Diferencia entre revisiones de «Página principal Ver historial

(Añadiendo enlace al mapraid)
 
Sin resumen de edición
 
(No se muestran 22 ediciones intermedias de 6 usuarios)
Línea 1: Línea 1:
<!-- Básicamente vamos a separar los temas en los comunes a todos los países de habla hispana, con contenidos traducidos de la wiki principal en Inglés y por otra parte los temas específicos de España.
<div class="prose max-w-full">[[Image:Portada Wiki es.png| center]]
Se utiliza una estructura de templates para que los contenidos puedan usarse en cualquier página de habla hispana.
-->
[[Image:Portada Wiki es.png|712px| center]]
{{SpainTop}}
<br><big>'''Bienvenidos a la wiki de ESPAÑA'''</big>
<br>Esta wiki forma parte de un proyecto de unificación de contenidos generales para todos los países de habla hispana que, a su vez se corresponden con los de la [[Main_Page|página en inglés]].


Asimismo, dentro de esta wiki hay un bloque que es exclusivamente para su uso en España.
{{NavBar}}
<br><big>'''Bienvenidos a la wiki de ESPAÑA '''&nbsp;&nbsp;[[Image:Es.png|vínculo=Special:FilePath/Es.png]]</big>


{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" align="center" style="background:#ffffff;"
|-
|[[Image:Mbox construction yellow.png|50px| center]]
| <span style="color:red;"><small>'''''Estamos trabajando en los contenidos propios de España para ir incluyendo todos los contenidos tratados en [http://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=206&t=97889 los foros.] Para cualquier duda o sugerencia podéis dirigiros al foro.'''''
'''''La parte de contenido no específico para España tiene su origen en el wiki internacional. Puede contener textos en inglés que puedes ayudar a traducir y adaptar o enlaces a páginas internacionales que paulatinamente se irán sustituyendo por sus equivalentes en español.'''''</small></span>
|-
|}
{{Template:MantenidoPorLaComunidad}}


{| border="0" align="center" width="100%" style="background:#e6ecf3"
{| border="0" align="center" width="100%" style="background:#e6ecf3"
|-  
|-  
| style="width:33%" align="left" | [[Image:b.gif]] [http://status.waze.com/ Comprueba el estado del servidor y posibles incidencias (en inglés)]
| style="width:33%" align="left" |[[Image:b.gif]] [http://status.waze.com/ Comprueba el estado del servidor y posibles incidencias (en inglés)]
|}
|}
<div style="font-size:smaller">
<div style="font-size:smaller%;width:20%;float:right;margin:0;border:solid lightblue;background:#fffff0;padding:2px">
<p style="margin:0;padding:2px;background:lightblue;border:thin solid lightblue;font-weight:bold">
Waze en tu país</p>
Para instrucciones de cómo editar el mapa en tu país, selecciónalo de la lista:
{{PaisesLATAM}}
<div style="font-size:smaller%">
Si no encuentras tu país, [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=67 visita el foro]
</div></div>


<div style="border:thin solid #93C4D3">
<p style="margin:0;padding:2px;background:#93C4D3;border:thin solid lightblue;font-weight:bold;font-size:150%">
[[File:Wes50.png|40px]] Acerca de Waze</p>
<div style="padding:5px">
{{Acerca de Waze}}
</div></div>


<div style="border:thin solid #93C4D3">
{{h1|Wes50.png|Noticias}}<!--
<p style="margin:0;padding:2px;background:#93C4D3;border:thin solid lightblue;font-weight:bold;font-size:150%">
-->* En primer lugar, comentaros que '''estamos de estreno'''. Por fin podemos editar la Wazeopedia, así que nos ponemos a ello. Iremos poco a poco cambiando la estructura y revisando y actualizando los contenidos. Cualquier error o sugerencia, o si quieres colaborar, por favor comenta en el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1998 foro]
[[File:Wes50.png|40px]] Comenzando en Waze</p>
 
<div style="padding:5px">
* Tenemos una nueva funcionalidad para marcar los '''pasos a nivel sin barreras'''. Podéis ver todos los detalles en este [https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=153&t=244262&hilit=Cruces+ferroviarios&start=130#p2062649 post de Yeison (comunidad colombiana)]
{{Comenzando en Waze}}
 
</div></div>
* '''[[Editor/Guía de carril|Guías de carriles]]'''. Waze ya dispone de la función de navegación por carriles, podéis encontrar toda la información en [https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=206&t=301157 este enlace del foro] y aquí en la Wazeopedia.
{{h1end}}
{{h1|Wes50.png|Mis primeros pasos en Waze}}<!--
-->Si estás leyendo esto es porque quieres ayudar a la comunidad a mantener los mapas de Waze actualizados. Una de las mejores cosas que ofrece Waze es la posibilidad de que tu mismo puedas editar los mapas y corregir los posibles errores que haya en tu zona para beneficio de todos.


