Pembuatan dan Penamaan Tempat: Perbedaan antara revisi Lihat riwayat

k (Fixed links to Indonesian forum)
(replacing empty template {{Disambiguation}} by Category:Disambiguation)
Baris 1: Baris 1:
{{construction
'''Angle''' may refer to:
| contact = https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=154
| contacttype = forum
| draft = no
| open = no
}}
= Pendahuluan =
Laman Wiki ini merupakan lokalisasi dari lama [[Places]] global Waze, berisi kesepakatan yang telah diambil oleh tim [[Indonesia/Manajemen Waze Indonesia|Manajemen Waze Indonesia]]. Pemetaan Place di Indonesia '''TIDAK''' sepenuhnya mengikuti konvensi standar Waze, karena ada beberapa tipe Places standar Waze yang tidak dapat diterapkan di Indonesia.


= Pembuatan dan Penamaan Places =
* [[Junction angle]], between two segments connected at a junction
Places digunakan untuk menunjukkan tempat-tempat penting yang mungkin berguna untuk pengguna Waze di jalan. Place dapat dicari dari aplikasi Waze dengan menggunakan menu Navigate di dalam aplikasinya.
* [[Interactive_junction_instruction_algorithm#Turn angle|Turn angle]], the supplementary angle to the junction angle
* [[Interactive_junction_instruction_algorithm#roundabout angle|Roundabout angle]], the relative position in compass degrees where a segment connects


Pada umumnya, untuk penanda-penanda tertentu, Waze akan memberikan hasil bukan dari Place Waze sendiri, tetapi dari hasil pencarian Mesin Pencari Lain, seperti Foursquare. Untuk hasil-hasil seperti ini, akan digunakan istilah '''Point of Interest (POI)''' di dalam penjelasan di bawah.


= Ukuran Place Yang Akan Terlihat di Waze =
[[Category:Disambiguation]]
Aplikasi Waze tidak akan menampilkan sebuah Place jika:
 
# Place berukuran lebih kecil dari 40m x 40m (1600 m²).
# Place mempunyai ukuran lebih kecil dari 50m jika diukur dari sumbu X atau Y. Jika ukuran salah satu sumbu lebih dari 50m, tidak ada peraturan untuk sumbu lainnya.
 
http://www.waze.com/wiki/images/thumb/8/8f/MinArea.png/275px-MinArea.png
 
Luas Place tidak memiliki pengaruh untuk tampilan di aplikasi Waze.
 
Untuk acuan besarnya Place yang ditampilkan, bisa gunakan spesifikasi [http://spbu.pertamina.com/spbu.aspx SPBU] Pertamina untuk luas sebuah Place.
 
== Best Practice Pembuatan Place ==
Secara umum, Best Practice untuk pembuatan Place di WME di seluruh dunia adalah sebagai berikut:
 
# Place menghabiskan banyak ruang di Database Waze. Jadi disarankan untuk tidak membuat Place kecil yang tidak berguna bagi kebanyakan pengguna Waze.
# '''DILARANG''' membuat Place yang hanya digunakan oleh pribadi-pribadi tertentu: '''Rumah Nomor 15''', '''Rumah Besar Keluarga XXXX'''.
# ''' DILARANG''' memetakan kompleks perumahan dan ruko-ruko sebagai Place, apapun tipe Place yang digunakan. Place kompleks perumahan hanya akan membebani kinerja aplikasi Waze. Untuk apartemen, lihat bagian [[#Umum (Public)]] di bawah. Untuk kompleks perumahan, gunakan nama kompleks perumahan itu di '''jalan utama''' kompleks tersebut untuk mengaktifkan navigasi ke kompleks itu.
# Masih berhubungan dengan kompleks/kluster perumahan, '''DILARANG''' menambahkan Place bagian dari perumahan tersebut, terlebih Place yang tidak jelas, seperti '''Blok B''', '''Kluster Melati'''. Banyak tempat yang bisa memiliki penamaan yang sama, dan Place seperti di atas tidak akan berguna bagi pengguna Waze saat berkendaraan.
# '''DILARANG''' membuat Place untuk bisnis pribadi: '''Warung Gudeg Pak Nasir''', '''Bengkel Sinaga Bros''', karena kemungkinan besar bisnis-bisnis tersebut akan berubah dengan cepat.
# Penggunaan awalan dan akhiran seperti PT, CV, Tbk '''DILARANG''' digunakan karena Waze akan digunakan seumum mungkin.
# Cobalah menghindari menempelkan Place ke jalan-jalan yang BUKAN bagian dari Place tersebut, karena hal tersebut bisa mengganggu navigasi Waze.
 
