User:PesachZ/SyncScratch View history

m (Copying text of wiki page for coparison with the "New York/Resources" page)
m (Copying text of wiki page for coparison with the "Countries and Languages" page)
Line 1: Line 1:
<!-- This page is only viewed directly through a link from the state's "unique portion" page. Content on this page will be viewed in its entirety.--><noinclude>{{:USA/CommonState/ReturnPurge|{{SubPage2}}}}<br/></noinclude><!--
For instructions on editing the map in your country and help with using Waze in your language choose from the following list of supported countries:
------ DO NOT MODIFY ABOVE THIS LINE -------- DO NOT MODIFY ABOVE THIS LINE ------>
{{Countries}}
You can [[use your language skills]] to help make Waze better


== Statewide Mapping Resources ==
==Currently supported languages on the Waze app (client)==
*[http://gis.ny.gov/ State GIS Maps]
One of Waze's goals is to be as accessible as possible to all users worldwide. One way is allowing each user to enjoy the application in his own language. In collaboration with the community, we do our best to translate the application's  menus and vocal instructions to a variety of languages:
*[http://www.dot.ny.gov/gisapps/functional-class-maps State Functional Class Maps]
**[http://www.dot.ny.gov/divisions/engineering/technical-services/highway-data-services/inventory-listing Inventory Lists]
**[http://gis3.dot.ny.gov/fc FC GIS]


*[http://orthos.dhses.ny.gov/ State GIS with Aerial Imagery]
{| class="wikitable sortable"  border="3" style="margin-left: 3em;text-align: center" 
**Create a [http://en.wikipedia.org/wiki/Bookmarklet bookmarklet] with the following code to link from your position in WME to the same position in above NY Map. You need to have an active chrome browser window open to WME for this to work.<br/><pre style="white-space:-moz-pre-wrap; white-space:-pre-wrap; white-space:-o-pre-wrap; white-space:pre-wrap; word-wrap:break-word;">javascript:(function(){var center_lonlat=new OpenLayers.LonLat(Waze.map.center.lon,Waze.map.center.lat);center_lonlat.transform(new OpenLayers.Projection('EPSG:900913'),new OpenLayers.Projection('EPSG:4326'));window.open('http://orthos.dhses.ny.gov/?lat='+center_lonlat.lat+'&long='+center_lonlat.lon+'&zoom='+((Waze.map.zoom)+12),'NYSOrthos');})()</pre>
|- style="background: silver"
! scope="col" | Language
! scope="col" | Menus
! scope="col" | Vocal Instructions
|-
! scope="row" | Česky (Czech)
| +
| +
|-
! scope="row" | Български (Bulgarian)
| +
|
|-
! scope="row" | Dansk (Danish)
| +
|
|-
! scope="row" | Deutsch (German)
| +
| +
|-
! scope="row" | Dutch
| +
|
|-
! scope="row" | English (US)
| +
| +
|-
! scope="row" | English (UK)
| +
| +
|-
! scope="row" | Ελληνικά (Greek)
|
|
|-
! scope="row" | Español (Latin America) *
| +
| +
|-
! scope="row" | Español (Spanish) *
| +
| +
|-
! scope="row" | Français (French)
| +
| +
|-
! scope="row" |  עברית (Hebrew)
| +
| +
|-
! scope="row" | Hrvatski (Croatian)
|
| +
|-
! scope="row" | Italiano (Italian)
| +
| +
|-
! scope="row" | Lietuvių (Lithuanian)
| +
| +
|-
! scope="row" | Latviešu (Latvian)
| +
| +
|-
! scope="row" | Magyar (Hungarian)
| +
| +
|-
! scope="row" | Melayu (Malaysian)
| +
| +
|-
! scope="row" | Norsk (Norwegian)
| +
|
|-
! scope="row" | Polski (Polish)
| +
|
|-
! scope="row" | Português (Brazilian)
| +
| +
|-
! scope="row" | Português (Portuguese)
| +
| +
|-
! scope="row" | Русский (Russian)
| +
| +
|-
! scope="row" | Slovenčina (Slovak)
| +
| +
|-
! scope="row" | Slovenščina (Slovenian)
| +
|
|-
! scope="row" | Srpski - latinica (Serbian latin)
| +
| +
|-
! scope="row" | Svenska (Swedish)
| +
| +
|}


