Aceasta este lista completă a mesajelor disponibile în domeniul MediaWiki.
Vă rugăm să vizitați MediaWiki Localisation și translatewiki.net dacă vreți să contribuiți la localizarea programului MediaWiki generic.
| Nume | Textul standard |
|---|---|
| Textul curent | |
| action-block (discuție) (Traducere) | blocați permisiunea de modificare a acestui utilizator |
| action-blockemail (discuție) (Traducere) | blocați un utilizator de la a trimite e-mailuri |
| action-bot (discuție) (Traducere) | fiți tratat ca proces automat |
| action-browsearchive (discuție) (Traducere) | căutați pagini șterse |
| action-centralnotice-admin (discuție) (Traducere) | administrați anunțurile centrale |
| action-changetags (discuție) (Traducere) | adăugați și să înlăturați etichete arbitrare din versiuni și intrări de jurnal individuale |
| action-createaccount (discuție) (Traducere) | creați acest cont de utilizator |
| action-createclass (discuție) (Traducere) | create new "classes" of pages |
| action-createpage (discuție) (Traducere) | creați această pagină |
| action-createtalk (discuție) (Traducere) | creați această pagină de discuție |
| action-delete (discuție) (Traducere) | ștergeți această pagină |
| action-delete-redirect (discuție) (Traducere) | suprascrie redirecționările cu o singură versiune în istoric |
| action-deletecargodata (discuție) (Traducere) | delete Cargo data |
| action-deletechangetags (discuție) (Traducere) | ștergeți etichete din baza de date |
| action-deletedhistory (discuție) (Traducere) | vizualizați istoricul șters a unei pagini |
| action-deletedtext (discuție) (Traducere) | vizualizați textul versiunii șterse |
| action-deletelogentry (discuție) (Traducere) | ștergeți înregistrări din jurnal |
| action-deleterevision (discuție) (Traducere) | ștergeți versiunile |
| action-edit (discuție) (Traducere) | modificați această pagină |
| action-editcontentmodel (discuție) (Traducere) | modificați modelul de conținut al unei pagini |
| action-editinterface (discuție) (Traducere) | editați interfața utilizator |
| action-editmyoptions (discuție) (Traducere) | Modificați-vă preferințele |
| action-editmyprivateinfo (discuție) (Traducere) | să vă modificați informațiile personale |
| action-editmyusercss (discuție) (Traducere) | vă editați propriile fișiere CSS de utilizator |
| action-editmyuserjs (discuție) (Traducere) | vă editați propriile fișiere JavaScript |
| action-editmyuserjson (discuție) (Traducere) | vă editați propriile fișiere JSON |
| action-editmyuserjsredirect (discuție) (Traducere) | editarea fișierelor JavaScript proprii care sunt redirectări |
| action-editmywatchlist (discuție) (Traducere) | vă modificați lista de pagini urmărite |
| action-editprotected (discuție) (Traducere) | editați pagini protejate ca „{{int:protect-level-sysop}}” |
| action-editrestrictedfields (discuție) (Traducere) | modificați câmpuri restricționate ale formuarelor |
| action-editsemiprotected (discuție) (Traducere) | editați pagini protejate ca „{{int:protect-level-autoconfirmed}}” |
| action-editsitecss (discuție) (Traducere) | editați CSS la nivelul site-ului |
| action-editsitejs (discuție) (Traducere) | editați JavaScript la nivelul site-ului |
| action-editsitejson (discuție) (Traducere) | editați JSON la nivelul site-ului |
| action-editusercss (discuție) (Traducere) | editați fișierele CSS ale altor utilizatori |
| action-edituserjs (discuție) (Traducere) | editați fișierele JavaScript ale altor utilizatori |
| action-edituserjson (discuție) (Traducere) | editați fișierele JSON ale altor utilizatori |
| action-editwidgets (discuție) (Traducere) | create and edit widgets |
| action-gadgets-definition-edit (discuție) (Traducere) | edit this gadget definition |
| action-gadgets-edit (discuție) (Traducere) | edit this gadget JavaScript or CSS page |
| action-hideuser (discuție) (Traducere) | blocați un nume de utilizator, ascunzându-l publicului |
| action-history (discuție) (Traducere) | vizualizați istoricul acestei pagini |
| action-import (discuție) (Traducere) | importați pagini din alt wiki |
| action-importupload (discuție) (Traducere) | importați pagini prin încărcarea unui fișier |
| action-interwiki (discuție) (Traducere) | modificați această legătură interwiki |
| action-ipblock-exempt (discuție) (Traducere) | treceți peste blocările de IP, autoblocări sau blocări de game de IP-uri |
| action-manage-all-push-subscriptions (discuție) (Traducere) | manage all push subscriptions |
| action-managechangetags (discuție) (Traducere) | creați și să (dez)activați etichete |
| action-markbotedits (discuție) (Traducere) | marchează editările asupra cărora s-a revenit ca modificare efectuată de robot |
| action-mass-upload (discuție) (Traducere) | încarcă pachet de mai multe fișiere deodată cu expertul de încărcare |