== Pemetaan Places ==
 
Berikut adalah panduan pemetaan untuk Places, apakah Place tersebut menggunakan titik, area atau tidak perlu dipetakan.
 
{| border="1" cellpadding="2" width="100%" style="font-size:small;" class="wikitable sortable"
|-
! width="23%" style="background-color:#59899e; color:white" | Orang Tua
! width="27%" style="background-color:#59899e; color:white" | Kategori
! width="8%" style="background-color:#59899e; color:white" | Tipe
! width="42%" style="background-color:#59899e; color:white" class="unsortable" | Catatan
|-
| rowspan = "5" | Car Services
| Car Wash
| '''Tidak Perlu'''
|
|-
| Charging Station
| '''Tidak Perlu'''
| Tidak ada di Indonesia
|-
| Garage/Automotive Shop
| '''Tidak Perlu'''
|
|-
| Gas Station
| Area
|
* Banyak SPBU juga memiliki Convenience Store an ATM. Selalu ingat untuk menggunakan tipe "Gas Station" sebagai kategori utama, lalu menambahkan kategori lain yang relevan
* Penamaan SPBU yang disarankan adalah sebagai berikut:
** SPBU-SPBU Pertamina: Gunakan format '''SPBU XX-YYYYY[Z]''' untuk SPBU-SPBU Pertamina. Contoh: SPBU 34-15137. Beberapa SPBU Pertamina lama masih menggunakan format SPBU XX.YYY.ZZ[Z]. Penamaan ini diganti menjadi SPBU XX-YYYZZ[Z].
** SPBU-SPBU Non-Pertamina (Shell, Total): Gunakan format '''SPBU Shell/Total <Nama Cabang>'''. Contoh: SPBU Shell S. Parman.
|-
| [[Indonesia/Places/Parking lot|Parking Lot]]
| '''Tidak Perlu'''
|
* Jika Parking Lot merupakan bagian dari area Place lain seperti Offices, Airports, dsb, maka Parking Lot itu tidak perlu dipetakan.
* Jika Parking Lot tersebut adalah area yang khusus diperuntukan untuk Parking Lot, maka Place tersebut dapat dipetakan.
|-
| rowspan = "10" | Transportation
| Airport
| Area
| Dipetakan di batas-batasnya, termasuk Lahan-lahan Parkir yang ada di dalamnya. '''DILARANG''' memetakan Lahan Parkir di dalamnya.
|-
| Bridge
| Area
|
|-
| Bus Station
| Area
| Dipetakan di batas-batasnya, termasuk Lahan-lahan Parkir yang ada di dalamnya. '''DILARANG''' memetakan Lahan Parkir di dalamnya.
|-
| Ferry Pier
| Area
| Dipetakan di batas-batasnya, termasuk Lahan-lahan Parkir yang ada di dalamnya. '''DILARANG''' memetakan Lahan Parkir di dalamnya.
 
