Społeczność Waze Polska/Rangi i Punkty: Różnice pomiędzy wersjami Wyświetl historię

Nie podano opisu zmian
Nie podano opisu zmian
Linia 6: Linia 6:
{{Collapsible section top}}
{{Collapsible section top}}
== {{@|Rangi i Punkty}} ==
== {{@|Rangi i Punkty}} ==
Waze adopts a set mechanism to reward user-contributed contributions from Waze communities. This translates to your rank and position award compared to other users in your country or worldwide.


Waze posiada zestaw mechanizmów nagradzania wkładu wniesionego przez użytkowników ze Społeczności Waze. Przekłada się to na Twoją pozycję w rankingu w porównaniu z innymi użytkownikami w Twoim kraju lub na całym świecie.
Waze posiada zestaw mechanizmów nagradzania wkładu wniesionego przez użytkowników ze Społeczności Waze. Przekłada się to na Twoją pozycję w rankingu w porównaniu z innymi użytkownikami w Twoim kraju lub na całym świecie.
{{Collapsible section content}}
{{Collapsible section content}}
==== The more you drive, the more you contribute ====
==== Im więcej jeździsz, tym bardziej się przyczyniasz ====


You will definitely benefit the people around you, simply by enabling Waze passively before each drive. Your current speed data (though not in Navigation mode) will contribute valuable information about traffic congestion, and to calculate optimal routes to all other users in your area.
Z pewnością bedziesz pomagał innym ludzi wokół ciebie, gdy uruchomisz Waze przed każdą jazdą. Twoje bieżące dane dotyczące prędkości (ale nie w trybie nawigacji) dostarczają cennych informacji o zatłoczeniu i pozwalają obliczać optymalne trasy dla wszystkich innych użytkowników w Twojej okolicy.


Each type of event you report on the trip, whether it is traffic congestion, roadblocks or bad road conditions, etc., will be posted to the communities around you.
Każdy rodzaj zdarzenia, który zgłaszasz na trasie, niezależnie od tego, czy jest to zatłoczenie, utrudnienia na drodze, czy złe warunki na drodze, będzie udostępniony dla całej Społecznościach wokół Ciebie.


You will be awarded points / scores for each action taken, followed by increase in position which will give you access to a slightly different look for your 'mood' icon on the Waze map.
Za każdą wykonaną akcję otrzymasz punkty, które pozwolą Ci zwiększyć Twoją pozycję w rankingu i odblokujesz rózne ikony  "nastróju" na mapie Waze.


<table align="center" style="width:400px;"><tr>
<table align="center" style="width:400px;"><tr>
Linia 27: Linia 25:
</tr></table>
</tr></table>


For more information, see the article on [[Rank and Points | '''Rank and Points''']]
Aby uzyskać więcej informacji zobacz  [[Twoja ranga i punkty | '''Twoja ranga i punkty''']]




==== Edit the Map for the Greater Good ====
==== Edytuj mapę dla Większego Dobra ====


Mapping is also a way to contribute to the effectiveness of Waze's functions and earn rewards. In order to prevent the map from being damaged by less experienced editors, the Waze community has published a step-by-step mechanism in the form of edits that will gradually increase in area, starting from small areas around your drive and on secondary roads (where minor edits do not cause major damage on map quality), followed by assigned areas and ultimately the entire country.
Mapping is also a way to contribute to the effectiveness of Waze's functions and earn rewards. In order to prevent the map from being damaged by less experienced editors, the Waze community has published a step-by-step mechanism in the form of edits that will gradually increase in area, starting from small areas around your drive and on secondary roads (where minor edits do not cause major damage on map quality), followed by assigned areas and ultimately the entire country.

Wersja z 09:48, 4 lut 2018

Ten artykuł lub sekcja jest nieprzetłumaczony. Możesz pomóc Wazeopedii Polska przetłumaczyć go.


Rangi i Punkty link to this section

Waze posiada zestaw mechanizmów nagradzania wkładu wniesionego przez użytkowników ze Społeczności Waze. Przekłada się to na Twoją pozycję w rankingu w porównaniu z innymi użytkownikami w Twoim kraju lub na całym świecie.

Im więcej jeździsz, tym bardziej się przyczyniasz

Z pewnością bedziesz pomagał innym ludzi wokół ciebie, gdy uruchomisz Waze przed każdą jazdą. Twoje bieżące dane dotyczące prędkości (ale nie w trybie nawigacji) dostarczają cennych informacji o zatłoczeniu i pozwalają obliczać optymalne trasy dla wszystkich innych użytkowników w Twojej okolicy.

Każdy rodzaj zdarzenia, który zgłaszasz na trasie, niezależnie od tego, czy jest to zatłoczenie, utrudnienia na drodze, czy złe warunki na drodze, będzie udostępniony dla całej Społecznościach wokół Ciebie.

Za każdą wykonaną akcję otrzymasz punkty, które pozwolą Ci zwiększyć Twoją pozycję w rankingu i odblokujesz rózne ikony "nastróju" na mapie Waze.

Aby uzyskać więcej informacji zobacz Twoja ranga i punkty


Edytuj mapę dla Większego Dobra

Mapping is also a way to contribute to the effectiveness of Waze's functions and earn rewards. In order to prevent the map from being damaged by less experienced editors, the Waze community has published a step-by-step mechanism in the form of edits that will gradually increase in area, starting from small areas around your drive and on secondary roads (where minor edits do not cause major damage on map quality), followed by assigned areas and ultimately the entire country.

Further information on the edit area will be detailed on the Rank and Points article.