danach nochmals speichern.
-[[File:wme_tankstelle_general.png|border||Ort Details]][[File:wme_place_casino_general_de.png|border||Ort Details]] {{clear}}
+===Premještanje raskrižja===
+Jede Straße, die als Sackgasse endet, muss eine Kreuzung am Ende des Segments besitzen, damit sauber aus der Straße herausnavigiert werden kann.
-=== Tab Weitere Infos ''(More Info tab)'' ===
+Wenn an einem Segment eine End-Kreuzung hängt und man die Kreuzung erhalten will, muss man die Kreuzung auswählen und damit das Segment verschieben.
-Der Tab ''Weitere Infos'' Enthält zusätzliche nützliche Informationen zum  ''Ort''. Hier kann man die Telefonnummer eintragen, die Website-Adresse sowie andere Dienste/Services.
-[[File:wme_place_more_info_de.png|border|right|Weitere Infos]]
+===Dijeljenje segmenta===
-==== Website ====
+Es gibt drei Möglichkeiten, [[#Ein Segment teilen|ein Segment zu teilen]] oder eine Kreuzung in der Mitte eines Segments zu platzieren:
-===== Tankstellen =====
+* Ein neues Segment an den Ort ziehen, wo die Straße geteilt werden soll. Dabei entsteht eine Kreuzung. Nicht benötigte Straße danach löschen.
+* Ein neues Segment vom Ort wegziehen, wo die Straße geteilt werden soll. Dabei entsteht eine Kreuzung. Nicht benötigtes danach löschen.
+* Trenne ein Segment am Ende ab. Verbinde ein neues vom Endpunkt des Segments, das getrennt wurde mit der Kreuzung, von der das Segment abgetrennt wurde. Diese Vorgehensweise hat den Nachteil, dass das neue Segment nicht die gespeicherten Geschwindigkeitsdaten des Ursprungssegments erbt. Insofern sind die ersten beiden Möglichkeiten besser.
+Bei all diesen Schritten bleibt die automatisch hinzugefügte Kreuzung bestehen.
-Bei Tankstellen in Österreich ist als Website ein Link nach folgendem Muster anzuführen.
+===Odvajanje ceste===
-http://www.oeamtc.at/spritapp/ShowGasStation.do?spritaction=show&gsid=1208475
+Segment auswählen und am Ende wegziehen von der Kreuzung, von der es getrennt werden soll.
-<br>Damit erreichen wir einheitliche, umfangreiche und tagesaktuelle Informationen über die Tankstellen, die damit verlinkte Seite bietet auch noch weitere Vorteile bei der Suche nach dem günstigsten Ort seinen Tank zu füllen.<br>
-Tipp: damit findet man auch die "gsid" anderer Tankstellen heraus, damit man dann dort den richtigen Link eintragen kann.
-==== Telefon ====
+===Odabiranje čitave ulice===
+# Ein Segment auswählen.
+# Im Eigenschaftsfenster links auf die Schalfläche "Gesamte Straße auswählen" klicken.
+# Jedes Segment, das mit dem ausgewählten verbunden ist, die gleichen Eigenschaften besitzt wird ausgewählt und kann als Gruppe bearbeitet werden.
-Um eine Einheitlichkeit zu gewährleisten, werden Nummern folgendermaßen geschrieben:
+===Kratice na tipkovnici===
+Im Folgenden sind die Standard-Tastaturkürzel erklärt. Du kannst einige Tastenkombinationen anpassen, indem Du mit der Taste "?" die Tastaturkürzel aufrufst. Klick auf einen Eintrag in der Tabelle und danach die Taste oder Kombination auf der Tastatur, die Du dafür verwenden willst. Dies wirkt sich nur auf den aktuellen Browser und Computer aus. Diese Informationen sind nicht auf dem Server gespeichert, Du musst dies für jeden Computer und Browser, den Du verwendest wiederholen.
-'''Internationale Verkehrsausscheidungsziffer (Ländercode) + Vorwahl (ohne die führende Null) + Telefonnummer'''
-Sieht dann wie folgt aus
+'''Općenito'''<br>
-* Wiener Nummer: +43 1 123456789
+* '''?''' (oder '''Shift+/ oder Shift+# oder Shift+- oder Shift+~ oder Shift+ù''') zeigt die Tatstaturkürzel an.