|-
| Junction / Interchange
| Area
|
* Dipetakan di batas-batasnya.
* Untuk versi WME di akan datang, Junction / Interchange akan terpisah dari Places.
|-
| Seaport / Marina / Harbor
| Area
| Dipetakan di batas-batasnya, termasuk Lahan-lahan Parkir yang ada di dalamnya. '''DILARANG''' memetakan Lahan Parkir di dalamnya.
|-
| Subway Station
| '''Tidak Perlu'''
| Belum ada di Indonesia. Jika nanti MRT sudah beroperasi, tipe ini akan ditinjau kembali
|-
| Taxi Station
| Titik
| Digunakan untuk pool-pool taksi.
|-
| Train Station
| Area
|
|-
| Tunnel
| Area
|
|-
| rowspan = "21" | Professional and public
| Cemetery
| Area
| Dipetakan di batas-batasnya, termasuk Lahan-lahan Parkir yang ada di dalamnya. '''DILARANG''' memetakan Lahan Parkir di dalamnya.
|-
| City Hall
| Area
| Dipetakan di batas-batasnya, termasuk Lahan-lahan Parkir yang ada di dalamnya. '''DILARANG''' memetakan Lahan Parkir di dalamnya.
|-
| College / University
| Area
|
* Dipetakan di batas-batasnya, termasuk Lahan-lahan Parkir yang ada di dalamnya. '''DILARANG''' memetakan Lahan Parkir di dalamnya.
* Gedung-gedung Kampus yang berada di dalam kompleks Universitas '''TIDAK PERLU''' dipetakan.
|-
| Conventions / Event Center
| Area
| Dipetakan di batas-batasnya, termasuk Lahan-lahan Parkir yang ada di dalamnya. '''DILARANG''' memetakan Lahan Parkir di dalamnya.
|-
| Courthouse
| Area
| Dipetakan di batas-batasnya, termasuk Lahan-lahan Parkir yang ada di dalamnya. '''DILARANG''' memetakan Lahan Parkir di dalam Bandara sebagai petanda yang berbeda.
|-
| Embassy / Consulate
| Area
|
* Dipetakan di batas-batasnya, termasuk Lahan-lahan Parkir yang ada di dalamnya. '''DILARANG''' memetakan Lahan Parkir di dalamnya.
* '''DILARANG KERAS''' memetakan segmen-segment jalan di Embassy/Consulate karena daerah-daerah ini adalah daerah yang sangat sensitif dan berbahaya jika dipetakan.
|-
| Factory / Industrial
| '''Tidak Perlu'''
|
|-
| Fire Department
| Area
| Dipetakan di batas-batasnya, termasuk Lahan-lahan Parkir yang ada di dalamnya. '''DILARANG''' memetakan Lahan Parkir di dalamnya.
|-
| Government
| Area
| Dipetakan di batas-batasnya, termasuk Lahan-lahan Parkir yang ada di dalamnya. '''DILARANG''' memetakan Lahan Parkir di dalamnya.
|-
| Hospital / Medical Care
| Area
| Dipetakan di batas-batasnya, termasuk Lahan-lahan Parkir yang ada di dalamnya. '''DILARANG''' memetakan Lahan Parkir di dalamnya.
|-
| Information Point
| Area
|
Tipe ini dapat digunakan untuk 2 tipe tempat:
* Stasiun TV/Radio
* Rest Area di Jalan-Jalan Tol
|-
| Kindergarten
| Area
| Tipe ini adalah sub-kategori dari "School." Tipe "School" lebih baik digunakan dibandingkan tipe ini.
|-
| Library
| Area
| Dipetakan di batas-batasnya, termasuk Lahan-lahan Parkir yang ada di dalamnya. '''DILARANG''' memetakan Lahan Parkir di dalamnya.
|-
| Military
| Area
|
* Dipetakan di batas-batasnya, termasuk Lahan-lahan Parkir yang ada di dalamnya. '''DILARANG''' memetakan Lahan Parkir di dalamnya.
* '''DILARANG KERAS''' memetakan segmen-segment jalan di Militer karena daerah-daerah ini adalah daerah yang sangat sensitif dan berbahaya jika dipetakan.
|-
| Offices
| Area
|
* Dipetakan untuk gedung-gedung tinggi (10 lantai atau lebih)
 