*[http://www.upstatenyroads.com/ UpstateNYRoads.com -- Unofficial road guide for Upstate NY]
*[http://www.nycroads.com/ NYCRoads.com -- Unofficial road guide for New York City]
*[http://511ny.org/traffic/map.aspx 511NY: NYSDOT Traffic & Closures Map]


== Mapping Resources by County ==
<div style="column-count:2;-moz-column-count:2;-webkit-column-count:2">
* Albany [http://gismap.albanycounty.com/gisviewer/ GIS]
** City of Watervliet [http://www.chamaps.com/watervliet/ GIS]
** Town of Colonie [http://www.fsihost.com/colonie/ GIS]
* Allegany [http://www.develop-wny.com:8080/alleganycountyrealproperty/ GIS]
* Bronx [http://maps.nyc.gov/doitt/nycitymap/ GIS]
* Broome [http://www.bcgis.com/website/apps/parcel_mapper/viewer.html GIS]
* Cattaraugus [http://maps.cattco.org/parcel_disclaimer.php GIS]
* Cayuga [http://gis.cayugacounty.us/flexviewers/CCrpv/ GIS]
* Chautauqua [http://gis.chautauquacounty.com/ExternalApps/ParcelViewerFlex/# GIS]
* Chemung [http://stcgis.org/chemungsdg/ GIS]
* Chenango
* Clinton [http://www.arcgis.com/home/webmap/viewer.html?webmap=5c5602214ed841628287c0c611659ce6 GIS] [http://www.clintoncountygov.com/Departments/Planning/webroadtool/index.html Road Map]
** City of Plattsburgh [http://www.cityofplattsburgh-ny.gov/Plattsburgh/ GIS]
* Columbia [http://sdg.giscloud.com/map/311797/columbia GIS]
* Cortland
* Delaware [http://www.giswebhost.org/delaware/# GIS]
* Dutchess [http://www.co.dutchess.ny.us/CountyGov/GIS.htm GIS]
* Erie [http://gis2.erie.gov/HTML5/ErieCountyNY/PublicLaunchPage.aspx GIS]
** City of Buffalo [http://gis.city-buffalo.com/cobapps/publicapps/PublicLaunchPage.aspx GIS]
** Town of Tonawanda [http://gis.tonawanda.ny.us/PublicWebMap/default.aspx GIS] (IE or FF)
* Essex [http://essex-gis.co.essex.ny.us/ GIS] [http://rpts-web.co.essex.ny.us/rpts/website/essexcountygispublic/ GIS Dept]
** Town of Westport [http://rpts-web.co.essex.ny.us/rpts/website/westport/viewer.htm GIS]
* Franklin [http://www.spatialwebhost.com/franklinwebmap/Index.html# GIS]
* Fulton [http://74.39.247.92/gis/main.asp GIS]
* Genesee [http://gis.co.genesee.ny.us/OnlineMapping/Default.aspx# GIS]
* Greene [http://gis.greenegovernment.com/giswebmap/ GIS]
** Town/Village of Catskill [http://www.chamaps.com/catskill/ GIS]
* Hamilton [http://www.hamcomaps.net/# GIS]
* Herkimer [http://sdg.giscloud.com/map/225030/herkimer GIS] WARNING: Basemap ©Google
* Jefferson [http://www.jeffcountymaps.com/ GIS]
* Kings (Brooklyn) [http://maps.nyc.gov/doitt/nycitymap/ GIS]
* Lewis [http://lewiscountyny.giscloud.com/ GIS]
* Livingston [http://map.livingstoncounty.us/LivingstonCountyFlexPublic/index.html GIS]
* Madison [http://gis.sdgnys.com/madisongis/default.aspx GIS]
* Monroe [http://www2.monroecounty.gov/gis-links.php/ Maps]
* Montgomery [http://ranger.co.montgomery.ny.us/montgomery/ GIS]
* Nassau [http://lrv.nassaucountyny.gov/map/ GIS]
* New York (Manhattan) [http://maps.nyc.gov/doitt/nycitymap/ GIS]