-* Grazer Nummer: +43 316 123456789
+* '''Delete (Del''') - “Delete“ löscht ein ausgewähltes Segment oder eine Kreuzung. Bei Mehrfach-Auswahl muss man das Papierkorblogo anwählen.
-* Innsbrucker Nummer: +43 512 12346789
+* '''Esc''' - “Esc“ verwirft alle Auswahlen.
-usw...
+* '''Ctrl+s''' - Speichern ('''Cmd+s''' geht auch für ''Mac'')
+* '''f''' - Mit der Taste f gelangst Du direkt ins Suchfeld des Karteneditors.
-==== Dienste/Services ''(Services)'' ====
-Die eingetragenen Dienste sollen dem User helfen sich zu entscheiden, zu welchem ''Ort'' er fahren soll, wenn mehrere zur Auswahl stehen.
+'''Navigacija kartom'''<br>
-Bei jeder Art von ''Ort'' stehen dieselben Felder zur Auswahl. Die Checkboxen haben nur zwei Zustände, entweder 'ja' oder 'nein / nicht ausgewählt'. Ein User kann daher nicht unterscheiden, ob ein Dienst nicht existiert, also 'nein' gemeint ist, oder von einem Editor einfach noch nichts ausgewählt wurde. Dass er sich auf die ''ja'' verlassen kann, sollte im Normalfall ausreichen.
+* '''Shift+UpArrow''' Kartenausschnitt um eine Stufe vergrößern
+* '''Shift+DownArrow''' Kartenausschnitt um eine Stufe verkleinern
+* '''Pfeiltasten''' Verschiebt den Kartenausschnitt in alle 4 Richtungen
+* '''Shift+click''' und '''Doppel-Klick''' - Zentriert den Kartenausschnitt an dem Punkt, wo man hinklickt und vergrößert um eine Stufe.
+* '''Shift+f''' - Schaltet den Karteneditor auf Vollbild um.
+* '''Shift+d''' - Leuchtet unbenannte Segmente aus.
+* '''Alt+c''' - Steuert das Chat-Fenster
+* '''Shift+c''' - Steuert die Benutzer auf der Karte
-Hier sind die einzelnen Services, die ausgewählt werden können:
+'''Uređivanje'''<br>
+* '''d''' - Löscht einen Punkt der Straßengeometrie, sobald die Geometrie bearbeitet wird und der gewünschte Punkt mit der Maus berührt wird.
+* '''r''' - Ändert die Richtung eines ausgewählten Segments (es folgt dabei der Reihenfolge des Benennungsdialogs unter dem Eintrag "Richtung")
+* '''Ctrl+z''' - Rückgängig machen ('''Cmd+z''' geht auch für ''Mac'')
+* '''Ctrl+Shift+y''' - Wiederholen ('''Cmd+Shift+y''' geht auch für ''Mac'')
+* '''Ctrl+Shift+z''' - Wiederholen ('''Cmd+Shift+z''' geht auch für ''Mac'')
+* '''Ctrl+Pfeil nach oben''' - Erhöht die Segment-Ebene, sofern alle ausgewählten Segmente die gleiche Ebene besitzen
+* '''Ctrl+Pfeil nach unten''' - Verringert die Segment-Ebene, sofern alle ausgewählten Segmente die gleiche Ebene besitzen
-===== Parkservice / Valet Service (''Valet service'') =====
+'''Operacije segmenata'''<br>
-Der ''Ort'' hat ein Parkservice [http://de.wikipedia.org/wiki/Valet_parking valet parking], bei dem man das Auto einem dort Angestellten übergeben kann, um es parken. Dieses Angebot kann kostenlos oder kostenpflichtig sein.
+* '''e''' - Wenn ein Segment ausgewählt ist, steuert dies den Edit-Modus (Edit-Button)
+* '''h''' - Wenn ein Segment ausgewählt ist, öffnet dies das Fenster für das Bearbeiten der Hausnummern.
