« Rôles et attributions/Présentation Voir l’historique

(Created page with "{{France Tabs|Communauté}} <onlyinclude>{{#ifeq:{{{transcludesection|CONTENT}}}|CONTENT| <!------------------------ DO NOT EDIT ABOVE THIS LINE-------------------------------...")
 
Aucun résumé des modifications
Ligne 6 : Ligne 6 :
La vie de la communauté Waze s'organise essentiellement - mais pas exclusivement - autour des activités d'édition de la cartographie.
La vie de la communauté Waze s'organise essentiellement - mais pas exclusivement - autour des activités d'édition de la cartographie.


Les wazers qui souhaitent s'investir dans l'activité d'édition ou dans l'aide aux utilisateurs quotidiens peuvent prétendre à différents rôles ou attributions en fonction de leur aspirations personnelles et l'étendue de leur expérience sur Waze, reconnue par leur pairs.
Les Wazers qui souhaitent s'investir dans l'activité d'édition ou dans l'aide aux utilisateurs quotidiens peuvent prétendre à différents rôles ou attributions en fonction de leurs aspirations personnelles et l'étendue de leur expérience sur Waze, reconnue par leur pairs.


{{Collapsible section content}}
{{Collapsible section content}}
Ligne 12 : Ligne 12 :


Quel est l'intérêt, pour une communauté comme celle de Waze, de créer cette structuration autour de Rôles ou de Rangs identifiés ?
Quel est l'intérêt, pour une communauté comme celle de Waze, de créer cette structuration autour de Rôles ou de Rangs identifiés ?
* Pour permettre aux nouveaux venus d'identifier plus facilement vers qui ils peuvent se tourner en fonction de leurs attentes.
* Pour permettre aux nouveaux venus d'identifier plus facilement les personnes vers qui se tourner en fonction de leurs attentes.
* Pour permettre l'animation et l'émulation communautaire
* Pour permettre l'animation et l'émulation communautaire
* Pour offrir des perspectives aux wazers de s'investir davantage en fonction de leur souhaits
* Pour offrir des perspectives aux Wazers de s'investir davantage en fonction de leurs souhaits
* Pour protéger la cartographie contre les dégâts que pourraient occasionner les moins expérimentés (on fait tous des erreurs)
* Pour protéger la cartographie contre les dégâts que pourraient occasionner les moins expérimentés (on fait tous des erreurs)
* Pour permettre au Staff Waze d'identifier les leaders de la communauté en qui il peut avoir confiance afin de coordonner l'auto-gestion des communautés locales comme celle en France.
* Pour permettre au Staff Waze d'identifier les leaders de la communauté en qui il peut avoir confiance afin de coordonner l'auto-gestion des communautés locales comme celle en France.
Ligne 29 : Ligne 29 :
:*Ils sont reliés à votre nombre d'édition de la cartographie
:*Ils sont reliés à votre nombre d'édition de la cartographie
:*Ils déterminent la largeur de la zone autour de vos trajets sur laquelle vous pouvez éditer
:*Ils déterminent la largeur de la zone autour de vos trajets sur laquelle vous pouvez éditer
:*Ils vous permettent de verrouiller/déverrouiller certain segments de route
:*Ils vous permettent de verrouiller/déverrouiller certains segments de route
:*Le rang n°6 est réservé aux ''Country Managers'' et aux ''Champs''
:*Le rang n°6 est réservé aux ''Country Managers'' et aux ''Champs''


Ligne 40 : Ligne 40 :


;Rôles de la communauté
;Rôles de la communauté
Ces rôles, au coeur de l'organisation communautaire de Waze, sont dissociés de l'édition de la cartographie et visent à animer la vie de la communauté des éditeurs et des wazers.
Ces rôles, au coeur de l'organisation communautaire de Waze, sont dissociés de l'édition de la cartographie et visent la participation à la vie de la communauté des éditeurs et des Wazers.
:*les Local et Global Champs qui coordonnent l'auto-gestion de la communauté
:*les Local et Global Champs coordonnent l'auto-gestion de la communauté sous l'égide du ou des Country Administrators,
:*les Country Admin qui assurent la coordination des Champs et la liaison avec le Management de Waze
:*les Global Champs assurent la liaison avec le Management de Waze,
:*les Mentors, qui accompagnent les éditeurs dans leur progression au sein de la communauté
:*les Mentors accompagnent les éditeurs dans leur progression au sein de la communauté
:*les Experts, qui assurent la capitalisation des connaissances sur un domaine précis et qui servent de référent pour les sujets les plus pointus
:*les Experts assurent la capitalisation du savoir sur leur domaine de connaissance et servent de référent pour les sujets les plus pointus
:*Les Beta-testeurs, qui supportent le Staff Waze dans la mise au point des prochaines versions de Waze ou de Waze Map Editor
:*Les Beta-testeurs, mettent au service du staff Waze les résultats des tests menés et participent à la mise au point des prochaines versions de Waze ou de Waze Map Editor,
:*Les Traducteurs, qui contribuent à l'adaptation en Français (ou autres langues) des contenus
:*Les Traducteurs contribuent à l'adaptation en Français (ou autres langues) des contenus originellement en anglais.