* Niagara [http://gis2.erie.gov/GC/NiagaraCountyNY/PublicLaunchPage.aspx GIS] (IE or FF)
* Oneida [http://sdg.giscloud.com/map/319017 GIS] WARNING: Basemap ©Google
**[http://cityofutica.sdgnys.com/search.aspx?advanced=true Utica]
**[http://imo.romenewyork.com/search.aspx Rome]
* Onondaga [http://www.fsihost.com/onondaga/Default.aspx GIS]
* Ontario [http://oncorng.co.ontario.ny.us/SilverlightViewer/Viewer.html?Viewer=oncor GIS] (IE or FF) [http://oncor.co.ontario.ny.us/oncor/IMS/Default.aspx?TabIndex=0 GIS 2]
* Orange [http://ocgis.orangecountygov.com/ GIS Dept]
* Orleans
* Oswego [http://rptsgisweb.oswegocounty.com/default.htm GIS]
* Otsego [http://otsegocountygis.mapxpress.net/ags_map/ GIS]
* Putnam [http://www.putnamcountygis.com/flexviewers/PutnamCoGIS/ GIS]
* Queens [http://maps.nyc.gov/doitt/nycitymap/ GIS]
* Rensselaer [http://www.rensco.com/gis.asp GIS Dept]
* Richmond (Staten Island) [http://maps.nyc.gov/doitt/nycitymap/ GIS]
* Rockland [http<!-- the httpS is required for the link to function properly -->s://geopower.jws.com/rockland/apps/Base/default.aspx GIS]
* St. Lawrence [http://geoserving.net/stlawrence/ GIS]
* Saratoga [http://www.maphost.com/saratoga/ GIS]
* Schenectady [http://www.simsgis.org/sims_lite/default.htm GIS]
* Schoharie [http://gis.schohariecounty-ny.gov/ GIS]
* Schuyler [http://www.stcgis.org/schuyler/ GIS]
* Seneca
* Steuben [http://scnygis.maps.arcgis.com/apps/webappviewer/index.html?id=a9d84237ea8346f2a526e1f4d4534537 GIS]
* Suffolk [http://gis2.suffolkcountyny.gov/GISViewer/ GIS]
* Sullivan [http://webapps.co.sullivan.ny.us/scimap/ GIS] (FF or IE)
* Tioga [http://216.37.214.109/TiogaCountyMapViewer/ GIS]
* Tompkins [http://geo.tompkins-co.org/SL/Viewer.html?Viewer=TCland GIS] (IE or FF) [http://geo.tompkins-co.org/geoportal/html/gallery-grid.html GIS Links]
** City of Ithaca [http://geo.tompkins-co.org/SL/Viewer.html?Viewer=cityofithaca GIS] (IE  or FF)
* Ulster [http://ulstercountyny.gov/maps/parcel-viewer/ GIS]
* Warren [http://gis-2.warrencountyny.gov/warrencountygis/ GIS]
** Town of Queensbury [http://toqgis.queensbury.net/webmap/ GIS]
* Washington [http://gis.co.washington.ny.us/webmap/index.htm GIS]
* Wayne [http://web.co.wayne.ny.us/wayne-county-real-property-tax-service/real-property-tax-maps-2/ Tax Maps]
* Westchester [http://giswww.westchestergov.com/gismap/ GIS]
** City of Yonkers [http://coygis.yonkersny.gov/ GIS]
* Wyoming [http://www.wyomingco.net/webgis/ GIS]
* Yates
</div>


== Geometry boundary files ==


These files may be used with scripts to view in WME, or other tools such as Google Earth.
<small>* There are different versions - due to the differences in terminology between countries there are different vocal prompts in Spanish for Spain, Mexico, Colombia, Ecuador and other Latin American countries</small>


=== KML ===
If you want to know more about how '''you''' can help translate ''Waze'' to your language, please [[Translate waze (client text) to your local language|read this article]].
 
