Aktualizace: Porovnání verzí Zobrazit historii

Řádek 46: Řádek 46:
Nově nakreslená cesta musí být potvrzena projetím. V aplikaci je taková cesta tečkovaná. Po projetí takové cesty může trvat nejméně dva dny, než z cesty tečky zmizí.
Nově nakreslená cesta musí být potvrzena projetím. V aplikaci je taková cesta tečkovaná. Po projetí takové cesty může trvat nejméně dva dny, než z cesty tečky zmizí.


== Loss of information ==
== Ztráta informací ==
There are reports of permanent losses of points, missing road updates, and missing routes. Many of these are resolved by the passage of time.
Stává se, že zmizí body, ztratí projeté trasy atp. Většina z toho se časem napraví. Přesto se může stát, že je stav trvalý. Lidé z Waze pracují na tom, aby se takové stavy neopakovaly.
 
There have been users that actually had some genuine losses, but these instances are uncommon and getting less and less often as Waze continues to develop and grow.
 


== City names and boundaries ==
== City names and boundaries ==

Verze z 22. 10. 2015, 09:24

Různé aktualizační procesy, které probíhají v systému Waze.

Aktualizace mapy

Změny v editoru se okamžitě nepromítají Mapě (Live Map) aní v aplikaci Waze. Aktualizace obvykle probíhá jednou denně, ale doba se může prodloužit i na několik dní.

Zpoždění kvůli problémům serveru

Níže uvedené časy předpokládají, že systém Waze funguje normálně. Většinou tomu tak je, ale servery vždy nefungují hladce a časy mohou být výrazně delší. Než začnete řešit problém, podívejte se na oficiální stránku Stav.

Aktualizace mapy

Po spuštění se aplikace Waze pokusí připojit k serverům Waze. Při selhání pokus neustále opakuje. Při odpojení od serverů má aplikace k dispozici dříve načtené mapové podklady ve své paměti. Aplikace se pokusí navrhnout trasu, která ale nebere v potaz skutečnou dopravní situaci.

Po připojení k serverům Waze dojde k případné aktualizaci mapy na plánované trase.


Informace o dopravě

Dopravní oznámení přichází do aplikace v reálném čase. Jedná se o rychlost provozu a hlášení nehod. Na základě těchto zpráv může Waze generovat novou trasu.


UR

Uživatelská hlášení se objevují v editoru při ukládání trasy (viz níže).


Editace mapy

Pokud nejste Area Manager, můžete editovat mapy podle své editorské úrovně do 1 míle (1,6 km) od místa, kde jste projeli. Povolení upravovat své nové trasy nedostane editor ihned. Může to trvat od několika hodin po několik dní.


Trasy

Pokud cestujete se zapnutou navigací Waze, tak se vaše cesty nahrávají. Podívat se na uložené trasy můžete v editoru (vlevo nahoře je záložka Trasy). Trasy se obvykle v editoru zobrazí do tří dnů, ale může to trvat i déle.

Nové cesty

Nová vyválcovaná cesta se zobrazí jako červená čára ve vaší aplikaci Waze. V tomto stavu ještě není vidět v editoru. Ve WME se zobrazí až po aktualizaci tras v editoru. Červená čára z editoru obvykle zmizí za týden a víc.

Nové silnice se do mapy dostanou za několik dní. Jsou vidět v mapě a jde na ně navigovat výběrem v mapě, ale ještě nemusí být vidět v seznamu míst.

Live Map

Mapa by se měla aktualizovat denně. Někdy to ale trvá déle. Live Map by měla obsahovat stejná data, jako mapa v aplikaci Waze. V Live Mapě se nezobrazují vyválcované cesty, které ještě nebyly editovány.

Body

Po připojení aplikace Waze k serverům dojde ke stažení bodů. Body získané během jízdy se posílají na Waze server. Server body shromažďuje a jednou denně aktualizuje tabulku s body.

Aplikace Waze se získané body pouze odhaduje. Např. můžete sbírat body za potvrzování nové cesty, kterou ale chvíli před vámi projel už jiný uživatel. Server Waze přidělí body oprávněnému uživateli a vaše body za tuto akci odečte.

Může se stát, že na svém bodovém kontě uvidíte nulu. Nepropadejte panice. O body nepřijdete. Při další vhodné příležitosti se body opět vrátí.

Potvrzení cest

Nově nakreslená cesta musí být potvrzena projetím. V aplikaci je taková cesta tečkovaná. Po projetí takové cesty může trvat nejméně dva dny, než z cesty tečky zmizí.

Ztráta informací

Stává se, že zmizí body, ztratí projeté trasy atp. Většina z toho se časem napraví. Přesto se může stát, že je stav trvalý. Lidé z Waze pracují na tom, aby se takové stavy neopakovaly.

City names and boundaries

In Waze Map Editor you can see faint gray areas marking the boundaries of a city. These areas are calculated automatically from the position of roads labelled with those cities. These boundaries are updated within a couple of days of the Live Map being updated. The city name will appear at a point central to all these roads. When a city is first being mapped, and roads leading to the city have the city name, the placement of the city name will not be accurate and will even move as you change your location and zoom level. This becomes fixed as more roads, closer together, are given the city name.

If you are editing the roads for a new city, you will need to have at least 20 streets with the city name, before the city name will appear. You can expect a few days delay between seeing the street names appear on the map and your city name appearing.


Automatic road updates by Waze

With enough wazers driving along a route, Waze will automatically learn and apply corrections, but only for roads that have not yet been edited by a map editor. Through this process the road layouts will improve, roads will change from two-way to one-way or from one-way to two-way, and Waze will learn what turns are permitted at junctions.

But to avoid errors due to inaccurate GPS measurements (especially in cities), and a few incidents of driver error (illegal turns or going the wrong way down a one-way street), Waze is conservative and requires a large number of accurate driving tracks before making a change. Between 20 and 100 trips accurately recorded seem to be enough to trigger Waze to make an automatic update to the roads.

When the Waze servers find something on the map that should be adjusted, but it is blocked because the item has already been edited by a map editor, it will send a map problem alert.

So the more wazers, the faster this will happen.