Translations:Pedestrian Boardwalk/4/nl Geschiedenis weergeven

Huidige versie van 29 jan 2022 om 10:50

Informatie over bericht (bijdragen)

Dit bericht heeft geen documentatie. Als u weet waar of hoe dit bericht wordt gebruikt, dan kunt u andere gebruikers helpen door documentatie voor dit bericht toe te voegen.

Berichtdefinitie (Pedestrian Boardwalk)

===Voetgangers gebied===
Geef zoveel mogelijk de [[Street and City names|Straat en Plaatsnaam]] aan. 
* Ondanks dat het onmogelijk is geworden om [[Junction Arrows|afslagpijlen]] (TR's) voor PB's in te stellen, is het nog steeds mogelijk om een 'Geïsoleerd segment'-foutmelding te krijgen wanneer je opslaat. Deze fout kan worden genegeerd.
 
'''Hoe om te gaan met overbodige Pedestrian Boardwalks''' 
Beginnende editors proberen de kaart zo realistisch mogelijk te maken en beginnen vaak met het toevoegen van PB's die lijken te ontbreken. 
Er zijn twee mogelijke aanpakken:
* Ze laten staan kan andere editors aanmoedigen er meer bij te maken.
* Als u ze verwijdert, kan dit ertoe leiden dat dezelfde PB's steeds opnieuw worden toegevoegd.
De [[Area Manager]] of Regio Manager moet beslissen hoe hiermee om te gaan. Houd er rekening mee dat de aanwezigheid van PB's het gebruik van Waze door fietsers en wandelaars kan bevorderen. Dit leidt tot onjuiste gegevens. 
 
Neem contact op met een lokale [[Area Manager|AM]] of RM als u een PB ziet die waarschijnlijk verwijderd moet worden en u kunt deze niet zelf wijzigen. Als er minder dan ongeveer zes maanden geleden een onnodige PB is toegevoegd, probeer dan contact op te nemen met de editor die deze heeft toegevoegd. En leg hem/haar uit waarom je vindt dat het segment verwijderd moet worden. Voeg een link naar deze pagina toe.

Voetgangers gebied

Geef zoveel mogelijk de Straat en Plaatsnaam aan.

Ondanks dat het onmogelijk is geworden om afslagpijlen (TR's) voor PB's in te stellen, is het nog steeds mogelijk om een 'Geïsoleerd segment'-foutmelding te krijgen wanneer je opslaat. Deze fout kan worden genegeerd.

Hoe om te gaan met overbodige Pedestrian Boardwalks
Beginnende editors proberen de kaart zo realistisch mogelijk te maken en beginnen vaak met het toevoegen van PB's die lijken te ontbreken.
Er zijn twee mogelijke aanpakken:

Ze laten staan kan andere editors aanmoedigen er meer bij te maken.
Als u ze verwijdert, kan dit ertoe leiden dat dezelfde PB's steeds opnieuw worden toegevoegd.

De Area Manager of Regio Manager moet beslissen hoe hiermee om te gaan. Houd er rekening mee dat de aanwezigheid van PB's het gebruik van Waze door fietsers en wandelaars kan bevorderen. Dit leidt tot onjuiste gegevens.

Neem contact op met een lokale AM of RM als u een PB ziet die waarschijnlijk verwijderd moet worden en u kunt deze niet zelf wijzigen. Als er minder dan ongeveer zes maanden geleden een onnodige PB is toegevoegd, probeer dan contact op te nemen met de editor die deze heeft toegevoegd. En leg hem/haar uit waarom je vindt dat het segment verwijderd moet worden. Voeg een link naar deze pagina toe.

@@ Regel 1: / Regel 1: @@
-===Pedestrian area===
+===Voetgangers gebied===
-Add as far as possible [[Street and City names|Street and City name]].<br />
+Geef zoveel mogelijk de [[Street and City names|Straat en Plaatsnaam]] aan.<br />
-* <small>Despite the fact that it has become impossible to set junction arrows for PB's it's still possible to have an 'Isolated segment' error when you save. This error can be ignored.</small>
+* <small>Ondanks dat het onmogelijk is geworden om [[Junction Arrows|afslagpijlen]] (TR's) voor PB's in te stellen, is het nog steeds mogelijk om een 'Geïsoleerd segment'-foutmelding te krijgen wanneer je opslaat. Deze fout kan worden genegeerd.</small>
 <br />
-'''How to handle existing unnecessary Pedestrian Boardwalks'''<br />
+'''Hoe om te gaan met overbodige Pedestrian Boardwalks'''<br />
-Starting editors try to make the map as realistic as possible and often start adding PB's that appear to be missing. <br />
+Beginnende editors proberen de kaart zo realistisch mogelijk te maken en beginnen vaak met het toevoegen van PB's die lijken te ontbreken. <br />
-There are two viewpoints on how to handle existing unnecessary PB's.
+Er zijn twee mogelijke aanpakken:
-* Leaving them, could encourage other editors to draw even more.
+* Ze laten staan kan andere editors aanmoedigen er meer bij te maken.
-* Removing them, could result in the same PB's being added over and over again.
+* Als u ze verwijdert, kan dit ertoe leiden dat dezelfde PB's steeds opnieuw worden toegevoegd.
-It is up to the [[Area Manager]] or Regional Manager to choose between these options. Be aware that the presence of PB's could promote the use of Waze by cyclists and walkers. This leads to incorrect data.<br />
+De [[Area Manager]] of Regio Manager moet beslissen hoe hiermee om te gaan. Houd er rekening mee dat de aanwezigheid van PB's het gebruik van Waze door fietsers en wandelaars kan bevorderen. Dit leidt tot onjuiste gegevens.<br />
 <br />
-Please contact a local [[Area Manager|AM]] or RM if you see a PB that should probably be deleted and you can't edit it yourself. If a unnecessary PB was added less than about six months ago, try to contact the editor who added it. And explain to him/her why you think the segment should be deleted. don't forget to add a link to this page in your communication.
+Neem contact op met een lokale [[Area Manager|AM]] of RM als u een PB ziet die waarschijnlijk verwijderd moet worden en u kunt deze niet zelf wijzigen. Als er minder dan ongeveer zes maanden geleden een onnodige PB is toegevoegd, probeer dan contact op te nemen met de editor die deze heeft toegevoegd. En leg hem/haar uit waarom je vindt dat het segment verwijderd moet worden. Voeg een link naar deze pagina toe.

Zoeken

Translations:Pedestrian Boardwalk/4/nl Geschiedenis weergeven

Huidige versie van 29 jan 2022 om 10:50

Voetgangers gebied