<div style="border:thin solid #93C4D3">
Somos una comunidad y para mantener la coherencia de los mapas es necesario que todos editemos de manera similar y mantengamos los mismos criterios. Pero también es necesario que todos conozcamos las herramientas disponibles.
<p style="margin:0;padding:2px;background:#93C4D3;border:thin solid lightblue;font-weight:bold;font-size:150%">
[[File:Wes50.png|40px]] Ayuda a mejorar Waze</p>
<div style="padding:5px">
{{Ayuda a mejorar Waze}}
</div></div>


<div style="background:#EEEEEE;border:thin solid #93C4D3">
El lema principal del editor de mapas es '''usabilidad, simplicidad y retención'''. Es decir: hazlo útil, hazlo simple y no borres segmentos si no es estrictamente necesario, ya que contienen información.
<p style="margin:0;padding:5px;background:#93C4D3;border:thin solid lightblue;font-weight:bold;font-size:150%">
Estás a punto de unirte a una comunidad que trabaja en conjunto para optimizar las rutas de los wazers al mejorar el mapa.
[[Image:Es.png]] Contenido propio de ESPAÑA (en desarrollo)</p>
<div style="padding:5px">
* [[Organización de Usuarios de España]]
* [[Como categorizar y nombrar vias (España)]]
* [[Dudas Frecuentes (España)]]
* [[Fuentes de datos para mapas (España)|Fuentes de datos para mapas (España)]]
* [[Vías_de_peaje_en_España|Vías de peaje en España]]
* [[MapRaid España]]
</div></div>


<div style="border:thin solid #93C4D3">
'''¿Te has dado cuenta de que puedes contribuir en esta mejora editando el mapa?''' Puedes empezar a hacerlo en cualquier momento, sin prisa, pero antes contacta con esta comunidad y te ayudaremos a comenzar, aprendiendo los principios básicos y avanzando sin prisa. el trabajo en equipo es mas ameno y divertido.
<p style="margin:0;padding:2px;background:#93C4D3;border:thin solid lightblue;font-weight:bold;font-size:150%">
¡Vamos a ello!
[[File:Wes50.png|40px]] Problemas, fallos y limitaciones</p>
<div style="padding:5px">
{{Problemas, fallos y limitaciones}}
</div></div>


<div style="border:thin solid #93C4D3">
Si quieres, puedes presentarte en el [https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=26&t=1637 foro de la comunidad]
<p style="margin:0;padding:2px;background:#93C4D3;border:thin solid lightblue;font-weight:bold;font-size:150%">
{{Comenzando en Waze}}
[[File:Wes50.png|40px]] Planes de desarrollo y prioridades</p>
{{h1end}}
<div style="padding:5px">
{{h1|Wes50.png|Cómo funciona el editor de mapas WME}}<!--
{{Planes de desarrollo y prioridades}}
-->En los siguientes enlaces encontraréis información sobre el funcionamiento del editor de mapas de Waze, conocido como '''WME''' por sus siglas en inglés.
</div></div>


<div style="border:thin solid #93C4D3">
*[[Editor_de_Mapas_Waze | El editor de mapas de Waze (WME)]]
<p style="margin:0;padding:2px;background:#93C4D3;border:thin solid lightblue;font-weight:bold;font-size:150%">
*[[Guía rápida de edición de mapas]]
[[File:Wes50.png|40px]] Información técnica</p>
*[[Consejos y trucos de edición de mapas | Consejos y trucos]]
<div style="padding:5px">
*[[Editor de Mapas Waze/Interfaz y Controles | Interfaz y controles]]
{{Información técnica}}
{{h1end}}
</div></div>
{{h1|warning.png|Aviso a editores no españoles}}<!--
-->Los bloques siguientes se refieren a España. Si eres de otro país, recuerda que los criterios de edición pueden variar. Te dejamos aquí los enlaces a las wazeopedias de otros países de lengua española:


</div>
{{Columns|{{PaisesLATAM}}|3}}
 
También puedes elegir tu país en el panel de la izquierda en "Choose a community"