|-
| Organization or Association
| '''Tidak Perlu'''
| Waze adalah aplikasi netral, karena itu sebaiknya organisasi atau asosiasi tidak dipetakan untuk mencegah bias
|-
| Police Station
| Area
| Dipetakan di batas-batasnya, termasuk Lahan-lahan Parkir yang ada di dalamnya. '''DILARANG''' memetakan Lahan Parkir di dalamnya.
|-
| Prison / Correctional Facility
| Area
| Dipetakan di batas-batasnya, termasuk Lahan-lahan Parkir yang ada di dalamnya. '''DILARANG''' memetakan Lahan Parkir di dalamnya.
|-
| Post Office
| Area
| Dipetakan di batas-batasnya, termasuk Lahan-lahan Parkir yang ada di dalamnya. '''DILARANG''' memetakan Lahan Parkir di dalamnya.
|-
| Religious Center
| Area
| Dipetakan di batas-batasnya, termasuk Lahan-lahan Parkir yang ada di dalamnya. '''DILARANG''' memetakan Lahan Parkir di dalamnya.
|-
| School
| Area
|
* Dipetakan di batas-batasnya, termasuk Lahan-lahan Parkir yang ada di dalamnya. '''DILARANG''' memetakan Lahan Parkir di dalamnya.
* Untuk Sekolah-Sekolah Negeri, penamaan yang disarankan adalah tanpa menggunakan kata Negeri, dan nama kota/wilayah sekolah tersebut dapat ditambahkan sebagai akhiran untuk meningkatkan akurasi pencarian. Pencarian "SMAN 1" akan lebih tidak akurat dibandingkan dengan "SMAN 1 Tangerang Selatan."
|-
| rowspan = "29" | Shopping and services
| Arts & Crafts
| '''Tidak Perlu'''
|
|-
| ATM
| '''Tidak Perlu'''
|
|-
| Bank / Financial
| '''Tidak Perlu'''
|
|-
| Bookstore
| '''Tidak Perlu'''
|
|-
| Car Dealership
| '''Tidak Perlu'''
|
|-
| Car Rental
| '''Tidak Perlu'''
|
|-
| Convenience Store
| '''Tidak Perlu'''
| '''DILARANG KERAS''' untuk dipetakan, karena jumlahnya yang terlalu banyak. Petanda-petanda yang ditemukan akan selalu dihapus dari WME
|-
| Currency Exchange
| '''Tidak Perlu'''
|
|-
| Department Store
| Area
|
* Dipetakan di batas-batasnya, termasuk Lahan-lahan Parkir yang ada di dalamnya. '''DILARANG''' memetakan Lahan Parkir di dalamnya.
* Tidak perlu memetakan semua toko yang ada di dalam area Department Store tersebut.
|-
| Electronics
| '''Tidak Perlu'''
|
|-
| Fashion and Clothing
| '''Tidak Perlu'''
|
|-
| Flowers
| '''Tidak Perlu'''
|
|-
| Furniture / Home Store
| '''Tidak Perlu'''
|
|-
| Gifts
| '''Tidak Perlu'''
|
|-
| Gym/Fitness
| '''Tidak Perlu'''
|
|-
| Hardware Store
| '''Tidak Perlu'''
|
|-
| Jewelry
| '''Tidak Perlu'''
|
|-
| Laundry/Dry Cleaning
| '''Tidak Perlu'''
|
|-
| Market
| Area
| Dipetakan di batas-batasnya, termasuk Lahan-lahan Parkir yang ada di dalamnya. '''DILARANG''' memetakan Lahan Parkir di dalamnya.
|-
| Music Store
| '''Tidak Perlu'''
|
|-
| Personal Care
| '''Tidak Perlu'''
|
|-
| Pet Store/Veterinarian
| Point
|
|-
| Pharmacy
| '''Tidak Perlu'''
|
|-
| Photography
| '''Tidak Perlu'''
|
|-
| Shopping Center
| Area
|
* Dipetakan di batas-batasnya, termasuk Lahan-lahan Parkir yang ada di dalamnya. '''DILARANG''' memetakan Lahan Parkir di dalamnya.
* Toko-toko yang berada di dalam Shopping Center '''TIDAK PERLU''' dipetakan satu per satu.
|-
| Sporting Goods
| '''Tidak Perlu'''
|
|-
| Supermarket/Grocery
| Area
| Jika Supermarket/Grocery merupakan bagian dari Shopping Mall/Center yang lebih besar, maka '''tidak perlu''' dipetakan
|-
| Swimming Pool
| '''Tidak Perlu'''
|
|-
| Toy Store
| '''Tidak Perlu'''
|
|-
| Travel Agency
| '''Tidak Perlu'''
|
|-
| rowspan = "8" | Food and drink
| Bakery
| '''Tidak Perlu'''
|
|-
| Bar
| '''Tidak Perlu'''
|
|-
| Coffee shop
| '''Tidak Perlu'''
|
|-
| Dessert
| '''Tidak Perlu'''
|
|-
| Fast Food
| Area
| Dipetakan di batas-batasnya, termasuk Lahan-lahan Parkir yang ada di dalamnya. '''DILARANG''' memetakan Lahan Parkir di dalamnya.
|-
| Food Court
| Area
|
* Dipetakan di batas-batasnya, termasuk Lahan-lahan Parkir yang ada di dalamnya. '''DILARANG''' memetakan Lahan Parkir di dalamnya.