*[https://drive.google.com/file/d/0BwosE8HuSgmicFhqejIzUEVxeWs/view?usp=sharing| New York Towns + Cities] - Converted from US Census County subdivision shapefile
* [https://drive.google.com/file/d/0BwosE8HuSgmiY25iUzhmV2lVMVU/view?usp=sharing| New York Villages + CDPs] Converted from US Census Places shapefile
 
=== WKT ===
 
These can be imported to the [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=819&t=125216&start=70 UR-MP Tracking] script to setup custom areas.
''To use for the URMPT script, click a link below, then save the file. You can then import this file directly as a custom area in the WKT field.''
 
{{columns|
<br>
*[[:File:NE.wkt.txt|NorthEast Region]]
*[[:File:NYC.wkt.txt|Entire NYC]]
<br>|4}}
<br>
{{Mbox|image=none|text={{center|'''Regions for use in UR-MP only'''.}}
''Approximate'' county boundaries used to create these regions - Do NOT use this file for determining county / township borders!
{{columns|
* [[:File:1,000 Islands Region.wkt.txt|1,000 Islands Region]]
* [[:File:Albany Region.wkt.txt|Albany Region]]
* [[:File:Binghampton Region.wkt.txt|Binghampton Region]]
* [[:File:Buffalo - Niagara Region.wkt.txt|Buffalo - Niagara Region]]
* [[:File:Corning - Elmira Region.wkt.txt|Corning - Elmira Region]]
* [[:File:Long Island Region.wkt.txt|Long Island Region]]
* [[:File:New York City Region.wkt.txt|New York City Region]]
* [[:File:Poughkeepsie - White Plains Region.wkt.txt|Poughkeepsie - White Plains Region]]
* [[:File:Rochester Region.wkt.txt|Rochester Region]]
* [[:File:Saratoga Springs - Lake George Region.wkt.txt|Saratoga Springs - Lake George Region]]
* [[:File:Syracuse Region.wkt.txt|Syracuse Region]]
|2}} }}
<br>
{{Center|'''Counties'''}}<br />
 