+* '''m''' - Multi Auswahl Modus. Auf der Map kann man, wenn man die m-Taste gedrückt hat mehrere Segmente auswählen. Dies gilt solange bis die m-Taste nochmal gedrückt wird, auch können während einer mehrfach Auswahl Kreuzungen verschoben werden.
+* '''t''' - Öffnet den Dialog zum Bearbeiten von zeitlich beschränkten Fahrverboten für das ausgewählte Segment.
+* '''Ctrl+a''' - Wählt die gesamte Straße aus
-===== Drive-In (''Drive-through'') =====
-Der ''Ort'' hat einen [http://de.wikipedia.org/wiki/Drive-in drive-in]-Schalter (ursprüngliche Bezeichnung im Englischen ''drive-thru''), bei dem Essen abgeholt oder Geschäfte getätigt werden können, ohne das Auto zu verlassen; kommt vor bei (insbesondere Fast-Food) Restaurants, Banken oder Apotheken.
-===== WLAN Hotspot (''Wi-Fi'') =====
+'''Raskrižja i skretanja'''<br>
-Der ''Ort'' bietet seinen Kunden '''kostenloses''' [http://de.wikipedia.org/wiki/Wireless_Local_Area_Network Wi-Fi / einen WLAN Hotspot] an. Das WLAN kann komplett frei verfügbar oder mit einem beim Betreiber des ''Orts'' erhältlichen Zugangscode benutzbar sein.
+* '''a''' - Macht die Pfeile der Richtungsangabe transparent, wenn eine Straße ausgewählt ist. Damit nicht Geometriepunkte überlagert werden und man trotzdem an den Straßen neben Kreuzungen arbeiten kann. Dies gilt solange bis die a-Taste nochmal gedrückt wird.
+* '''s''' - Splittet die Pfeile der Richtungsangabe auseinander, wenn diese übereinander liegen. Hilfreich bei komplizierten Kreuzungen.
+* '''Shift+z''' - Alle Abbiegeverbote anzeigen ''für jedes Segment''. Keine grünen Pfeile werden angezeigt.
+* '''q''' - Alle Abbiegungen verbieten für die ausgewählte Kreuzung
+* '''w''' - Alle Abbiegungen erlauben für die ausgewählte Kreuzung.
-===== Toilette (''Restrooms'') =====
-Der ''Ort'' hat eine Toilette, die von Kunden benutzt werden kann.
-===== Kreditkarten werden akzeptiert (''Accepts credit cards'') =====
+'''Crtanje'''<br>
-Der ''Ort'' akzeptiert Kreditkarten zur Bezahlung von Waren und Dienstleistungen. Zwischen verschiedenen Arten von Kreditkarten wird dabei nicht unterschieden.
+* '''i''' - Zeichnet eine neue Straße.
+* '''o''' - Zeichnet einen neuen Kreisverkehr.
-===== Reservierungen möglich (''Reservations'') =====
-Der ''Ort'' akzeptiert Reservierungen, zB. eine Reservierung für ein Abendessen zu einer bestimmten Zeit.
-===== Plätze im Freien (''Outdoor seating'') =====
+'''Promjena prikaza slojeva'''<br>
-Der ''Ort'' bietet Plätze im Freien an, um dort zB zu essen und zu trinken. Diese Plätze können sich auf der Straße, am Gehsteig, in einer Fußgängerzone, in einem umzäunten Bereich oder sonstwo auf einem Privatgrundstück befinden.
+* '''Shift+a''' Steuert Area-Manager
+* '''Shift+b''' Steuert Luftaufnahmen
+* '''Shift+c''' Steuert Städte
+* '''Shift+r''' Steuert Straßen
+* '''Shift+g''' Steuert GPS-Punkte
+* '''Shift+l''' Steuert Orientierungspunkte
+* '''Shift+s''' Steuert Blitzer
+* '''Shift+p''' Steuert Kartenfehler
+* '''Shift+u''' Steuert Aktualisierungsanfragen
+* '''Shift+e''' Steuert Meine Gebiete
-===== Klimaanlage (''Air conditioning'') =====
+==Savjeti i trikovi==
-Der ''Ort'' besitzt eine Klimaanlage, um die Luft zu kühlen und zu entfeuchten. ''Tip:'' auf eine Klimaanlage lässt sich auch schließen, wenn man entsprechende Einrichtungen auf dem Dach oder auf der Gebäudeseite in Luftfotos oder auf den beim ''Ort'' verknüpften Fotos sieht.