* Restoran-restoran yang berada di dalam Food Court '''TIDAK PERLU''' dipetakan satu per satu.
|-
| Ice Cream
| '''Tidak Perlu'''
|
|-
| Restaurant
| Titik/Area
| Tergantung besar restoran tersebut
|-
| rowspan = "14" | Culture & entertainment
| Art Gallery
| '''Tidak Perlu'''
|
|-
| Casino
| '''Tidak Perlu'''
| Tidak ada di Indonesia
|-
| Club
| Point
|
|-
| Game Club
| '''Tidak Perlu'''
| Tidak ada di Indonesia
|-
| Movie Theater
| Point
|
|-
| Museum
| Area
| Dipetakan di batas-batasnya, termasuk Lahan-lahan Parkir yang ada di dalamnya. '''DILARANG''' memetakan Lahan Parkir di dalamnya.
|-
| Music Venue
| Area
| Dipetakan di batas-batasnya, termasuk Lahan-lahan Parkir yang ada di dalamnya. '''DILARANG''' memetakan Lahan Parkir di dalamnya.
|-
| Performing Arts Venue
| Area
| Dipetakan di batas-batasnya, termasuk Lahan-lahan Parkir yang ada di dalamnya. '''DILARANG''' memetakan Lahan Parkir di dalamnya.
|-
| Racing Track
| Area
| Dipetakan di batas-batasnya, termasuk Lahan-lahan Parkir yang ada di dalamnya. '''DILARANG''' memetakan Lahan Parkir di dalamnya.
|-
| Stadium/Arena
| Area
| Dipetakan di batas-batasnya, termasuk Lahan-lahan Parkir yang ada di dalamnya. '''DILARANG''' memetakan Lahan Parkir di dalamnya.
|-
| Theme Park
| Area
| Dipetakan di batas-batasnya, termasuk Lahan-lahan Parkir yang ada di dalamnya. '''DILARANG''' memetakan Lahan Parkir di dalamnya.
|-
| Theater
| Area
| Dipetakan di batas-batasnya, termasuk Lahan-lahan Parkir yang ada di dalamnya. '''DILARANG''' memetakan Lahan Parkir di dalamnya.
|-
| Tourist Attraction/Historic Site
| Area
| Dipetakan di batas-batasnya, termasuk Lahan-lahan Parkir yang ada di dalamnya. '''DILARANG''' memetakan Lahan Parkir di dalamnya.
|-
| Zoo / Aquarium
| Area
| Dipetakan di batas-batasnya, termasuk Lahan-lahan Parkir yang ada di dalamnya. '''DILARANG''' memetakan Lahan Parkir di dalamnya.
|-
| Other
| Construction Site
| Area
| Harus dipetakan dengan kategori lain
|-
| rowspan = "5" | Lodging
| Bed & Breakfast
| Point
|
|-
| Camping/Trailer Park
| '''Tidak Perlu'''
| Tidak ada di Indonesia
|-
| Cottage/Cabin
| '''Tidak Perlu'''
|
|-
| Hostel
| Point
|
|-
| Hotel
| Area
| Dipetakan di batas-batasnya, termasuk Lahan-lahan Parkir yang ada di dalamnya. '''DILARANG''' memetakan Lahan Parkir di dalamnya.
|-
| rowspan = "9" | Outdoors
| Beach
| Area
| Dipetakan di batas-batasnya, termasuk Lahan-lahan Parkir yang ada di dalamnya. '''DILARANG''' memetakan Lahan Parkir di dalamnya.
|-
| Golf Course
| Area
| Dipetakan di batas-batasnya, termasuk Lahan-lahan Parkir yang ada di dalamnya. '''DILARANG''' memetakan Lahan Parkir di dalamnya.
|-
| Park
| Area
|
* Dipetakan di batas-batasnya, termasuk Lahan-lahan Parkir yang ada di dalamnya. '''DILARANG''' memetakan Lahan Parkir di dalamnya.
* Taman-taman yang ada di dalam kompleks perumahan '''TIDAK PERLU''' dipetakan.
|-
| Playground
| '''Tidak Perlu'''
|
|-
| Plaza
| '''Tidak Perlu'''
|
|-
| Promenade
| '''Tidak Perlu'''
|
|-
| Scenic Lookout/Viewpoint
| Point
|
|-
| Ski Area
| '''Tidak Perlu'''
| Tidak ada di Indonesia
|-
| Sports Court
| Titik/Area
|
* Dipetakan di batas-batasnya, termasuk Lahan-lahan Parkir yang ada di dalamnya. '''DILARANG''' memetakan Lahan Parkir di dalamnya.
* Sports Court yang ada di dalam kompleks perumahan '''TIDAK PERLU''' dipetakan.
|-
| rowspan = "5" | Natural features
| Farm
| '''Tidak Perlu'''
| Dilarang dipetakan karena tidak memberikan nilai tambah untuk Wazers
|-
| Forest/Grove
| Area
| Untuk Place ini, harap Nama Kota dan Nama Jalan dikosongkan.
|-
| Island
| Area
| Untuk Place ini, harap Nama Kota dan Nama Jalan dikosongkan.
|-
| River/Stream
| Area
| Untuk Place ini, harap Nama Kota dan Nama Jalan dikosongkan.
|-
| Sea/Lake/Pond
| Area
| Untuk Place ini, harap Nama Kota dan Nama Jalan dikosongkan.
|}
 
