Translations:Update request/2/nl Geschiedenis weergeven

VisueelWikitekst
(Bezig met het importeren van een nieuwe versie uit een externe bron)
 
(Bezig met het importeren van een nieuwe versie uit een externe bron)
 
Regel 1: Regel 1:
<div style="clear: both"></div>
<div style="clear: both"></div>
===Example Turn not allowed===
===Voorbeeld Afslag niet toegestaan===
[[File:UR-turn-not-allowed-example-1.png|left|200px]] The report indicates “Turn not allowed”. <br />
[[File:UR-turn-not-allowed-example-1.png|left|200px]] De melding geeft aan “Afslag niet toegestaan”. <br />
<br />
<br />
Looking at the green line (=GPS track driven by user in reality), a turn was made at the end of the road where the purple line (Waze route) starts.<br />
Kijkend naar de groene lijn (=GPS-track van de route gereden door gebruiker), is er een bocht gemaakt aan het einde van de weg waar de paarse lijn (Waze-route) begint.<br />
<br />
<br />
If there are no obvious reason’s to be found (like red [[Junction Arrows|Turn Restrictions]], or unconnected roads) you will have to investigate further and probably need the help of the user.
Als er geen duidelijke reden te vinden is (zoals rode [[Junction Arrows|Turn Restrictions]], of niet-verbonden wegen) zul je verder moeten zoeken en waarschijnlijk de hulp van de gebruiker nodig hebben.
In this case the reason is unclear so we will try to get in contact with the reporter using the Conversation Box asking for more information.<br />
In dit geval is de reden onduidelijk, dus we zullen proberen contact op te nemen met de melder via de UR conversatie om meer informatie te vragen.<br />

Huidige versie van 23 okt 2021 om 10:45

Informatie over bericht (bijdragen)
Dit bericht heeft geen documentatie. Als u weet waar of hoe dit bericht wordt gebruikt, dan kunt u andere gebruikers helpen door documentatie voor dit bericht toe te voegen.
Berichtdefinitie (Update request)
<div style="clear: both"></div>
===Voorbeeld Afslag niet toegestaan===
[[File:UR-turn-not-allowed-example-1.png|left|200px]] De melding geeft aan “Afslag niet toegestaan”. <br />
<br />
Kijkend naar de groene lijn (=GPS-track van de route gereden door gebruiker), is er een bocht gemaakt aan het einde van de weg waar de paarse lijn (Waze-route) begint.<br />
<br />
Als er geen duidelijke reden te vinden is (zoals rode [[Junction Arrows|Turn Restrictions]], of niet-verbonden wegen) zul je verder moeten zoeken en waarschijnlijk de hulp van de gebruiker nodig hebben.
In dit geval is de reden onduidelijk, dus we zullen proberen contact op te nemen met de melder via de UR conversatie om meer informatie te vragen.<br />

Voorbeeld Afslag niet toegestaan

De melding geeft aan “Afslag niet toegestaan”.


Kijkend naar de groene lijn (=GPS-track van de route gereden door gebruiker), is er een bocht gemaakt aan het einde van de weg waar de paarse lijn (Waze-route) begint.

Als er geen duidelijke reden te vinden is (zoals rode Turn Restrictions, of niet-verbonden wegen) zul je verder moeten zoeken en waarschijnlijk de hulp van de gebruiker nodig hebben. In dit geval is de reden onduidelijk, dus we zullen proberen contact op te nemen met de melder via de UR conversatie om meer informatie te vragen.

Overgenomen van "https://www.waze.com/wiki/Netherlands/index.php?title=Translations:Update_request/2/nl&oldid=21316"