+===Geometrie-Punkte schnell entfernen===
+Wenn ein Segment ausgewählt ist, bewege die Maus auf die Straße, um die Geometrie-Punkte sichtbar zu machen. Wenn Du einen der Punkte mit der Maus berührst kannst Du ihn mit '''d''' löschen. Wenn Du die '''d'''-Taste hältst, kannst Du  mit der Maus einfach der Straße entlang fahren, um alle Geometrie-Punkte zu löschen.
-===== Kundenparkplatz (''Parking for customers'') =====
+===Straßen ohne Namen und Stadt erfassen===
-Der ''Ort'' hat einen Kundenparkplatz, dieser kann kostenlos oder kostenpflichtig sein.
+* Um Straßen ohne Stadt und Straßennamen zu erfassen, musst Du das Kontrollkästchen "Ohne" für diese Felder benutzen. In Deutschland werden mit Ausnahme der Autobahnen (und deren Zu-/Abfahrtsrampen) alle Segmente mit dem zugehörigen Stadt-/Gemeindenamen benannt.
+* Neu gezeichnete Straßen können zwar gespeichert werden, bleiben aber rot auf der Karte.
+* Eine neu gezeichnete Straße kann nicht mit sich selbst verbunden werden, Du musst ein zusätzliches Segment oder Kreuzung hinzufügen.
-===== Zustellungen (''Deliveries'') =====
+===Geometrie Änderungen bei Mehrfach-Auswahl===
-Der ''Ort''-Betreiber stellt seine Produkte an den Kunden (innerhalb eines gewissen nicht allgemein festgelegten Bereiches) zu.
+Du kannst auch mehrere Straßen auswählen und die Geometrie verändern. Fahre einfach mit der Maus auf die Straße, die Du gerade verändern möchtest. Die Auswahl der anderen Straßen bleibt bestehen.
-===== Zum Mitnehmen (''Take Away'') =====
+===Bearbeiten von Kreuzungen legt diese eindeutig fest===
-Man kann das Produkt vom ''Ort'' mitnehmen.
+In Gegenden mit Base Map gibt es einen Unterschied zu Kreuzungen die vom User bearbeitet oder geupdatet wurden und den Base Map Kreuzungen, die nie bearbeitet/befahren und mit dem Base Map Upload Prozess erstellt wurden. Diese Kreuzungen erscheinen als wären die Abbiegungen verboten, sie können jedoch geroutet werden als ob sie erlaubt wären.
+In der Regel bevorzugt der Routing Algorithmus Segmente und Kreuzungen, die vom User gesetzt wurden. Aber falls der Weg viel länger oder keiner vorhanden ist wird trotzdem auch über nicht eindeutig gesetzte Abbiegungen geroutet. Eine Straße in beiden Richtungen befahrbar machen ändert nicht den Status der Kreuzung. Wird eine Kreuzung bearbeitet, ist sie gültig, wie in Gegenden ohne Base Map. Die Kreuzung wird nicht gelockt, wenn nur eine Abbiegung geändert wird.
+<br>
+Diskussion darüber [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=186&t=10319]
-===== Rollstuhlgerecht (''Wheelchair accessible'') =====
+===Verschieben von Segmenten über die Grenze des Möglichen===
+Wenn Du das Ende eines Segments zuweit von seinem Start- oder Endpunkt aus verschiebst, wird die Fehlermeldung erscheinen: "Označeni segment je pomaknut izvan dozvoljene udaljenosti. Provjerite i pokušajte ponovo"
-=== Tab Fotos ''Photos tab'' ===
+Möglichkeiten um dies zu umgehen:
+* Verschiebe das Segment nur ein wenig und speichere zwischendurch.
+* Teile das Segment in mehrere Teile auf.
+* Zeichne ein neues Segment, dieses kannst Du so weit in die Länge ziehen, wie Du willst.