Version du 16 décembre 2014 à 14:02

Accueil AccueilApplication ApplicationEdition EditionCommunauté CommunautéSupport Support

Présentation

La vie de la communauté Waze s'organise essentiellement - mais pas exclusivement - autour des activités d'édition de la cartographie.

Les Wazers qui souhaitent s'investir dans l'activité d'édition ou dans l'aide aux utilisateurs quotidiens peuvent prétendre à différents rôles ou attributions en fonction de leurs aspirations personnelles et l'étendue de leur expérience sur Waze, reconnue par leur pairs.

Pourquoi cette organisation ?

Quel est l'intérêt, pour une communauté comme celle de Waze, de créer cette structuration autour de Rôles ou de Rangs identifiés ?

  • Pour permettre aux nouveaux venus d'identifier plus facilement les personnes vers qui se tourner en fonction de leurs attentes.
  • Pour permettre l'animation et l'émulation communautaire
  • Pour offrir des perspectives aux Wazers de s'investir davantage en fonction de leurs souhaits
  • Pour protéger la cartographie contre les dégâts que pourraient occasionner les moins expérimentés (on fait tous des erreurs)
  • Pour permettre au Staff Waze d'identifier les leaders de la communauté en qui il peut avoir confiance afin de coordonner l'auto-gestion des communautés locales comme celle en France.


Distinction entre les Rangs et les Rôles

Il peut y avoir une forme de confusion entre ces deux notions car elles se chevauchent dans certains cas, en particulier lorsque certains rangs ne sont accessibles qu'à certains rôles ou que certains rôles ne sont attribués qu'à partir de certains rangs.

Pour y voir plus clair, voici comment ces notions sont structurées :

Rangs d'édition (niveau 1 à 6)
Ils reflètent votre expérience dans l'édition et définissent vos capacités d'édition ainsi que certains rôles auxquels vous pouvez prétendre.
  • Ils sont reliés à votre nombre d'édition de la cartographie
  • Ils déterminent la largeur de la zone autour de vos trajets sur laquelle vous pouvez éditer
  • Ils vous permettent de verrouiller/déverrouiller certains segments de route
  • Le rang n°6 est réservé aux Country Managers et aux Champs


Rôles d'édition

Ces rôles sont attribués aux éditeurs, pour leur permettre de modifier spécifiquement certaines zones géographiques, sans qu'ils n'aient eu besoin d'y faire passer un trajet.

  • Area Manager, pour l'accès à une zone spécifique
  • Country Manager, pour l'accès à l'ensemble de la France


Rôles de la communauté

Ces rôles, au coeur de l'organisation communautaire de Waze, sont dissociés de l'édition de la cartographie et visent la participation à la vie de la communauté des éditeurs et des Wazers.

  • les Local et Global Champs coordonnent l'auto-gestion de la communauté sous l'égide du ou des Country Administrators,
  • les Global Champs assurent la liaison avec le Management de Waze,
  • les Mentors accompagnent les éditeurs dans leur progression au sein de la communauté
  • les Experts assurent la capitalisation du savoir sur leur domaine de connaissance et servent de référent pour les sujets les plus pointus
  • Les Beta-testeurs, mettent au service du staff Waze les résultats des tests menés et participent à la mise au point des prochaines versions de Waze ou de Waze Map Editor,
  • Les Traducteurs contribuent à l'adaptation en Français (ou autres langues) des contenus originellement en anglais.


Ainsi un Wazer peut cumuler un Rang donné, un Rôles d'Edition donné et un ou plusieurs Rôles Communautaires.