== Perubahan Landmarks Menjadi Places ==
Places adalah 'penerus' Landmark di versi WME sebelumnya. Perubahan Landmarks ke Places membuat beberapa Landmark hilang dan tidak ada penerusnya di Places. Untuk Landmarks tersebut, gunakan tabel di bawah ini dalam pembuatan Places.
 
{| border="1" cellpadding="2" width="100%" style="font-size:small;" class="wikitable sortable"
|-
! Penanda Lama !! Place Baru
|-
| Gerbang Tol (Transportasi) || Transportation
|-
| Terminal (Transportasi) || Airport
|-
| Toko/Kedai (Kesenggangan) || Bisa gunakan tipe Places di kategori '''Shopping and Services'''
|-
| Pulau (Alam) || Tidak Perlu dipetakan
|-
| Tanah (Alam) || Tidak Perlu dipetakan
|-
| Zona Bahaya (Alam) || Construction Site
|-
| Tempat Ibadah (Umum) || Religious Center (Professional and Public)
|-
| Lainnya || Tidak Perlu dipetakan
|}
[[Category:Style Guides|Style_Guides]]
[[Category:Indonesia]]

Revisi per 13 April 2015 12.28

Angle may refer to:

  • Junction angle, between two segments connected at a junction
  • Turn angle, the supplementary angle to the junction angle
  • Roundabout angle, the relative position in compass degrees where a segment connects