-Alle Fotos, die User mit einem ''Ort'' verknüpft haben, sind in diesem Tab sichtbar.
+===Städte-Polygone===
-Im WME können Fotos derzeit nur geprüft und gelöscht werden, hinzufügen kann man sie nur in der Waze App.
+Die Städte-, Orts- oder City Polygone enthalten oder umfassen ca. 90-95% aller Straßen, denen der gleiche Stadtname zugeordnet ist. Waze entfernt etwa 5-10% der farbigen Fläche im WME, um grössere Überlappungen zu vermeiden und eine saubere Darstellung zu gewährleisten.
-Klicke auf ein Foto, um es zu vergrößern.
-{{clear}}
-[[File:wme_place_photos.png|border|center|Ort / Fotos]] {{clear}}
+Bei der Benennung von neuen Segmenten beträgt der Radius 25 Kilometer zum bestehenden Polygon. Wird ein bereits existierender Stadtname weiter als 25 Kilometer entfernt hinzugefügt erscheint die Meldung: "Die markierte Straße ist zu weit von der zugehörigen Stadt entfernt."
-==== Bestimmen von akzeptierbaren Fotos ====
-Es ist schwierig, generell zu sagen, welche Fotos akzeptierbar sind. Das hängt auch wesentlich  von der Art des ''Orts'' ab.
-Allgemein gesagt sollen nur solche Fotos akzeptiert werden, die dem Fahrer helfen, bei der Anfahrt zu klären, was genau sein gewünschtes Ziel ist. Das System versucht auch, dem User das passendste Foto in Bezug auf seine Anfahrtsrichtung, die Tageszeit etc. zeigen.
-An folgenden Richtlinien sollen sich sowohl Editoren als auch User orientieren, wenn sie Fotos machen/bestätigen:
-'''Fotos sollen:'''
-*Eine Außenansicht des ''Orts'' zeigen
-*eine gute Qualtität und Erkennbarkeit haben (nicht unscharf/verschwommen, nicht durch regennasse oder schmutzige Scheiben, nicht aus einem fahrenden Auto/Zug etc)
-*korrekt belichtet sein
-*dazu geeignet sein, den angepeilten ''Ort'' von daneben liegenden Gebäuden zu unterscheiden
-'''Fotos können beispielsweise das Folgende zeigen:'''
-*Eingang eines Geschäfts
-*Vorderseite des Hauses / Haupteingang mit Geschäftsbezeichnungen
-*Eine schräge Ansicht der Front und der Seite, um das richtige Gebäude eindeutig zu bezeichnen.
-*Blick von der Straße mit Werbetafeln
-*Bilder bei Tageslicht
-*Bilder bei Abend oder Nacht, solange auf dem Bild etwas erkennbar ist und es zur Identifizierung des ''Orts'' nützt
-'''Fotos dürfen <u>nicht</u>:'''
-*{{Red|Personen so ablichten, dass sie erkennbar sind (insbesondere keine erkennbaren Gesichter).}}
-*{{Red|lesbare Autokennzeichen zeigen.}}
-*irgendetwas anderes zeigen, das es erlaubt, eine bestimmte Person dem Foto/dem Ort zuzuordnen
-*Fotos von Privatgebäuden dürfen nur von der öffentlichen Fläche (Straße/Gehsteig) gemacht werden, nicht z.B. in der Einfahrt stehend.
-Beispiele für geeignete Fotos:
-[[Image:Einkaufszentrum.jpg|Straßenansicht eines Einkaufszentrums zum Auffinden]]
-[[Image:Baeckerei.jpg|Bäckerei - Straßenansicht]]
-'''Nicht geeignet''' sind Innenansichten oder Bilder, auf denen Personen deutlich zu erkennen sind:
-[[Image:Schwimmbad.jpg|Hier ist eine Person im Vordergrund deutlich zu erkennen.]]
-[[Image:MCDonalds.jpg|McDonald's von innen hilft nicht bei der Navigation]]
-==== Ein Foto bei einem ''Ort'' löschen ====
-{{Red|Überlege immer gut, bevor du ein Foto löschst! Ein einmal gelöschtes Foto kann nicht wiederhergestellt werden.
