Μηνύματα συστήματος

Αυτή είναι μια λίστα με όλα τα μηνύματα συστήματος που βρίσκονται στην περιοχή MediaWiki. Παρακαλούμε επισκεφθείτε τα MediaWiki Localisation και translatewiki.net αν επιθυμείτε να συνεισφέρετε σε μια γενική μετάφραση του MediaWiki.Πρώτη σελίδαΠροηγούμενη σελίδαΕπόμενη σελίδαΤελευταία σελίδα

Όνομα	Προεπιλεγμένο κείμενο μηνύματος
	Παρόν κείμενο
wikieditor-toolbar-tool-reference-insert (συζήτηση) (Μετάφραση)	Εισαγωγή
wikieditor-toolbar-tool-reference-text (συζήτηση) (Μετάφραση)	Κείμενο παραπομπής
wikieditor-toolbar-tool-reference-title (συζήτηση) (Μετάφραση)	Εισαγωγή παραπομπής
wikieditor-toolbar-tool-replace (συζήτηση) (Μετάφραση)	Αναζήτηση και αντικατάσταση
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext (συζήτηση) (Μετάφραση)	Εύρεση επόμενου
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replace (συζήτηση) (Μετάφραση)	Αντικατάσταση
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall (συζήτηση) (Μετάφραση)	Αντικατάσταση όλων
wikieditor-toolbar-tool-replace-case (συζήτηση) (Μετάφραση)	Ταίριασμα πεζών-κεφαλαίων
wikieditor-toolbar-tool-replace-close (συζήτηση) (Μετάφραση)	Κλείσιμο
wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch (συζήτηση) (Μετάφραση)	Δεν εισάγατε τίποτα προς αναζήτηση.
wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex (συζήτηση) (Μετάφραση)	Η κανονική έκφραση που δώσατε είναι άκυρη: $1
wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch (συζήτηση) (Μετάφραση)	Η αναζήτηση δεν ταίριαξε με κάτι.
wikieditor-toolbar-tool-replace-regex (συζήτηση) (Μετάφραση)	Το αναζητούμενο κείμενο είναι regular expression
wikieditor-toolbar-tool-replace-replace (συζήτηση) (Μετάφραση)	Αντικατάσταση από:
wikieditor-toolbar-tool-replace-search (συζήτηση) (Μετάφραση)	Αναζήτηση για:
wikieditor-toolbar-tool-replace-success (συζήτηση) (Μετάφραση)	Έγιναν $1 {{PLURAL:$1|αντικατάσταση|αντικαταστάσεις}}.
wikieditor-toolbar-tool-replace-title (συζήτηση) (Μετάφραση)	Αναζήτηση και αντικατάσταση
wikieditor-toolbar-tool-replace-word (συζήτηση) (Μετάφραση)	Ταίριασμα ολόκληρης λέξης
wikieditor-toolbar-tool-signature (συζήτηση) (Μετάφραση)	Υπογραφή και σφραγίδα χρόνου
wikieditor-toolbar-tool-small (συζήτηση) (Μετάφραση)	Μικρά
wikieditor-toolbar-tool-small-example (συζήτηση) (Μετάφραση)	Κείμενο με μικρούς χαρακτήρες
wikieditor-toolbar-tool-subscript (συζήτηση) (Μετάφραση)	Δείκτης
wikieditor-toolbar-tool-subscript-example (συζήτηση) (Μετάφραση)	Κείμενο-δείκτης
wikieditor-toolbar-tool-superscript (συζήτηση) (Μετάφραση)	Εκθέτης
wikieditor-toolbar-tool-superscript-example (συζήτηση) (Μετάφραση)	Κείμενο-εκθέτης
wikieditor-toolbar-tool-table (συζήτηση) (Μετάφραση)	Πίνακας
wikieditor-toolbar-tool-table-cancel (συζήτηση) (Μετάφραση)	Άκυρο
wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-columns (συζήτηση) (Μετάφραση)	Στήλες
wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-header (συζήτηση) (Μετάφραση)	Προσθήκη σειράς κεφαλίδων
wikieditor-toolbar-tool-table-dimensions-rows (συζήτηση) (Μετάφραση)	Σειρές
wikieditor-toolbar-tool-table-example (συζήτηση) (Μετάφραση)	Κείμενο κελιού
wikieditor-toolbar-tool-table-example-caption (συζήτηση) (Μετάφραση)	Κείμενο λεζάντας
wikieditor-toolbar-tool-table-example-cell-text (συζήτηση) (Μετάφραση)	Κείμενο κελιού
wikieditor-toolbar-tool-table-example-header (συζήτηση) (Μετάφραση)	Κείμενο κεφαλίδας
wikieditor-toolbar-tool-table-example-old (συζήτηση) (Μετάφραση)	- ! κεφαλίδα 1 ! κεφαλίδα 2 ! κεφαλίδα 3 |- | γραμμή 1, κελί 1 | γραμμή 1, κελί 2 | γραμμή 1, κελί 3 |- | γραμμή 2, κελί 1 | γραμμή 2, κελί 2 | γραμμή 2, κελί 3
wikieditor-toolbar-tool-table-example-text (συζήτηση) (Μετάφραση)	Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut nec purus diam. Sed aliquam imperdiet nunc quis lacinia. Donec rutrum consectetur placerat. Sed volutpat neque non purus faucibus id ultricies enim euismod.
wikieditor-toolbar-tool-table-insert (συζήτηση) (Μετάφραση)	Εισαγωγή
wikieditor-toolbar-tool-table-invalidnumber (συζήτηση) (Μετάφραση)	Δεν έχετε εισαγάγει έναν έγκυρο αριθμό των γραμμών ή στηλών.
wikieditor-toolbar-tool-table-preview (συζήτηση) (Μετάφραση)	Προεπισκόπηση
wikieditor-toolbar-tool-table-sortable (συζήτηση) (Μετάφραση)	Δυνατότητα ταξινόμησης
wikieditor-toolbar-tool-table-title (συζήτηση) (Μετάφραση)	Εισαγωγή πίνακα
wikieditor-toolbar-tool-table-toomany (συζήτηση) (Μετάφραση)	Η εισαγωγή ενός πίνακα με περισσότερα από $1 {{PLURAL:$1|κελί|κελιά}} δεν είναι δυνατή με αυτό το πλαίσιο διαλόγου.
wikieditor-toolbar-tool-table-wikitable (συζήτηση) (Μετάφραση)	Διακόσμηση με περιγράμματα
wikieditor-toolbar-tool-table-zero (συζήτηση) (Μετάφραση)	Δεν μπορείτε να εισαγάγετε έναν πίνακα χωρίς γραμμές ή στήλες.
wikieditor-toolbar-tool-ulist (συζήτηση) (Μετάφραση)	Λίστα με τελείες
wikieditor-toolbar-tool-ulist-example (συζήτηση) (Μετάφραση)	Αντικείμενο λίστας με τελείες
wikieditor-toolbar-tool-xlink (συζήτηση) (Μετάφραση)	Εξωτερικός σύνδεσμος (μην ξεχάστε το πρόθεμα http:// )
wikieditor-toolbar-tool-xlink-example (συζήτηση) (Μετάφραση)	http://www.example.com τίτλος συνδέσμου
wikieditor-wikitext-tab (συζήτηση) (Μετάφραση)	Κείμενο wiki
windows-nonascii-filename (συζήτηση) (Μετάφραση)	Αυτό το wiki δεν υποστηρίζει ονόματα αρχείων με ειδικούς χαρακτήρες.

Πρώτη σελίδαΠροηγούμενη σελίδαΕπόμενη σελίδαΤελευταία σελίδα