{{columns|
* [[:File:Albany County.wkt.txt|Albany]]
* [[:File:Allegany County.wkt.txt|Allegany]]
* [[:File:Bronx County.wkt.txt|Bronx]]
* [[:File:Broome County.wkt.txt|Broome]]
* [[:File:Cattaraugus County.wkt.txt|Cattaraugus]]
* [[:File:Cayuga County.wkt.txt|Cayuga]]
* [[:File:Chautauqua County.wkt.txt|Chautauqua]]
* [[:File:Chemung County.wkt.txt|Chemung]]
* [[:File:Chenango County.wkt.txt|Chenango]]
* [[:File:Clinton County.wkt.txt|Clinton]]
* [[:File:Columbia County.wkt.txt|Columbia]]
* [[:File:Cortland County.wkt.txt|Cortland]]
* [[:File:Delaware County.wkt.txt|Delaware]]
* [[:File:Dutchess County.wkt.txt|Dutchess]]
* [[:File:Erie County.wkt.txt|Erie]]
* [[:File:Essex County.wkt.txt|Essex]]
* [[:File:Franklin County.wkt.txt|Franklin]]
* [[:File:Fulton County.wkt.txt|Fulton]]
* [[:File:Genesee County.wkt.txt|Genesee]]
* [[:File:Greene County.wkt.txt|Greene]]
* [[:File:Hamilton County.wkt.txt|Hamilton]]
* [[:File:Herkimer County.wkt.txt|Herkimer]]
* [[:File:Jefferson County.wkt.txt|Jefferson]]
* [[:File:Kings County (Brooklyn).wkt.txt|Kings (Brooklyn)]]
* [[:File:Lewis County.wkt.txt|Lewis]]
* [[:File:Livingston County.wkt.txt|Livingston]]
* [[:File:Madison County.wkt.txt|Madison]]
* [[:File:Monroe County.wkt.txt|Monroe]]
* [[:File:Montgomery County.wkt.txt|Montgomery]]
* [[:File:Nassau County.wkt.txt|Nassau]]
* [[:File:New York County (Manhattan).wkt.txt|New York (Manhattan)]]
* [[:File:Niagara County.wkt.txt|Niagara]]
* [[:File:Oneida County.wkt.txt|Oneida]]
* [[:File:Onondaga County.wkt.txt|Onondaga]]
* [[:File:Ontario County.wkt.txt|Ontario]]
* [[:File:Orange County.wkt.txt|Orange]]
* [[:File:Orleans County.wkt.txt|Orleans]]
* [[:File:Oswego County.wkt.txt|Oswego]]
* [[:File:Otsego County.wkt.txt|Otsego]]
* [[:File:Putnam County.wkt.txt|Putnam]]
* [[:File:Queens County.wkt.txt|Queens]]
* [[:File:Rensselaer County.wkt.txt|Rensselaer]]
* [[:File:Richmond County (Staten Island).wkt.txt|Richmond (Staten Island)]]
* [[:File:Rockland County.wkt.txt|Rockland]]
* [[:File:Saratoga County.wkt.txt|Saratoga]]
* [[:File:Schenectady County.wkt.txt|Schenectady]]
* [[:File:Schoharie County.wkt.txt|Schoharie]]
* [[:File:Schuyler County.wkt.txt|Schuyler]]
* [[:File:Seneca County.wkt.txt|Seneca]]
* [[:File:St Lawrence County.wkt.txt|St Lawrence]]
* [[:File:Steuben County.wkt.txt|Steuben]]
* [[:File:Suffolk County.wkt.txt|Suffolk]]
* [[:File:Sullivan County.wkt.txt|Sullivan]]
* [[:File:Tioga County.wkt.txt|Tioga]]
* [[:File:Tompkins County.wkt.txt|Tompkins]]
* [[:File:Ulster County.wkt.txt|Ulster]]
* [[:File:Washington County.wkt.txt|Washington]]
* [[:File:Warren County.wkt.txt|Warren]]
* [[:File:Wayne County.wkt.txt|Wayne]]
* [[:File:Westchester County.wkt.txt|Westchester]]
* [[:File:Wyoming County.wkt.txt|Wyoming]]
* [[:File:Yates County.wkt.txt|Yates]]
|3}}
[[Category:USA]]
[[Category:New York]]

Revision as of 01:39, 20 September 2016

Currently supported languages on the Waze app (client)

One of Waze's goals is to be as accessible as possible to all users worldwide. One way is allowing each user to enjoy the application in his own language. In collaboration with the community, we do our best to translate the application's menus and vocal instructions to a variety of languages:

Language Menus Vocal Instructions
Česky (Czech) + +
Български (Bulgarian) +
Dansk (Danish) +
Deutsch (German) + +
Dutch +
English (US) + +
English (UK) + +
Ελληνικά (Greek)
Español (Latin America) * + +
Español (Spanish) * + +
Français (French) + +
עברית (Hebrew) + +
Hrvatski (Croatian) +
Italiano (Italian) + +
Lietuvių (Lithuanian) + +
Latviešu (Latvian) + +
Magyar (Hungarian) + +
Melayu (Malaysian) + +
Norsk (Norwegian) +
Polski (Polish) +
Português (Brazilian) + +
Português (Portuguese) + +
Русский (Russian) + +
Slovenčina (Slovak) + +
Slovenščina (Slovenian) +
Srpski - latinica (Serbian latin) + +
Svenska (Swedish) + +



* There are different versions - due to the differences in terminology between countries there are different vocal prompts in Spanish for Spain, Mexico, Colombia, Ecuador and other Latin American countries

If you want to know more about how you can help translate Waze to your language, please read this article.