-Lösche ein Foto nur, wenn es wirklich nutzlos ist, wenn überhaupt nichts zu erkennen ist oder wenn es anstößig, unpassend, gegen den guten Geschmack (engl.: ''inappropriate'') ist. Ansonsten ist ein nicht ganz optimales Foto oft besser als gar keines, jedes Foto kann ja später gelöscht werden, wenn andere, bessere Fotos hinzugefügt wurden.}}
-[[File:wme_place_photo_hover.png|right]]
-Alle ungeeigneten oder dem guten Geschmack widersprechenden Fotos sollen gelöscht werden. Fahre dazu mit der Maus im Tab ''Fotos'' über das Foto und klicke auf das X, das im oberen rechten Eck des Fotos erscheint.
-== Ort-Aktualisierungen ''Place Updates'' (Moderation) ==
-[[File:wme_placemarker_new.png]][[File:wme_placemarker_new_photo.png]][[File:wme_placemarker_updated_details.png]][[File:wme_place_update_marker_multiple.png]]
-Der Layer "Ort-Aktualisierungen" (engl: ''Place updates'') zeigt Orte an, zu denen Updates vorliegen.
-Wenn ein [[#Was_ist_ein_vertrauensw.C3.BCrdiger_User.2FEditor.3F|nicht vertrauenswürdiger User]] ein Foto oder einen ''Ort'' hinzufügt, erhalten diese einen entsprechenden Status für die Moderation. Das oben dargestellte Update Icon zeigt an, dass an dieser Stelle auf der Karte eine Moderation notwendig ist, genau wie bei einem Update Request oder einem Map Problem.
-{{clear}}
-[[File:wme_place_area_with_update.png|right|thumb|Orientierungspunkt Update Icon]]
-*Das ''Ort'' Update Icon ist nur zu sehen, wenn der Layer "Ort-Aktualisierungen" aktiviert ist.
-*Wenn bei Navigationspunkten Updates anstehen, sind diese mit dem [[File:wme_place_pending_update.png]] Icon auch zu sehen, wenn der Layer "Ort-Aktualisierungen" deaktiviert ist.
-*Ein Orientierungspunkt wird mit dem oben dargestellten Icon in der Mitte der Fläche dargestellt.
-{{clear}}
-[[File:wme_place_update_new_place.png|right|thumb|Neuer ''Ort'']]
-Wenn man auf das ''Ort'' Update Icon klickt, kommt man zu einer Maske mit allen Informationen des Updates, die vom User vorgeschlagen wurden. Der genaue Inhalt variiert je nach Art und Menge der in der Waze App eingegebenen Information.
-*Wenn man auf einen ''Ort'' klickt, bei dem ein unbearbeitetes Update offen ist, erscheint im linken Bereich des WME die nachstehende Meldung. Wenn man darauf klickt, erscheint dieselbe Maske, wie wenn man auf das ''Ort'' Update Icon klicken würde.
-<br />
-[[File:wme_places_update_pending_notice.png|center]]{{clear}}
-[[File:wme_place_update_new_details_long.png|thumb|right|Sehr langes ''Ort'' Update]]
-=== Akzeptieren oder ablehnen? ===
-Die Aufgabe der Waze Editoren ist es nun, die von den Usern vorgeschlagenen Updates zu akzeptieren oder abzulehnen.
-Der allgmeine Grundsatz für diese Entscheidung ist:
-''" Ist der Großteil der vorgeschlagene Information im Update korrekt?"''
-Wenn der User beim ''Ort'' Update alle Informationen ausfüllt, kann die Eingabemaske zur Kontrolle sehr lang sein (vgl. Thumbnail rechts).
-Auch wenn ein Teil der eingegebenen Daten falsch ist oder das vorgeschlagene Foto nicht verwendbar ist, kann der Editor nach dem ''akzeptieren'' des Updates das Foto oder falsche Daten immer noch korrigieren bzw. löschen. Es ist aber jedenfalls vorzuziehen, da schneller und auch dem User gegenüber ehrlicher, das grundsätzlich korrekte Update ''anzunehmen'' und nach dem Annehmen allfällige Probleme zu korrigieren, anstatt das ganze Update abzulehnen (und die korrekten Informationen dann selbst händisch einzufüllen).