<br clear=all>
{{h1end}}
<p style="font-size:xx-large;font:bold">Have fun going your own Waze</p>
{{h1|Es.png|Cómo editar en España}}<!--
-->En este bloque encontrarás todos los manuales y guías de edición con los criterios que usamos en España.
{{Criterios y manuales de edición}}
{{h1end}}
{{h1|Es.png|La Comunidad Española}}<!--
-->*[[Organización de Usuarios de España | Cómo nos organizamos en España]]
*[[Como categorizar y nombrar vias (España) | Cómo categorizar y nombrar vías]]
*[[Dudas Frecuentes (España) | Dudas frecuentes]]
*[[:Comunidad/MapRaid | WoW - Historia de los MapRaids]]
{{h1end}}
<br clear="all">
<p style="font-size:xx-large;font:bold">Have fun going your own Waze - Diviértete usando Waze</p>
[[Image:Wazewordcloud.PNG]]
{{Template:MantenidoPorLaComunidad}}
{{Template:MantenidoPorLaComunidad}}
[[Category:Spain]]
</div>

Revisión actual - 08:13 23 nov 2022


Bienvenidos a la wiki de ESPAÑA   


Comprueba el estado del servidor y posibles incidencias (en inglés)


     Noticias
     Noticias
  • En primer lugar, comentaros que estamos de estreno. Por fin podemos editar la Wazeopedia, así que nos ponemos a ello. Iremos poco a poco cambiando la estructura y revisando y actualizando los contenidos. Cualquier error o sugerencia, o si quieres colaborar, por favor comenta en el foro


     Mis primeros pasos en Waze
     Mis primeros pasos en Waze

Si estás leyendo esto es porque quieres ayudar a la comunidad a mantener los mapas de Waze actualizados. Una de las mejores cosas que ofrece Waze es la posibilidad de que tu mismo puedas editar los mapas y corregir los posibles errores que haya en tu zona para beneficio de todos.

Somos una comunidad y para mantener la coherencia de los mapas es necesario que todos editemos de manera similar y mantengamos los mismos criterios. Pero también es necesario que todos conozcamos las herramientas disponibles.

El lema principal del editor de mapas es usabilidad, simplicidad y retención. Es decir: hazlo útil, hazlo simple y no borres segmentos si no es estrictamente necesario, ya que contienen información. Estás a punto de unirte a una comunidad que trabaja en conjunto para optimizar las rutas de los wazers al mejorar el mapa.

¿Te has dado cuenta de que puedes contribuir en esta mejora editando el mapa? Puedes empezar a hacerlo en cualquier momento, sin prisa, pero antes contacta con esta comunidad y te ayudaremos a comenzar, aprendiendo los principios básicos y avanzando sin prisa. el trabajo en equipo es mas ameno y divertido. ¡Vamos a ello!

Si quieres, puedes presentarte en el foro de la comunidad


Siempre puedes pedir ayuda a la comunidad:

  • Usa la caja de búsqueda de la Wazeopedia (la tienes en el panel de la izquierda)
  • Usa los foros.


     Cómo funciona el editor de mapas WME
     Cómo funciona el editor de mapas WME

En los siguientes enlaces encontraréis información sobre el funcionamiento del editor de mapas de Waze, conocido como WME por sus siglas en inglés.


     Aviso a editores no españoles
     Aviso a editores no españoles

Los bloques siguientes se refieren a España. Si eres de otro país, recuerda que los criterios de edición pueden variar. Te dejamos aquí los enlaces a las wazeopedias de otros países de lengua española:


También puedes elegir tu país en el panel de la izquierda en "Choose a community"


     Cómo editar en España
     Cómo editar en España

En este bloque encontrarás todos los manuales y guías de edición con los criterios que usamos en España.

Manual de Edición

El Editor de Mapas Waze puede ser muy intuitivo para la mayoría de los nuevos editores del mapa, sin embargo es importante entender cosas que no necesariamente son visibles al editar, en algunos casos lo que no crees que pueda dañar los mapas. Por favor lee el contenido de los vínculos para familiarizarte con los contenidos.

Operaciones básicas

Las primeras operaciones básicas:

Guías de edición

Más información

Si la información que buscas no se encuentra en los vínculos arriba, ve al foro y nos lo dices.




Have fun going your own Waze - Diviértete usando Waze

El contenido de la wiki lo escribe y mantiene la comunidad de usuarios de Waze.