Update this Wiki: Difference between revisions Discussion View history

(Links to Etiquette and Style Guide)
Line 1: Line 1:
==You are a very experienced Wazer?==
==¿Eres un Wazer muy experimentado?==
Editing Waze maps is easy. But before you start contributing to the Waze Wiki it is recommendable to have a very good understanding and experience of Waze and its forums, because some details of Waze only can be understood if you have a very good Waze knowledge.
Editar los mapas de Waze es fácil. Pero antes de empezar a contribuir en la Wiki de Waze es recomendable entender muy bien y tener una gran experiencia de Waze y sus foros, porque algunos detalles solo pueden ser entendidos si tienes un muy buen conocimiento de Waze.


If you are a very experienced Wazer who's [[Dashboard]] shows more than 25000 map updates AND driven 2500 km (1500 miles) with Waze AND 60000 Waze Points AND 100 Forum Posts, then your help is very welcome to make the Waze Wiki better.
Si eres un Wazer muy experimentado, con un [[Dashboard]] que muestra más de 25000 actualizaciones de mapa Y has conducido 2500km (1500 miles) con Waze Y tienes 60000 puntos de Waze Y 100 mensajes en el Foro, entonces tu ayuda es muy bienvenida para mejorar la Wiki de Waze.


Finally, before you make your first change, be sure to review the [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=276&t=81912 Wiki Editing Etiquette] and [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=276&t=81909 Wiki Manual of Style (Style Guide)].
Por último, antes de hacer tu primer cambio, asegúrate de revisar [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=276&t=81912 Wiki Editing Etiquette] y [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=276&t=81909 Wiki Manual of Style (Style Guide)].


==Improve the Waze-Wiki with your experience==
==Improve the Waze-Wiki with your experience==

Revision as of 22:38, 7 October 2014

¿Eres un Wazer muy experimentado?

Editar los mapas de Waze es fácil. Pero antes de empezar a contribuir en la Wiki de Waze es recomendable entender muy bien y tener una gran experiencia de Waze y sus foros, porque algunos detalles solo pueden ser entendidos si tienes un muy buen conocimiento de Waze.

Si eres un Wazer muy experimentado, con un Dashboard que muestra más de 25000 actualizaciones de mapa Y has conducido 2500km (1500 miles) con Waze Y tienes 60000 puntos de Waze Y 100 mensajes en el Foro, entonces tu ayuda es muy bienvenida para mejorar la Wiki de Waze.

Por último, antes de hacer tu primer cambio, asegúrate de revisar Wiki Editing Etiquette y Wiki Manual of Style (Style Guide).

Improve the Waze-Wiki with your experience

  • How can you make it better? Add, update, remove out-of-date information. Just click on Edit to change a page and read this for any help you require.
  • If you come here looking for an answer, and don't find it, please come back and add it the Wiki when you do find the answer. You'll be helping the next person looking for the same answer.
  • Come to the Forum on Wiki modifications to discuss your major changes to synchronize with other editors.
  • The number one rule of Wiki editing for experienced wazers, is to be bold. Dive in and make changes. Other people can correct mistakes later, so have confidence, and give it a try!
  • In general try to write clearly and concisely and make sure you are always aiming to do something which improves the Wiki contents. An edit might be to contribute whole paragraphs or pages full of information, or it could be as simple as fixing a typo or spelling mistake.
  • You can try out your ideas and formatting in the Sand Box - a play area for Wiki editing
  • You can use these templates as a model and for inspiration.
  • Come see some of the man Wiki maintenance tasks needing attention.