-=== Doppelte Orte ===
-Wenn ein User ein Update für einen ''Ort'' vorschlägt, aber keinen bestehenden ''Ort'' dafür auswählt/auswählen kann, so wird im WME das Update als neuer  ''Ort'' angezeigt. Wenn zwei User unabhängig voneinander einen neuen Ort melden, kann es im WME zur Anzeige zweier neuer ''Orte'' kommen.
-Derzeit gibt es keine Möglichkeit, im WME Informationen von verschiedenen Updates oder verschiedenen vorhandenen ''Orten'' (oder je einem von beiden) zusammenzulegen. Man muss daher  händisch die Informationen von mehreren ''Orten'' und/oder Updates zusammenkopieren. ''Fotos kann man überhaupt nicht kopieren/verschieben.''
-<U>Wenn man auf ein ''Ort''-Update stößt, das zu einer Verdopplung eines vorhandenen ''Orts'' führen würde</u>, wenn
-*das ''Ort''-Update mehr als nur ein Foto enthält und
-*das ''Ort''-Update verwendbare aktuellere Informationen enthält als der vorhandene ''Ort''
-ist folgendes zu tun:
-#Akzeptiere das Update
-#Speichere
-#Kopiere die Aktuellere Information von dem gerade durch Speichern neu angelegten ''Ort'' zu dem ursprünglich schon bestehenden ''Ort''
-#Lösche den im Schritt 1. gerade neu hinzugefügten Ort.
-Wenn die beiden oben angeführten Bedingungen nicht erfüllt sind, dann lehne das ''Ort'' Update gleich ab.
-<u>Wenn man auf zwei ''Ort''-Updates für denselben neuen ''Ort'' stößt</u> und in beiden Updates unterschiedliche verwendbare Informationen enthalten sind, so sollte man beide Updates akzeptieren, alle Informationen in einem ''Ort'' (dem mit Foto, wenn nur bei einem ein Foto dabei ist) zusammenkopieren und den anderen ''Ort'' löschen.
-{{clear}}
-=== Private ''Orte'' ===
-Wird ein ''Ort'' "Private Wohnstätte" (''Residential / Private'') gemeldet, so ist dieser '''nur mit Foto und vollständiger Adresse (Straße + Hausnummer)''' anzunehmen. Gegebenenfalls ist (auch hier) noch die genaue Position des Punktes zu überprüfen.
-Es sollte vermieden werden, im WME unnötige private ''Orte'' anzulegen, für diesen Zweck gibt es im WME die Möglichkeit Hausnummern einzutragen.
-'''Gemeldete Punkte KEINESFALLS auf public ändern und diese dann zu Flächen ändern! Gemeldete private Wohnstätten bleiben Punkte!'''
-== Fläche-Punkt Kombination ==
-Es gibt einige Situationen, wo es notwendig ist, Punkte und Flächen zu mischen. Ein Beispiel dafür ist ein Einkaufszentrum. Das Einkaufszentrum selbst wird als Orientierungspunkt eingezeichnet, die einzelnen Geschäfte hingegen als Navigationspunkte.
-Ein Einkaufszentrum, welches auf diese Weise eingezeichnet wurde, kann folgendermaßen aussehen. Rechts ein großes Einkaufszentrum (in diesem Fall die Shopping City Süd in Vösendorf) und links unten eine Einkaufszeile.
-Bei beidem kann man sich gut vorstellen, wie voll und überladen der Client wäre, wenn statt der Navigationspunkte für die einzelnen Geschäfte lauter Orientierungspunkte verwendet würden, die dann alle im Client angezeigt würden.
-[[File:SCS.jpg|center]]
-== Mehrfache Kategorien ==
-*Einem ''Ort'' können mehrere Kategorien zugewiesen werden.
-*Die Hauptkategorie des ''Orts'' muss auch die erste sein, die eingetragen wird.
-*Die Hauptkategorie wird in einem dunkleren Blau dargestellt als die anderen Kategorien
-*Die Hauptkategorie entscheidet, ob der ''Ort'' als Punkt oder Fläche einzuzeichnen ist

Traži